Journal of the stylistic of Persian poem and prose
Journal of the stylistic of Persian poem and prose شماره 96

volume Number : 17
number In Volume : 2
issue Number : 96

Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 17، number In Volume 2، ، issue Number 96

Finding the roots of the myth of Mehri's descent and ascension in Haft Gonbad Nizami and Masnavi Ma'anavi

Moslem Baghdar , Sima Mansoori (Author in Charge), Masoud Pakdel , Mansoureh Tadayoni


BACKGROUND AND OBJECTIVES: The following article examines one of the religious foundations of the Mehr religion called "The Myth of Descent and Ascension" in Ganjavi Nezami’s Haft peykar and Masnavi. The purpose of writing the article is to highlight the common beliefs of Masnavi Haft peykar and Mehr religion about descent and ascension.

METHODOLOGY: This article has been compiled using a descriptive-analytical method with comparison and interpretation. The method of collecting information has also been a library.

FINDINGS: The concept of descent is one of the important and frequent themes of mystical literature, which also has a wide expression in spiritual masnavis. In Masnavi, it is mentioned about the sadness of parting and the obstacles to ascension, the desire for ascension and connection, and the relationship based on love between man and God.

CONCLUSION: Rumi believes that the most important factor in a person"s downfall is the cycle of self-righteous love and the pain of parting in a person. In the Masnavi, heaven means the place of closeness to God, and therefore the descent is the separation of the soul from its original source, and the ascension is the loss of a drop of the soul in the sea of truth. The myth of ascent is emphasized more in Haft peykar; The main hero experiences a stage of recognition and introspection in this test by walking in the seven domes, which has many similarities with the seven steps of Mithras. The stories of Haft Gonbad are also surprisingly compatible with Mithraic themes and rites.

Descent , Ascension , Masnavi , Haft peykar , Mithraism

  • Ahmadnejad, Kamel. (1990). Analysis of Nezami Ganjavi's works, Tehran: Elmi.
  • Amoozgar, Jhaleh. (1995). Mythological History of Iran, Tehran: Samt.
  • Ashtiani, Jalaluddin. (1993). Irfan Shamanism, Tehran: Publishing Company.
  • Ashtiani, Jalaluddin. (1996). The ideal of humanity, an analysis of Gnostic mysticism-mysticism thoughts, Tehran: Publishing Company.
  • Ashuri, Dariush. (2000). Irfan and rendy in Hafez's poetry, Tehran: Center.
  • Bagheri, Mehri. (2010). Religions of ancient Iran, 4th edition, Tehran: Qatre.
  • Bahar, Mehrdad. (2010). Research in Iranian mythology, 8th edition, Tehran: Agah.
  • Baradaran, Shokuh and Qadamali Sarami. (2014). "The emergence of the myth of rising from the heart of contradictions and allegories related to it in Diwan Kabir", Quarterly Journal of Allegorical Research in Persian Language and Literature, (24) 7, pp. 118-95.
  • Barati, Mohammadreza. (2010). Jaduye Sokhan, Mashhad: Pen song.
  • Carnoy, Albert Joseph. (1962). Iranian mythology, translated by Ahmad Tabatabai, Tehran: Franklin.
  • Christian Sen, Arthur. (1984). Examples of the first human and the first shahriar in the history of Iranian legends, translated by Ahmad Tafazzoli and Jhaleh Amoozgar, Tehran: New Publishing.
  • Durant, Will. (1997). Mashreq Gahware Tamddon, translated by Ahmad Aram, fifth edition, Tehran: Scientific and Cultural.
  • Eliade, Mircha. (1988). Myth and Reality, translated by Nasrullah Zangoui, Tehran: Papyrus.
  • Eliade, Mircha. (2003). Myth, Dream, Secret; Translation of Roya Manjem, Tehran: Scientific and Cultural.
  • Eliadeh, Mircha. (1998). An Introduction to the Mythology of Death, The World of Mythology, translated by Jalal Sattari, Tehran: Markaz.
  • Eliadeh, Mircha. (2007). Shamanism: ancient ecstasy techniques, translated by Mohammad Kazem Mohajeri, Qom: Adyan.
  • Fromm, Eric. (1980). Psychoanalysis and Religion, translated by Arsen Nazarian, Tehran: Poyesh.
  • Gaiman, Dushan. (1999). Ormuzd and Ahriman (the story of dualism in ancient Iran) translated by Abbas Bagheri, Tehran: Forozan Rooz.
  • Ghavam Safari, Mehdi. (2013). The theory of form in Aristotle's philosophy. Tehran: Hekmat.
  • Hinels, John Russell. (2003). Knowledge of Iranian Mythology, translated by Jale Amouzgar and Ahmad Tafazzoli, Tehran: Cheshme.
  • Hook, Samuel. (1990). Mythology of the Middle East, translated by Ali Asghar Bahrami and Feringis Mazdapour, Tehran: Roshangaran.
  • Kay Barr, Smussen and Mary Boyce. (1949). Zoroastrian religion, translated by Fereydoun Vahman, Tehran: Farhang Iran Foundation.
  • Khaleghi Motlaq, Jalal and Ali Dehbashi. (2012). Gol Rangha-ye- Kohan, Tehran: Center Publishing.
  • Komen, Franz. (2004). The Mysterious Ritual of Mithras, translated by Hashim Razi, Tehran: Behjat.
  • Malekzadeh, Fatemeh. (2007). This hidden fire: the influence of love on Hafez Shirazi, Tehran: Hazar Kerman.
  • Merkelbach, Reinhold. (2008) Mitra, religion and history, translated by Tawfiq Golizadeh, Tehran: Akhtaran.
  • Meybodi, Abolfazl. (1978). Kashf al-Asrar and Odah al-Abrar, by Ali Asghar Hekmat, third edition, Tehran: Amir Kabir.
  • Moein, Mohammad. (1959). Analysis of seven military bodies, Tehran: University of Tehran.
  • Moghadam, Mohammad. (2001). Essay on Mehr and Nahid, Tehran: Hirmand.
  • Molavi, Jalaluddin Mohammad. (1997). Masnavi. Corrected by Mohammad Istilami. Tehran: Zavvar.
  • Moradi Ghiyasabadi, Reza. (2003). Old Avesta, Shiraz: Navid Shiraz.
  • Mousavi, Mustafa. (2009). "Rhetorical images of the sun in the Shahnameh and the reflection of the myth of Mehr in it", Mystical and Mythological Literature Quarterly, year 5, pp. 1-23.
  • Mozafari, Alireza. (2009) "The common function of myth and mysticism", Al-Zahra University Mystical Literature Quarterly (1) 1, pp. 167-149.
  • Nicholson, Reynolds. (1979). Islamic Sufism and the relationship between man and God, translated by Mohammad Reza Shafi'i Kadkani, Tehran: Toos.
  • Nizami Ganjavi, Elias ibn Yusuf. (1998). Haft peykar, by Behrouz Servatian, Tehran: Toos.
  • Nooraghai, Arash. (2009). Number, Symbol, Myth, Tehran: Afkar.
  • Nyberg, Samuel Henrik. (1980). Religions of ancient Iran, translated by Saifuddin Najmabadi, Tehran: Iranian Center for Cultural Studies.
  • Parsa, Ahmad. (2014). "Good and evil in Haftapikar", mystical literature, (38) 11.
  • Razi, Hashem. (1992). Seal ceremony, Tehran: Behjat.
  • Sadeghzadeh, Mahmoud. (2013). "Investigation of the meaning of the number seven and forty in Masnavi", Shahid Bahonar University Literature Quarterly, (34) 16.
  • Shafa, Shojauddin. (2006). Iran in Spain (Iran's role in the civilization and culture of Muslim Spain in Europe, rewriting a history) translated by Mehdi Mesmar, Tehran: Gostareh.
  • Vali, Zohre. (2010). Haft in the realm of civilization and human culture, Tehran: Asatir.
  • Vermarzen, Martin. (2004). Myth of Mithras, translated by Bozur Naderzadeh, Tehran: Cheshme.
  • Warner, Rex. (2007). Encyclopaedia of Mythology of the World, translated by Abulqasem Esmailpour, 4th edition, Tehran: Ostoureh.
  • Yahaghi, Mohammad Ja’afar and Samira Bameshki. (2009). "Analysis of the symbol of the cave in the military pentagram", Textology of Persian Literature, (4) 45, pp. 43-58.
  • Zarinkoob, Abdul Hossein. (2013). Iranian Sufism from its historical perspective, translated by Majaduddin Keyvani, Tehran: Sokhan.
  • Zulfiqari, Mohsen and Hamid Gholami. (2015). "Deciphering two seven-figure legends based on the creation myth", Literary Text Research, (68) 20, pp. 67-91.