ماهنامه علمی سبک شناسی نظم و نثر فارسی (بهار ادب)
سال 18، شماره 7، مهر 1404 ، شماره پی در پی 113

سبک‌شناسی واژگانی داستان «شما که غریبه نیستید» از هوشنگ مرادی کرمانی

صفحه (99 - 123)
احمد محمدی (نویسنده مسئول)، پروین ابیضی اسفهلان ، زهرا قربانیان امامزاده
تاریخ دریافت مقاله : فروردین 1404
تاریخ پذیرش قطعی مقاله : تیر 1404

چکیده

هدف و زمینه: هدف مقاله حاضر، سبک شناسی واژگانی داستان «شما که غریبه نیستید» اثر هوشنگ مرادی کرمانی است. داستان «شما که غریبه نیستید» یکی از آثار مهم و مطرح هوشنگ مرادی کرمانی است که به نوعی زندگی نامه او نیز محسوب میشود. با توجه به اینکه این داستان، جزو آثار شاخص هوشنگ مرادی کرمانی است و ارزش ادبی و محتوایی بالایی دارد؛ انجام این پژوهش، تلاش خوبی در زمینه معرفی و شناخت این داستان و مرادی کرمانی خواهد بود.

روش مطالعه: این پژوهش به روش توصیفی، تحلیلی و بر اساس مطالعات کتابخانه ای انجام میشود. ابتدا داستان «شما که غریبه نیستید» مطالعه و شاخصه های سبک شناسی آن یادداشت و فیش برداری میشوند، سپس محتوای آن بر اساس این شاخصه ها، مورد تجزیه و تحلیل قرار میگیرند.

یافته ها: داستان «شما که غریبه نیستید» در حیطه واژگانی، در بعضی موارد دارای تشخص سبکی است. این تشخص سبکی در زمینه های حسی بودن واژه ها، خاص بودن واژه ها و عامیانگی واژه ها است.

نتیجه گیری: از نظر واژگان حسی و انتزاعی، بسامد واژگان حسی در داستان «شما که غریبه نیستید» زیاد است. این واژگان حسی، باعث شفافیت سبک ادبی این داستان و تاثیر عینی آن شده است. در مورد عامیانگی و شکوهمندی واژگان نیز، واژگان عامیانه، بسامد بالایی در این داستان دارند. در زمینه کهن‌گرایی و واژه سازی، در این داستان، بسامد قابل اعتنایی دیده نمیشود و داستان، در این مورد نیز تشخص و تمایز ندارد.

کلمات کلیدی
هوشنگ مرادی کرمانی , ادبیات کودک و نوجوان , نقد ادبی , سبک شناسی واژگانی.

• بهار، محمد تقی. (1389). سبک‌شناسی، جلد 1، چاپ دهم .تهران: امیرکبیر.
• تسلیمی، علی. (1383). گزاره هایی در ادبیات معاصر ایران؛ شعر. چاپ اول. تهران: اختران.
• داد، سیما. (1385). فرهنگ اصطلاحات ادبی. چاپ دوم. تهران: مروارید .
• دهخدا، علی اکبر. (1381) . لغت نامه، جلد 7، چاپ دوم. تهران: دانشگاه تهران،
• سجودی، فرزان. (1387). نشانه شناسی کاربردی. چاپ دوم. تهران: علم.
• شمیسا، سیروس. (1384). کلیات سبک‌شناسی. چاپ دوم. تهران: میترا.
• صفوی، کورش. (1383). معنی شناسی. چاپ اول. تهران: سوره مهر.
• عبادیان، محمود. (‌1372). درآمدی بر سبک‌شناسی در ادبیات. چاپ دوم .تهران: علمی.
• فتوحی ، محمود. (1391) . سبک‌شناسی؛ نظریه ها، رویکردها و روش‌ها. چاپ اول. تهران: سخن.
• فرشید ورد، خسرو. (1382). دستور مفصل امروز. چاپ دوم. تهران: سخن.
• مرادی کرمانی، هوشنگ. (1392). شما که غریبه نیستید. چاپ هیجدهم. تهران: معین.
• مصاحب، غلامحسین. (1379). دایره المعارف فارسی. جلد اول. چاپ دوم. تهران: امیرکبیر .
• معین، محمد . (‌1384) . فرهنگ فارسی. چاپ دوم. تهران: زوار.
• میرصادقی، جمال. (1390). عناصر داستان. چاپ هفتم. تهران: سخن.
• وحیدیان کامیار، تقی. (1376). بررسی منشأ وزن شعر فارسی. چاپ سوم. مشهد: مؤسسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوی.
• یارمحمدی، لطف الله. (1383). گفتمان شناسی رایج و انتقادی. چاپ اول. تهران: هرمس.
• ب) مقاله ها:
• پوراحمد، کیومرث؛ سمیعی، احمد؛ سلیمانی، بلقیس؛ صدر، رویا. (۱۳۸۴) «نقد شما که غریبه نیستید». مجله کتاب ماه ادبیات. شماره پیاپی 94. مرداد ماه. از صفحه 35 تا 43.
• خسروی، حسین؛ کیوانی، مژگان. (1391). «سبک شناسی داستان خمره از هوشنگ مرادی کرمانی». مجله انشا و نویسندگی. سال چهارم. شماره 23. از صفحه 50 تا 67.
• خسروی زارگز، زهرا؛ شایان سرشت، اکبر. (۱۴۰۲). «نوع شناسی رمان تصویر مرد هنرمند در جوانی و شما که غریبه نیستید». مجله متن پژوهی ادبی. شماره 95. بهار. از صفحه 132 تا 159-
• خواجه پور، فریده. (۱۳۹۵). «سبک شناسی شما که غریبه نیستید». همایش گردهمایی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی ایران. دوره یازدهم.
• خیرآبادی، رضا؛ خیرآبادی، معصومه. (1396). «تحلیل روابط معنایی واژگان به کار گرفته شده در ادبیات داستان کودکان ایرانی». مجله مطالعات ادبیات کودک دانشگاه شیراز. دوره هشتم. شماره پیاپی 15. از صفحه 23 تا 44.
• سلیمی کوچی، سلیمی. (۱۳۹۰). «شما که غریبه نیستید، مرادی کرمانی: خود سرگذشت نامه به مثابه گزارش صیرورت نویسنده». مجله مطالعات زبان فرانسه. شماره 4. از صفحه67 تا 89.
• شاهی مریدی، محبوبه. (1395). «بررسی و تحلیل محورهای فکری در داستان های هوشنگ مرادی کرمانی». مجله مطالعات ادبیات، عرفان و فلسفه. دور دوم. شماره 1-3. از صفحه 453 تا 465.
• طالشی، یدالله و دیگران، (1404).تحلیل سبک شناسی لایه ای در نمایشنامه طومار شیخ شرزین. نشریه علمی سبک شناسی نظم و نثرفارسی (بهار ادب سابق).سال هجدهم.شماره چهارم.شماره پی در پی110.از صفحه 1تا24.
• ج) سایت‌های اینترنتی:
•  www.noormags.ir
•  www.sid.ir