ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)
اطلاعات مقاله
ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب) شماره 126

سال : 19
شماره : 8
شماره پی در پی : 126

ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)
سال 19، شماره 8، ، شماره پی در پی 126

سبک‌شناسی تصویرسازیهای شعری در تشبیهات عنصری

صفحه (139 - 158)
آسیه قوامی ، مهدی رضایی (نویسنده مسئول)
تاریخ دریافت مقاله : اردیبهشت 1405
تاریخ پذیرش قطعی مقاله : مرداد 1405

چکیده

زمینه و هدف: عنصری بلخی بعنوان یکی از برجسته ترین نمایندگان سبک خراسانی در قرن چهارم هجری، شاعری است که شعر او در تلاقی سه عنصر بنیادینِ قدرت زبانی، تخیل تصویری و انسجام ساختاری شکل میگیرد و تشبیه، بویژه در گونه های مرکب و گسترده آن، نقشی محوری در سازماندهی جهان شعری او ایفا میکند. پژوهش حاضر با رویکردی سبک‌شناختی و تحلیلی، به بررسی سازوکارهای تصویرسازی شعری در تشبیهات قصاید عنصری میپردازد. مسأله اصلی این پژوهش آن است که تشبیهات در شعر عنصری صرفاً ابزار آرایش زبانی یا تزیین بلاغی نیستند، بلکه بمثابه سازوکاری پویا، در تولید معنا، ایجاد حرکت تصویری و القای دگرگونیهای طبیعت، تاریخ و قدرت سیاسی عمل میکنند.

روش: این تحقیق با تکیه بر روش توصیفی ـ تحلیلی و بهره گیری از مبانی سبک‌شناسی ادبی، به واکاوی شیوه های تصویرپردازی در تشبیهات عنصری میپردازد. و نشان میدهد که چگونه شاعر با استفاده از تشبیه های مرکب، جان‌بخشی به عناصر طبیعت و پیوند دادن حرکت طبیعی با کنش انسانی، جهانی سرشار از پویایی و تحول می‌آفریند.

یافته های پژوهش: تشبیهات در شعر عنصری بر اساس پیوند تصاویر از طریق عناصر حسی (رنگ، بو، حرکت، نیرو) عمل میکنند. این تشبیه ها واحد منفرد نیستند، بلکه نظامی منسجم در سطح بیت و قصیده را تشکیل میدهند.

نتیجه گیری: تشبیه در شعر عنصری کارکردهای اساسی هدایت معنا، ایجاد پویایی تصویری، تبدیل مفاهیم انتزاعی به حسّی و طبیعی جلوه دادن اقتدار ممدوح را دارد. این تشبیهات نقشی تعیین‌کننده در شکل‌گیری معماری معنایی شعر، انسجام تصویری و تثبیت گفتمان مدح دارد و یکی از مهمترین مؤلفه های هویت سبکی او بشمار می‌آید.

کلمات کلیدی
عنصری , سبک خراسانی , تصویرسازی شعری , تشبیه , قصیده.

فهرست منابع
  • ابودیب، کمال. (1394). صور خیال در نظریه جرجانی، ترجمۀ فرزان سجودی، فرهاد ساسانی، تهران، علم.
  • دبیرسیاقی، محمّد. (1374). پیشاهنگان شعر پارسی، تهران، علمی و فرهنگی.
  • رستگار فسایی، منصور. (1380). انواع شعر فارسی. چاپ دوم، شیراز: نوید شیراز.
  • سجادی، سیدجعفر. (1393). فرهنگ اصطلاحات و تعبیرات عرفانی، چاپ دهم، تهران: طهوری.
  • شمیسا، سیروس. (1386). بیان، تهران: میترا. چ دوم.
  • شفیعی‌ کدکنی، محمّدرضا. (1383). صور خیال در شعر فارسی، تهران، آگاه.
  • صفا، ذبیح‌الله. (۱۳۶۹). تاریخ ادبیات در ایران (جلد اول: از آغاز عهد اسلامی تا دوره سلجوقی). تهران: فردوس.
  • عنصری، ابوالقاسم حسن. (1363). دیوان، تصحیح محمد دبیر سیاقی، تهران: کتابخانه سنایی.
  • غلامرضایی، محمد. (1385). طرز عنصری. تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی.
  • فتوحی، محمود. (1391). سبک‌شناسی؛ نظریّه ها، رویکردها و روش‌ها، تهران، سخن.
  • فتوحی، محمود. (1389)، بلاغت تصویر، تهران، سخن.
  • محمدنژاد عالی زمینی، یوسف. (1392). تأثیر تصاویر شعری شاعران کهن فارسی در تصویرسازی نیما. ادبیات پارسی معاصر، 3(2)، 115-155.
  • محمدی، محمدحسین و میثم حاجی‌پور. (۱۳۹۱). تکامل ترصیع و موازنه، عنصری مهم در سبک شعری سده های سوم تا پنجم هجری، فصلنامه تخصصی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب) سال 5، شماره 1، صفحه (۵۶-۶۹)
  • وحیدیان کامیار، تقی. (1379). بدیع از دیدگاه زیبایی شناسی، تهران: دوستان.
  • همایی، جلال الدین. (1364). فنون بلاغت و صناعات ادبی. جلد 1 ، چاپ سوم، تهران: توس.