امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Investigating and analyzing of court similes in Seif Farghani,s odesبررسی و تحلیل تشبیهات درباری در قصاید سیف فَرْغانی00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Many Iranian poets long before some point in harmandir sahib political power or have permanent; but that has never been poets have not come round of power or after a time for a variety of reasons, have left the court. The presence or back to power in shaping the poetic images influenced. In this rticle, the effect of the court on similes Seif Farghani,s poems as a poet who cut off from court and the government checked. To achieve the aim of the study to court elements is divided in to sections. Results showed that among 11 critical areas of the court of common phenomena most expensive and exquisite frequency and the precions the lowest frequency is allow carted. Seif praise of princes and kings of the elements of the court, not in time, but in some cases to condemn and denounce them as well. He mainly from the court similes in his pride, praise and describe the be lover and expression of religious and social ideas has benefited.This approach on is that even though it may be pots goals and as pirations uprising against the government under the influence of literary traditions and the spirit of the age.بسیاری از شاعران ایرانی از دیرباز در دربار صاحبان قدرت سیاسی حضور مقطعی یا دائمی داشتهاند؛ اما بودهاند شاعران آزادهای که هیچگاه گرد قدرت نگشتهاند و یا پس از مدتی به دلایل گوناگون ترْکِ سلطانی را ترککردهاند. حضور یا پشتپازدن به قدرت، در شکلدادن تصاویر شعری شاعران تأثیر گذار بوده است. در این مقاله تأثیر دربار بر تشبیهات اشعار سیف فَرْغانی به عنوان شاعری که از دربار و امتیازهای حکومتی بریده بررسی میشود. برای رسیدن به هدف پژوهش، عناصر درباری، به یازده بخش تقسیم شده است. نتایج پژوهش حاکی از آن است که در میان یازده بخش عناصر درباری، حوزۀ نقد رایج و پدیدههای گرانقیمت و نفیس بیشترین بسامد و حوزۀ پارچههای قیمتی کمترین بسامد را به خود اختصاص دادهاست. سیف از این عناصر درباری نه در مدح امیران و سلاطین زمان بلکه در برخی از موارد به مذمّت و نکوهش آنها نیز پرداخته است. او عمدتاً از این تشبیهات درباری در فخر و مباهات خویش، مدح و توصیف معشوق و بیان اندیشههای دینی و اجتماعی بهره برده است. این رویکرد ناظر بر این است که هرچند ممکن است شاعران علیه اهداف و آمال حکومتی بشورند، تحت تأثیر سنتهای ادبی و روح حاکم بر زمانه هستند.Seif Farghani, court images, ode, court similesسیف فَرْغانی , تصاویر درباری, قصیده, تشبیهات درباریhttps://bahareadab.com/downloadPDF/32.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/32.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی و تحلیل تشبیهات درباری در قصاید سیف فَرْغانیhttps://bahareadab.com/en/article/Investigating and analyzing of court similes in Seif Farghani,s odes

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Introducing the Content of the Book of Ascent of Mount Carmel by the St. John of the Cross and A Brief Comparison with the Fars Rasalat-Al-Taayrsضرورت بازنگری در تصحیح و تعلیقات کلیله و دمنه مینوی00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000The Book of Ascent of mount Carmel, written by St. John the Cross, a 16th-century Spanish mystic, is one of the most famous works of the Spanish Church in the golden age of the mystical literature, written in a religious and preaching way, and explains progress of the soul through dark nights, which are it"s desires to achieve absolute perfection. This book is full of allegorical similes and analogies, described completely in the literary tradition of their time. The comparison of rhetorical elements in various literary texts is One of the sections in comparative literature. In this article, after introducing the Ascent of Mount Carmel, a comparative analysis of similarities and analogies between this book and its similar Iranian Islamic mystical works, Resalat_Al_Tayrs, has been made. The ultimate goal of these works is the soul"s journey to unity with God. In the mystical literature of all countries, there are issues such as progress of the soul, fighting with sensual desires, etc. However, the way in which these issues are expressed in the form of literary works is sometimes similar and sometimes different. In addition to the similarity of general content, there are similarities between these works, in the expression of some analogies and similes because one of the important factors that influences the production of a text and make it meaningful is the literary genre. "Sufism" as a genre, has both the method of expression and the necessary concepts, and the texts written in that field all have the same path and purpose. . Resalat _Al_Tayrs and Ascent of Mount Carmel are similar in the original , and the differences are in their details and the fictional structure of Resalat_Al-Tayrs and Non-Fictional structure of Ascent of Mount Carmel, which are based on the literary tradition of their timeکتاب کلیلهودمنه اثر ابو المعالی نصرالله منشی ازجمله متون مهم و کهن ادبیات فارسی است که با توجه به ارزش و اهمیت ادبی آن همواره توجه ادیبان و صاحبنظران را به خود جلب کرده و ازاینرو کوششهای بسیاری برای رسیدن به تصحیحی مضبوطتر و شرح و تعلیق روشنتر درزمینۀ این اثر صورت گرفته است که از این میان تصحیح دکتر مینوی از اثر یادشده ازجمله منزهترین آنها به شمار میآید و بیشتر از سایر نسخهها موردتوجه مجامع علمی و دانشگاهی قرارگرفته است که ما در این جستار بر آنیم تا با مقابله نسخه مینوی با سایر نسخههای موجود از کتاب کلیلهودمنه از قبیل نسخۀ آستان قدس و قریب و همچنین نسخه تصحیحشده جوادی آملی ضرورت بازنگری در تصحیح و شرح و تعلیق کلیلهودمنه مینوی را با ضبطی دقیقتر و با شرح و تعلیق روشنتر به پژوهشگران و صاحبنظران گوشزد کنیم و همچنین با در نظر گرفتن نکاتی که در این مقاله مطرح میشده و سایر مواردی ازایندست به معرفی چاپ جدیدی از کتاب کلیله که از سوی انتشارات بدخشان مشهد با شرح و تعلیقی مفصلتر و کاملتر و دقیقتر به چاپ رسیده است را به مجامع علمی معرفی نماییم.Ascent of Mount Carmel, Compression, Allegory, Simile, Resalat_Al_Tayrکلیله و دمنه, تصحیح, شرح وتعلیق, مینویhttps://bahareadab.com/downloadPDF/40.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/40.pdfhttps://bahareadab.com/article/ضرورت بازنگری در تصحیح و تعلیقات کلیله و دمنه مینویhttps://bahareadab.com/en/article/Introducing the Content of the Book of Ascent of Mount Carmel by the St. John of the Cross and A Brief Comparison with the Fars Rasalat-Al-Taayrs

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216An analysis of semantic deep structures of predicate, a key feature of Iraqi and Khorasani periods stylistic poemsبررسی و تحلیل ژرف ساختهای معنایی خبر، شاخصه مهم سبک شناسانه اشعار دورهای خراسانی و عراقی00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Among thetriplebranchesof rhetoric, semantics is the one which discusses the semantic aspects of language and the reason of the wide variety of sentence structures.One of the main topics in this science is to investigate thedeep semanticlayers and purpose and intentions in declarative sentences and the composition types of statements.This intention is a reflection of the beliefs and internalcharacteristics of the creator of the sentences, andshows his intentions of expressing the sentences. Also, the purposescansomehow indicateenvironmental and socialcharacteristics and conditions of every period and be considered as the style of a text and its poet or writer. In this study, besides studying secondary purposes of declarative sentences in poems of well-knownpoets in periods known as Khorasani and Iraqi, the evolution of these intentions with respect to the characteristicsof each poet is analyzed. Also, the study tries to show the duty and purpose of expressing a sentence with regards to the intentions in the sentences a poet writes and to explain the evolution of the content of Persian poetry in these two periods.از میان شاخههای سهگانه علوم بلاغی، علم معانی قسمی است که درباره وجوه معنایی کلام و چرایی ساختارهای گوناگون اقسام جمله بحث میکند. یکی از مباحث اصلی در این علم بررسی لایههای عمیق معنایی و مقاصد و اغراض نهفته در جملههای خبری و اقسام گزارههای انشای طلبی است. این اغراض اغلب انعکاسی از عقاید و ویژگیهای درونی خالق آن سخنان است و از مقاصد او در بیان سخنش حکایت میکند. ضمن آنکه این مقاصد تا حدودی میتواند نشاندهنده ویژگیها و شرایط محیطی و اجتماعی هر عصری نیز باشد و شاخصه سبکی هر متن و شاعر یا نویسنده آن بشمار آید. در این پژوهش ضمن بررسی مقاصد ثانوی جملههای خبری در شعر شاعران برجسته در دورهای موسوم به خراسانی و عراقی، میکوشد سیر تحولی این اغراض را با توجه به ویژگیهای هر شاعر و هر دوره و زمانی تحلیل کند و با بررسی اغراض نهفته در کلام شاعران رسالت و هدف هر گویندهای را از بیان سخنش نشان دهد و سیر تحول مضمون و محتوای شعر فارسی را در این دو دوره تبیین کند.declarative sentences, secondary purposes, stylistic features, Khorasani period, Iraqis periodجمله های خبری, مقاصد ثانوی, ویژگی سبک شناسانه, دوره خراسانی, دوره عراقیhttps://bahareadab.com/downloadPDF/39.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/39.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی و تحلیل ژرف ساختهای معنایی خبر، شاخصه مهم سبک شناسانه اشعار دورهای خراسانی و عراقیhttps://bahareadab.com/en/article/An analysis of semantic deep structures of predicate, a key feature of Iraqi and Khorasani periods stylistic poems

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Phonetic, Rhetorical and Ideological Layersسبک شناسی لایه ای اشعار پرتو کرمانشاهی(لایه های آوایی و بلاغی و ایدئولوژیک)00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Ali Ashraf Nawbati known as "Partoo Kermanshahi" is one of prominent contemporary poets of Kermanshah that investigation of his poets can provide an appropriate ground to identify the features of poetry style in Kermanshah Province. The main objective of this research was to analyze Partoo Kermanshahi"s poems in terms of the structure and content. For this purpose, the authors tried to study the poems of this poet using layer stylistics. Layer stylistics with an approach to literary analysis divides the text into five phonetic, lexical, syntactic, rhetorical and ideological layers. In this essay, Partoo Kermanshahi"s poems were analyzed based on phonetic, rhetorical and ideological layers to show the outstanding features of his style and the role and value of them in each layer and thereby the reader could understand Partoo Kermanshahi"s poems as well.ادبیّات از شرایط اجتماعی و اقلیمی تأثیر میپذیرد و شعر شاعران منعکسکنندۀ جامعه و محیطی است که سرایندگان در آن نشو و نما یافته و زیستهاند. امروزه ادبیّات اقلیمی بعنوان شاخهای از ادبیّات که درصدد نمایاندن بنمایهها و شاخصههای طبیعی و انسانی منطقه و اقلیم خاصی است، در ادب فارسی جایگاه ویژهای بدست آورده است. هویت بومی و رنگ اقلیمی در شعر معاصر جلوۀ بیشتری دارد و شاعران از عناصر بومی و محلّی، آداب و رسوم، باورهای عامیانه، زبانزدها و عناصر طبیعی زادگاه خود در سرودههایشان بهره بردهاند. ازجمله شاعران کرمانشاهی است که جلوههای مختلف ،پرتو علیاشرف نوبتی، متخلّص به بومیگرایی و رنگ و بوی اقلیم کرمانشاه در اشعارش چشمگیر است؛ بنابراین در این پژوهش با اتکا بر روش توصیفی- تحلیلی، عناصر ادبیّات اقلیمی در مجموعه شعر کوچهباغیهای وی بررسی میشود.stylistics, Partoo Kermanshahi, stylistic layers, Kermanshah poetryادبیّات اقلیمی, هویت بومی, پرتو کرمانشاهی, اقلیم کرمانشاهhttps://bahareadab.com/downloadPDF/38.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/38.pdfhttps://bahareadab.com/article/سبک شناسی لایه ای اشعار پرتو کرمانشاهی(لایه های آوایی و بلاغی و ایدئولوژیک)https://bahareadab.com/en/article/Phonetic, Rhetorical and Ideological Layers

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Elements of epic tune in mythology part of Shahnameعناصر لحن حماسی در بخش اساطیری شاهنامه00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Ferdowsi’s Shahname which is known by literary-epic type, express different topics such as mythological, heroic, historical, and sometimes love and wisdom stories (Romance), with epic tune. Lots of discussions have been done about literary-epic type and mythological style, but there is less consideration to epic tune, which is the basis of creating a literary-epic style and type. Tune of any artwork is resultant of various elements like discourse, narrative and lingual spaces; in this article we discuss about lingual space in detail and in order to recognition of epic tune, the way of its creation and also the function, we studied the first 400 verses of mythological part of Shahname at four level of phonetic, lexical, grammatical and rhetorical, that lexical level had the most prominent effect in creating epic tune.شاهنامۀ فردوسی که با نوع ادبی حماسی شناخته میشود موضوعات متفاوتی چون اساطیری، پهلوانی، تاریخی، گاهی داستانهای حکیمانه و عاشقانه)رمانس( را با لحنی حماسی بیان میکند. دربارۀ نوع ادبی حماسی و سبک حماسی فراوان سخن رفته است اما از لحن حماسی که اساس ایجاد سبک و نوع ادبی حماسی است، کمتر سخن به میان آمده است. لحن در هر اثر ادبی برآیند عناصر متعددی چون فضای گفتمانی، روایی و زبانی است؛ در این مقاله به فضای زبانی لحن بطور مفصّل پرداخته شد و در راستای شناخت لحن حماسی، چگونگی ایجاد و کارکرد آن، در چهارصد بیت نخست بخش اساطیریِ شاهنامه در چهار سطح زبانیِ آوایی، لغوی، دستوری و بلاغی پرداخته است که سطح واژگانی بیشترین تأثیر را در ایجاد لحن حماسی داشت.epic tune, Ferdowsi’s Shahname, epic, mythologyلحن حماسی, شاهنامه فردوسی, حماسه, اسطورهhttps://bahareadab.com/downloadPDF/37.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/37.pdfhttps://bahareadab.com/article/عناصر لحن حماسی در بخش اساطیری شاهنامهhttps://bahareadab.com/en/article/Elements of epic tune in mythology part of Shahname

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Studying of the gradual change of the revenue of the social women in the text of the prose narrative in the century 6_9 (to the attention of the Samake Ayar, Abomoslem Nameh, Darabnameye Beyghami and Firoze Shahnameh)بررسی تطور عملکردهای اجتماعی زنان در متون نثر داستانی در فاصله قرنهای ششم تا نهم( با تکیه بر سمک عیّار، ابومسلم نامه، دارابنامه بیغمی و فی00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000In the ancient story literature Persian, the women have important presence , this roles are positive and negative kinds in the text. For the studying of the exact and scientific kinds of the revenue of the women in the text of the prose narrative , 4 writing Samake Ayar (6), Abomoslem name (6) , Darabnameye Beyghami (8,9) , and Firoze shahname (9) to search , that the original question of the search to find the reply for this subject , too. For the achievement to this purpose , the stories analyze to the method of the library and base on 8 original outhor. And 14 secondory labourدر داستانهای کهن ادبات فارسی، زنان پوسته نقش و حضوری پر رنگ دارند که ان ییی نقشها بصورتهای گوناگون مثبت و منفی در متن آثار بازتاب افتهاند. برای بررسی دققتر و ی ی علمتر نوع عملکرد زنان در متون نثر داستانی و سر تطور آن، چهار اثر سم عاّر (قرن کییی ششم)، ابومسلمنامه ( قرن ششم)، دارابنامه بغمی (قرن هشتم و نهم) و فروز شاهنامه (قرن یی نهم) بررسی مشوند که سؤال اصلی پژوهش ن ز افتن پاسخ برای همن مطلب است. برای یییی رسدن به ان هدف، داستانها را به روش کتابخانهای و بر اساس هشت مؤلفه اصلی و چهارده ی ی کد فرعی، تجز ه و تحل ل کردهام.revenue of the social women , Samake Ayar Abomoslem nameh , Darabnameye Beyghami and Firoعملکردهای اجتماعی, زنان, سمک عیاّر, ابومسلم نامه, دارابنامه بیغمی, کیی فیروزشاه نامه.https://bahareadab.com/downloadPDF/36.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/36.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی تطور عملکردهای اجتماعی زنان در متون نثر داستانی در فاصله قرنهای ششم تا نهم( با تکیه بر سمک عیّار، ابومسلم نامه، دارابنامه بیغمی و فیhttps://bahareadab.com/en/article/Studying of the gradual change of the revenue of the social women in the text of the prose narrative in the century 6_9 (to the attention of the Samake Ayar, Abomoslem Nameh, Darabnameye Beyghami and Firoze Shahnameh)

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Analytical review of the simile structures in historic and heroic sections of shahnameبررسی تحلیلی ساختارهای تشبیه در بخش پهلوانی و تاریخی شاهنامه00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Simile is one of the imagery species in two historic and heroic sections of shahname measured by Ferdowsi’s from different angles such as: point of similarity, instruments simile, all kinds of similes, complexity, sensibility and rationality simile and singular and compound simile; and for purposes of explaining epic techniques and semantic effects of Shahnameh, exaggeration is its most important part, is used in his epic work. Accordingly, the present research has studied,analyzed,compared and explained the using techniques of simile species, their frequency and Ferdowsi’s attitude in similes in a descriptive- analytical approach. The innovative point of similarity, renewing techniques of simile, innovation and creativity in bringing new themes are main items that Ferdowsi processed them in detail in Shahnameh and used for stating his purpose. In the sight of simile diversity, about (14%) of Ferdosi’s simile are duplicate and similar and his tendency is toward tangible to tangible simile with frequency of (89%) in heroic and (84%) in historic sections and has less tendency toward reasonable to reasonable similes that is less that (0/005%) in historic and heroic sections. Also“human qualities”contain the most similes of Shahname, with frequency of (66%) in heroic and (53.5%) in historic sections and “nature” has the most frequency, about (45%) in heroic and (43.6%) in historic sectionsتشب ه کی از گونههای صور خال در دو بخش پهلوانی و تارخی شاهنامه است که یی یی فردوسی آن را از زوایای گوناگونی مانند: وجه شبه، ادات تشبه، انواع تشبه، تقید، تشبیه ییی حسّی و عقلی و مفرد و مربّ سنجیده و برای اغراضی چون تبیین شگردهای حماسی و ک جلوههای معنایی شاهنامه که اهمّ آنها اغراق است، در اثر حماسی خود بار بردهاست. بر ک این اساس، پژوهش پیش روی شگردهای بارگیری گونههای تشبه، بسامد آنها و نگرش کی فردوسی را در این تشبهات با رویردی توصیفی- تحلیلی بررسی، تحلیل، مقاسه و تبیین کیی کردهاست. وجهشبه ابتکاری، شگردهای نوردن تشبه، ابتکار و خلاقتّ درآوردن مضامن کییی نو و تازه از مواردی است که فردوسی آنها را بسار دقق و جزی در شاهنامه پردازش کرده ییی و برای بیان مقاصد و اهداف خویش ب ارگرفتهاست. این مقاله تشبیه را از زوایای مختلف در ک شاهنامه بررسی میند.Ferdosi, shahname, simile, simile pillar, simile elementsفردوسی, شاهنامه, تشبیه, ارکان تشبیه, عناصر تشبهhttps://bahareadab.com/downloadPDF/35.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/35.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی تحلیلی ساختارهای تشبیه در بخش پهلوانی و تاریخی شاهنامهhttps://bahareadab.com/en/article/Analytical review of the simile structures in historic and heroic sections of shahname

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Methods of summarizing and brief word at Saadi’s Boustanشیوه های ایجاز و فشرده سازی کلام در بوستان سعدی00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000One of the most important cases which makes words effective the words should be told on audience"s mood and suitable by his opportunity it is paying attention to this point for different audiences how much to talk about. Summarizing length beside it is one of syntax that it investigates this point. About the importance of summarizing and beside length it can use syntax for identifying literature artistically and they summarize length on words. Boustan it is such as the best models of syntax and dialogue in Persian literature that Saadi applies of different literal lyrics at different parts of it. This paper tries introduce the points of syntax and summering and it introduce the methods of making brief at Saadi"s Boustanیکی از مهمترین نکاتی که که کلام را مؤثر میسازد و باعث میشود که بگوییم سخن به مقتضای حال مخاطب و مناسب با اوضاع و احوال و درخور موضوع بحث ایراد شده توجه به این مسئله است که با مخاطبان مختلف در اوضاع و احوال گوناگون در باب موضوعات مختلف به چه اندازه سخن بگوییم. ایجاز در کنار اطناب یکی از مهمترین مباحث علم معانی است که این موضوع را مورد بحث و بررسی قرار میدهد. در بیان اهمیت مبحث ایجاز و در مقابل آن اطناب همین بس که عدهای از بلاغیون، بلاغت را در شناخت موارد کاربرد هنرمندانه ایجاز و اطناب در لام خلاصه ردهاند. بوستان یکی از مظاهر اعلای فصاحت و بلاغت در کک ادب فارسی است که سعدی در جای جای آن از انواع ایجاز در جهت فشردهسازی کلام بهرهها جسته است. این مقاله میکوشد تا ضمن معرفی و بررسی مبحث بلاغی ایجاز و انواع آن به تبیین شیوهها و شگردهای فشردهسازی کلام در بوستان سعدی بپردازد.Rhetoric, Ilmu ma'ani, Summarizing of words, Outstanding, Saadi's Boustanبلاغت, علم معانی, ایجاز, فشرده سازی کلام, بوستان سعدیhttps://bahareadab.com/downloadPDF/34.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/34.pdfhttps://bahareadab.com/article/شیوه های ایجاز و فشرده سازی کلام در بوستان سعدیhttps://bahareadab.com/en/article/Methods of summarizing and brief word at Saadi’s Boustan

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216The study of reformation passage of story elements in Persian novel from the beginning of fortieth decade to the end solar sixtieth decade(1340-1369)based on seven outstandingبررسی سیرتحول عناصر داستان در رمان فارسی از ابتدای دهه چهل تا انتهای دهه شصت خورشیدی(1340-1369) با تکیه بر هفت اثر برجسته00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000The present essay engage to reformation passage of story elements in Persian novel from the beginning of fortieth decade to the end solar sixtieth decade(1340-1369)based on seven outstanding writings :Sange- sabour ,Barreh Gomsodeh Raei ,Touba, and Maenaye Shab ,Dastane Yek Shab,Souvashon, Sourrya Dar Eghma, and Deraznaye Shab. Analysis and interpretation the plot, personality, content, viewing angle and other story elements are explained in this sevennovels and the role and position each of them in present story writing. The finding of this essay shows that: Persian novel from the beginning of fortieth decade to the end solar sixtieth decade(1340-1369) affected by cultural. social ,and political conditions and reflected them. In studied novels in sight of the expanse of story personality have the high variety (the sight of social class, gender, origin,…) and the ways of personalizing(description, dialogue, monologue and … ).In some writing personality mainly presented through description (like Sourrya Dar Eghma, and Deraznaye Shab and Touba, and Maenaye Shab) and in some thersbased on dialogue (like Barreh Gomsodeh Raei and Dastane Yek Shab) or monologue (like Sange- sabour).While some authors (such Daneshvar and Mahmoud and Mirsadeghi)institute to select the teller and viewing angle in classic way and others, in some others of selective novels (such Barreh Gomshodeh Raee and Sange Saboor)dependent on modern ways narration, narrator , view of story have main role in statement whole narration.مقاله حاضر به بررسی سیرتحول عناصر داستان در رمان فارسی از ابتدای دهه چهل تاانتهای دهه شصت خورشیدی(1340-1369) با تکیه بر هفت اثر برجسته:سنگ صبور، برهگمشده راعی، طوبی و معنای شب، داستان یک شهر، سووشون، ثریا در اغما و درازنای شب میپردازد. تحلیل و تفسیر پیرنگ، شخصیت، درونمایه، زاویه دید و سایر عناصر داستان در این هفت رمان نقش و جایگاه هر کدام از آنها در پیشبرد و ایجاد تحول در داستان نویسی معاصر فارسی را تبیین میکند. یافتههای این مقاله نشان میدهد که رمان فارسی از ابتدایدهه چهل تا انتهای دهه شصت خورشیدی (1340-1369) از شرایط فرهنگی، اجتماعی وسیاسی تاثیر پذیرفته و آن را انعکاس داده است. در این مقاله تنوع و نحوۀ ارائه مؤلفههای گوناگون داستانی به تفکیک بررسی شدهاند.Elements of story, Persian novel, plot, personality, content عناصر داستان, رمان فارسی, پیرنگ, شخصیت, درونمایهhttps://bahareadab.com/downloadPDF/33.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/33.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی سیرتحول عناصر داستان در رمان فارسی از ابتدای دهه چهل تا انتهای دهه شصت خورشیدی(1340-1369) با تکیه بر هفت اثر برجستهhttps://bahareadab.com/en/article/The study of reformation passage of story elements in Persian novel from the beginning of fortieth decade to the end solar sixtieth decade(1340-1369)based on seven outstanding

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Structural and Content-based Stylistics of Educational (Advisory) Texts of Ancient Persian and Avestaسبک شناسی ساختاری و محتوایی متون تعلیمی)اندرزی( فارسی باستان و اوستا00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000In all historical periods from the beginning to the present, the social and religious situation has a direct impact on the formation of literature, the style of writing and its content; in fact, the most important part of the literature of each land is its educational literature, and advisory texts which constitute a large part of the educational literature of each period. Sometimes authors have created them not just as a piece of writing, rather for teaching and advising. Advice letters are born according to the social and religious conditions of each period and with content related to the social conditions of that period, and in addition to the proper implementation of the prevailing rules of religion in each period, their authors have attempted to teach directly or indirectly the manner of governing, truthfulness and conduct, and ultimately the right ways of life. Advice means guidance or recommendations concerning prudent action, and the texts in the field of are considered as oral literature, and a transition from one to another, and only by studying the social conditions of each period and its content, and the style of writing the works of that period, researchers can understand the date of the writing and even recognize the author’s position in that period. This research is descriptive-analytic and based on library data. It examines the style of writing and content of the ancient era, the advice given in the inscriptions of the Achaemenid kings and the Avesta book. The most importantدر تمام دورههای تاریخی از آغاز تا به امروز، اوضاع اجتماعی و مذهبی، تاثیر مستقیم بر شکلگیری ادبیات، سب نگارش و محتوای آن دارد و مهمترین بخش از ادبیات هر سرزمین ک را ادبیات تعلیمی آن تشکیل میدهد و نیز این اندرزها هستند که بخش گستردهای از ادبیات تعلیمی هر دوره را به خود اختصاص میدهند و گاهی نویسندگان، آن را نه برای خلق یک اثر ادبی بلکه تنها برای آموزش و نصیحت بیان کرده یا نوشتهاند. اندرزها با توجه به شرایط اجتماعی و مذهبی هر دوره و با محتوایی مرتبط با اوضاع اجتماعی آن دوره متولد میشوند و علاوه بر اجرای درست آداب و رسوم دین غالب در هر دوره، شیوه مملکت داری، راستگویی و درست کرداری و در نهایت روشهای درست زندگی را بصورت مستقیم و یا غیر مستقیم میآموزانند. اندرز به معنی وصیت و نصیحت است و اندرزنامهها در زمره ادبیات شفاهی به شمار میآیند که با کمی تغییرات از نسلی به نسل دیگر انتقال یافتهاند و تنها با مطالعه شرایط اجتماعی هر دوره و محتوا و سبک نگارش آثار آن دوره، میتوان تاریخ نگارش آن و حتی سِمت مولف در آن دوره را تشخیص داد.این پژوهش از نوع توصیفی- تحلیلی و بر اساس دادههای کتابخانهای است و به بررسی سبکنگارش و محتوای اندرزهای دوران باستانی یعنی اندرزهای موجود در کتیبههای شاهان هخامنشی و کتاب اوستا میپردازد. از مهمترین یافتههای این پژوهش، تاثیر مستقیم ایرانِ مقتدر در عصر هخامنشی بر سبک اندرزهای فارسی باستان و تعالیم و اندیشه زردشت بر اندرزهای اوستایی است.Educational literature (Adviso, Achaemenid, Ancient Persian, Avestanادبیات تعلیمی (اندرزی), هخامنشی, فارسی باستان, اوستاییhttps://bahareadab.com/downloadPDF/31.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/31.pdfhttps://bahareadab.com/article/سبک شناسی ساختاری و محتوایی متون تعلیمی)اندرزی( فارسی باستان و اوستاhttps://bahareadab.com/en/article/Structural and Content-based Stylistics of Educational (Advisory) Texts of Ancient Persian and Avesta

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216The Function of Narrative in Sheikh Attar Neyshaburi’s Tadhkirat-ul-Awliyāکارکرد روایت در تذکره الاولیاء شیخ عطارنیشابوری00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Narratology focuses on the structure of narrative which is a method of accounting using narration. Narrative can take different forms: verbal, written, moving or fixed images; thus, it includes a wide range of forms including: books, newspapers, novels, films, paintings, etc. Narrative is also found in various fields such as: literature, religion, philosophy and in general, in all the sciences. The present article examines the function of narrative in Attar’s Tadhkirat-ul-Awliyā based on the view of Genet. For this purpose, using analytic and descriptive methods, after explaining the theory of narrative based on the view of Genet, its main components including the time of the narrative which includes the length, sequence and frequency; facet or state of the narrative which includes distance and perspective; and tone or voice of the narrative which includes time and location of the narrator, that is, inner-text and outer-text narrator, are studied in Attar’s Tadhkirat. The most significant findings of the research indicate that due to the special structure of the stories of Attar, narratives are mostly in the form of axial dialogues along with omission or time compression as well as inner-textual, and at times outer-textual, repetition of some of the subject mattersروایت شناسی بر ساختار روایت که نوعی شیوۀ نقل از طریق روایت است،تکیه دارد. روایت، میتواند به صورت: گفتاری، نوشتاری، تصاویر متحرک یا ثابت باشد؛ به همین منظور، دایرۀ وسیعی از شکلهای گوناگون را در برمیگیرد از جمله: کتاب، روزنامه، رمان، فیلم، نقاشی و... روایت همچنین در حوزه های گوناگونی نظیر: ادبیات، دین، فلسفه و بطور کلی در همۀ علوم، مطرح است. مقالۀ حاضر به بررسی و کارکرد روایت در تذکره الاولیاء عطار بر اساس دیدگاه ژنت پرداخته است؛ به همین منظور، به روش تحلیلی و توصیفی پس از تبیین نظریۀ روایت بر اساس دیدگاه ژنت، مهمترین نشانههای آن از جمله: زمان روایت که شامل طول، ترتیب و بسامد است؛ وجه یا حالت در روایت که شامل فاصله و چشم انداز است؛ و لحن یا آوا که شامل زمان و مکان راوی یعنی راوی درون متنی و برون متنی است، در تذکره عطار مورد بررسی قرار گرفته است. حاصل مهمترین یافتههای تحقیق حکایت از آن میکند که: به دلیل ساختار خاص حکایتهای عطار، کارکرد روایت بیشتر به صورت گفتگو محوری در کنار حذف یا فشردگی زمانی و همچنین تکرار برخی از موضوعات، بصورت درون متنی و گاهی برون متنی است.Attar, Tadhkirat-ul-Awliyā, narrative, focus of narrative, facet, toneعطار, تذکره الاولیاء, روایت, کانون روایت, وجه, لحنhttps://bahareadab.com/downloadPDF/30.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/30.pdfhttps://bahareadab.com/article/کارکرد روایت در تذکره الاولیاء شیخ عطارنیشابوریhttps://bahareadab.com/en/article/The Function of Narrative in Sheikh Attar Neyshaburi’s Tadhkirat-ul-Awliyā

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Lexical and semantic analysis of symptoms lyrics Shams Tabaتحلیل نشانه های لفظی و معنایی اشعار شمس طبسی00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Shamseddin Mohammad KarimTabassi poet from the late sixth and early seventh century AH Qsydhsray index.He context and followers of the late sixth century poet Anwari style, in the specific composition and innovative, poetic use of the images, the content is accurate and subtle with great skill.famous because Sanai, Attar, Anvari, Khaghani, Rumi, Saadi, there is no room for the emergence of the poet. The aim of this study was to show the poem Shams Tabassi by examining the characteristics of his poetry style. The research result shows that he converts and creates new compounds, distinguished poets and dynamics of poetic images he is not in the vertical plane word, but the word is more prominent in the continuum of companionship or horizontal surfaceشمسالدّین محمّدبن عبدالکریم طبسی از شعرای شاخص قصیدهسرای اواخر قرن ششم و اوایل قرن هفتم هجری است. اگرچه به دلل قرار گرفتن شهرت او در پرتو شهرت شاعران ی شهر معاصرش چون سنای، عطار، انوری، خاقانی، مولوی و سعدی، دیگر مجالی برای نمود یی این شاعر باقی نماندهاست؛ امّا او به سیاق شاعران اواخر قرن ششم و پیروان سبک انوری، در آوردن ترکیبات خاص و مبتکرانه، استفاده از ا ماژهای شعری و آوردن مضامین دقیق و ی لطیف تبحّر زیادی داشتهاست؛ تا جایی که آفرنش و خلق تصاور شاعرانه و تناسب همگون یی در ساختار و زبان، میتواند شعر او را در ردف شعر شاعران توانمند قرن ششم و هفتم قرار ی دهد، هدف از این پژوهش نشان دادن جایگاه شمس طبسی در قصیدهسرایی و بررسی ویژگیهای سبی شعر اوست. حاصل پژوهش نشان میدهد که وی در خلق ترکیبات نوآیین و ک تازه، شاعری توانا بوده و پویایی تصاویر شاعرانۀ او نه در سطح عمودی کلام؛ بلکه در زنجیرۀ همنشینی یا سطح افقی کلام بارز است.Divan-e Shams Tabassi, internal and external structu, stylistics, themes and meaningsدیوان شمس طبسی, ساختار بیرونی و درونی شعر, سبک شناسی, مضامین و معانیhttps://bahareadab.com/downloadPDF/29.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/29.pdfhttps://bahareadab.com/article/تحلیل نشانه های لفظی و معنایی اشعار شمس طبسیhttps://bahareadab.com/en/article/Lexical and semantic analysis of symptoms lyrics Shams Taba

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Romi s dominations and innovations on how to present questions in Mathnaviتسلطها و نوآوریهای مولوی در نحوۀ ارائه پرسشها در مثنوی00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Question is one types of the non declarative sentences that used by many poets except in gaining knowledge. And rhetorical art, were make at their speaking and words, Checking the tyeps and frequency of each of the sentences in the poetry books, addition to the literary value, inddicate the stylitics value. Especially in recognizing thoughts and characters of poets and the writers.In this research, base of the analysis is binary apposition that Rumi said indirectly in masnavi. In the analisis of the rhetorical questions of Masnavi, all rhetorical purposes, were classified to the three main objectives: order, injunction, exposition, Even the questions about the characters are fit with dignity and their social status. Rumi techniques, in rhetorical questions and answers, are suitable to the audience. Sometimes, the real questions are the appropriate base for extension of educational concepts and remove the difficulty of audience that Rumi with emphasis techniues enforce his questions, these techniques are: restriction, allegory, quick fire questions , questions s answer and conditional sentences. This research have libraries and analytical method. rhetorical and artistic devices of Rumi is appearsپرسش یکی از انواع جملههای انشایی طلبی میباشد که بسیاری از شاعران، ازآن جز در هدف کسب آگاهی، بهره میبرند و درکلام خود هنربلاغی میسازند. بررسی انواع و بسامد هریک از جملات موجود در دیوانهای شعر، علاوه بر ارزش ادبی، میتواند نشاندهنده ارزش سبکشناسی خصوصاً در شناخت اندیشهها و زوایای شخصیتی شاعران و نویسندگان باشد. بنای تحلیلی در این پژوهش، تقابل دوگانه است که مولوی،غیرمستقیم آن را بیان کردهاست. درتحلیل پرسشهای بلاغی مثنوی، همه اغراض بلاغی زیرمجموعه سه هدف بنیادین در بلاغت که امر،بازدارندگی و بیان مطلب میباشد، تقسیم بندی و تحلیل میشوند. شگردهای مولوی در پرسش و پاسخهای بلاغی، مقتضای حال مخاطب است. حتی پرسشهای شخصیتها متناسب با شأن و موقعیت اجتماعی آنان است.گاهی پرسشهایی که ایجابی و حقیقی به نظر میرسد،بسترمناسبی برای گسترش مفاهیم تعلیمی و رفع اشکال مخاطب است که مولوی با شگردهای چون؛حصروقصر،تمثیل،پرسشهای پیدر پی و پاسخهای پرسشی و جملههای شرطی،سؤالهایش را مؤکّد میکند.این پژوهش به روش کتابخانهای و تحلیل ابیات است و شگردهای بلاغی و هنری مولوی را آینگی میسازد.Rhetorical question;Masnavi; bپرسش بلاغی, مثنوی, تقابلدوگانه, مولویhttps://bahareadab.com/downloadPDF/28.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/28.pdfhttps://bahareadab.com/article/تسلطها و نوآوریهای مولوی در نحوۀ ارائه پرسشها در مثنویhttps://bahareadab.com/en/article/Romi s dominations and innovations on how to present questions in Mathnavi

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216An Analysis of Metaphor in the Biddle Dehlavi Sonnetsتحلیل استعارههای مکنیه در غزلهای بیدل00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Bidel Dehlavi, (1054-1133). He is a well-known Hindu style poet who is known to be a fantasy thin. His strange and conceit confirme to this. He considers all beings animate and conscious: his animation inclusive human and animal, and passes through the level of phenomenon and reaches its depths. He also uses abstract elements and creates amazing imagery.Biddle divides and vitalize to them with amazingly delicate detail of tangible and abstract affairs.This essay, by categorizing and analyzing the implied metaphors᾿s Biddle, shows the poet"s attitude toward the phenomena of the universe and their relationships, in fact Biddle created the implied metaphors, in particular, extreme animate, diverse magery, and the creation of new thematic. The implied metaphores are divided into different groups. The frequency of personification is the greatest contribution among metaphors, and human metaphors such as building, nature, animals, objects, (rarely plants) are at the next level.بیدل دهلوی،(1054-1133 ه.ق) از شاعران توانای سبک هندی است که به نازک خیالیمشهوراست. استعارههای غریب و دور ازذهن او گواه این مطلب است.او تمام موجودات را جاندار و دارای ادراک و شعور میداند؛ جانبخشیهای او اعم از انسان و حیوان است و از سطح امور محسوس میگذرد و به ژرفای آن میرسد. او از عناصر انتزاعی نیز بهره میگیرد و تصاویری شگفت میافریند بیدل با دقت و ظرافتی حیرت انگیز اجزای امور محسوس و انتزاعی را به بخشهای چندگانه تقسیم میکند و به آنها حیات میبخشد. این مقاله؛ از طریق طبقه بندی و تحلیل استعارههای مکنیه بیدل، نگرش شاعر را، نسبت به پدیدههای جهان هستی و روابط آنها، نشان میدهد، در واقع بیدل با خلق استعارههای مکنیه خصوصاً؛ جانبخشیهای افراطی، به تصویر پردازیها متنوع و خلق مضمونهای جدید میپردازد. استعارههای مکنیه درگروههای مختلف تقسیم بندی شدهاند. بسامد انسان پنداری بیشترین سهم در میان استعارهها را دارد و استعارههای غیرانسانی نظیر عمارات، طبیعت، حیوانات، اشیا، )به ندرت گیاهان(، در مرتبه بعدی قرار میگیرند.Biddle Dehlavi, Implied Metaphor, Personification, Animism.zoomorphismبیدل دهلوی, استعاره مکنیه, تشخیص, جاندارانگاریhttps://bahareadab.com/downloadPDF/27.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/27.pdfhttps://bahareadab.com/article/تحلیل استعارههای مکنیه در غزلهای بیدلhttps://bahareadab.com/en/article/An Analysis of Metaphor in the Biddle Dehlavi Sonnets

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Shahr Ashoub" of Molla Toqra-ye- Mashhadi; the innovative work"شهرآشوب ملاطغرای مشهدی؛ اثری نوآورانه00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Tuqra-ye- Mashhadi is one of the poets and writers at 17th A.D century that emigrated to India and continued to his literary life at that country. In thw works of Tuqra is a Saqi Nameh. This work able to study from many aspects. For example, there is a Shahr Ashub (a poem about city chaos) in this work. Subject of this paper is introduction and analysis of this Shahr Ashub. This Shahr Ashub that had been unkown, have a features which highlights it among other Shahr Ashubs. This features include: conflux of two traditions (compose of Saqi Nameh and Shahr Ashub) and also, synchronic existence of two types of Shahr Ashub (Guild and satire). The authors of this paper by reference to this Saqi Nameh and othe Tuqraˈs poems and also, according to evolution of compose of Shahr Ashub explained your articlesطغرای مشهدی از شاعران و نویسندگان سده یازدهم هجری است که به هند مهاجرت کرده و حیات ادبی وی در آن دیار بوده است. در ضمن آثار طغرا ساقینامهای وجود دارد. این ساقینامه از جهات بسیاری قابل تحقیق است. از جمله شهرآشوبی که در ضمن آن آمده است. موضوع این نوشتار، معرفی و تحلیل ویژگیهای شهرآشوب طغرا است. شهرآشوب مذکور که تا به حال گمنام باقی مانده، دارای خصوصیاتی است که آن را در میان دیگر شهرآشوبها برجسته میسازد. این ویژگیها عبارتند از: تلاقی دو سنت ساقینامهسرایی و شهرآشوبسرایی، آمیختگی مدح و ذم و همچنین، وجود همزمان دو نوع شهرآشوب صنفی و هجوی. نویسندگان مقاله با استناد به ساقینامه و بعضاً اشعار دیگر طغرا و نیز با در نظرگرفتن تاریخ تطور شهرآشوبسرایی به تبیین و تدوین مطالب میپردازند.Tuqra-ye- Mashhadi, Saqi Nameh, Shahr Ashub, types of Shahr Ashubطغرای مشهدی, شهرآشوب, ساقینامه, انواع شهرآشوبhttps://bahareadab.com/downloadPDF/26.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/26.pdfhttps://bahareadab.com/article/شهرآشوب ملاطغرای مشهدی؛ اثری نوآورانهhttps://bahareadab.com/en/article/Shahr Ashoub" of Molla Toqra-ye- Mashhadi; the innovative work"

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216A thematic study on children and adolescents’ literature in the forties and fifties of Solar Hijri calendar (sixties and seventies of Georgian calendar) based on 18 stories from 11 authorsبررسی ادبیات داستانی کودک و نوجوان در ایران در دو دهه چهل و پنجاه از لحاظ درونمایه با تکیه بر هجده داستان از یازده نویسنده00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Social and political conditions of each period have molded and characterized its literature. Analyzing the literature in a historical period is only possible through scrutinizing the literature of the time. Examination of the themes which is indeed the main idea behind every literary work, including juvenile literature, is of utmost importance due to the fact that thorough understanding of the theme or content facilitates the perception of the story line and its characters which in turn helps the comprehension of the authors’ mentalities.In this study, eighteen juvenile stories from eleven authors have been considered as a mean of understanding the themes of the literary works of the mentioned period. All the eighteen stories which have different themes have been studied from the same analytical standpoint and results have been concluded from class gap, political, adventure, combination of epic and mysticism, group work, and educational and religious themes both in one story only. The results indicate that in the both aforementioned decades the main attention has been devoted to class gap, political, combination of epic and mysticism, contribution, and adventure themes respectively, while despite their importance, other themes have not been paid the attention they deserved by authors.بررسی درونمایه که همان فکر مسلط بر هر عمل ادبی, داستانهای کودک و نوجوان از اهمیت خاصی برخوردار میباشد, چرا که کشف درونمایه یا مضمون باعث شناخت بهتر عمل داستانی و شخصیتهای آن میشود و در نهایت فهم عمیقتر کلام نویسندگان را در پی دارد. در این مقاله سعی شده با خواندن هجده اثر داستانی کودک و نوجوان که در دو دهۀ چهل وپنجاه نوشته شده، درونمایۀ آثار آن دوره به دست آید. بررسی هجده اثر بر اساس یک رویکرد تحلیلی از محتوا انجام شده است که نتیجههای حاصل از آن درونمایهها شامل درونمایههای شکاف طبقاتی 33,33٪, سیاسی 22,22٪, ماجراجویی 11,11٪, تلاقی حماسه و عرفان ٪11,11, کار جمعی 11,11٪, ودرونمایۀ مذهبی و تربیتی سرگرم کننده هر دو تنها با یک داستان 5,5٪ بوده است.Fiction, child and adolescent, Our school’s wall newspaper [, The star and crows [Oldouz-va, The boy and the dream [Pesara, kalaagh-ha [crows]ادبیات داستانی, کودک و نوجوان,https://bahareadab.com/downloadPDF/25.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/25.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی ادبیات داستانی کودک و نوجوان در ایران در دو دهه چهل و پنجاه از لحاظ درونمایه با تکیه بر هجده داستان از یازده نویسندهhttps://bahareadab.com/en/article/A thematic study on children and adolescents’ literature in the forties and fifties of Solar Hijri calendar (sixties and seventies of Georgian calendar) based on 18 stories from 11 authors

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Fazel Nazari poetry stylistic analysisسبک شناسی شعر فاضل نظری00010.22034/bahareadab.2018.10.0faJournal Article00000000Fazel Nazari is one of the contemporary young poets because of the talented poet, literary studies and creative language and thematic poems with relatively good chance of facing the audience. Poetry Fazel Nazari, although subject to the rules governing the structure and discipline of traditional poetry, in terms of language and content, and continue not to repeat past. Although breaking with tradition in rhyme and rhythm in his poetry cannot be seen but he is a poet who create new themes and images in pristine ancient structure is very good. According to the results of the study should look at Fazel Nazari said the sonnet, classic look and his poetry is beat oriented. Sign system in classic lyric poetry Fazel Nazari closer to poetry and modern currents. Language Fazel Nazari, simple and emotional, the feelings and the deep imagination. Nazari in lyrics that are displayed on three sides Iraqi style, genre and style Hindi lyrics today. The use of symbols and signs Hindi style, create new images and creative content including artist of his tendency diction keeper. In this article introduces and analyzes the effects of cognitive style has been Fazel Nazari that which contains stylistic features poet, language, verbal, vocal, imaginary and intellectual.فاضل نظری یکی از شاعران جوان معاصر است که به دلیل برخورداری از ذوق شاعری، مطالعات ادبی و خلاقیتهای زبانی و مضمونی اشعارش با اقبال نسبتاً خوب مخاطبان روبرو شده است. شعر وی، اگرچه مقدّ به قواعد ساختاری و انضباط سنّتی است، لیکن از حث زبان یی و مضمون ترار و ادامه گذشته نست. در شعرش سنّتشنی در وزن و قافه دده نمیشود ککیی ی امّا او در خلق مضامین نو و تصاویر بکر در ساختار کهن بسیار توانا است. با توجه به نتایج تحقیق، فاضل نظری به غزل نگاهی کلاسیک دارد و غزلش بیتمحور است. نظام نشانهها در شعرش به غزل کلاسیک نزدیکتر است تا به شعر و جریانهای نوین امروزی. زبان او، در عن ی سادگی و روانی، بانگر احساس و تخلّ عمق است. وی در غزلیاتش سه ضلع مثلثی را به ییی نمایش گذاشته که عبارتند از سبک عراقی، سبک هندی و سبک غزل امروز. استفاده از نمادها و نشانههای سبک هندی، ایجاد تصاویر نو و مضامین خلاقانه و گرایش به طرز بیان حافظ از جمله هنرمندیهای وی است. در این مقاله به معرفی و تحلیل سبکشناسی آثار وی از منظر زبانی، آوایی، بلاغی و فکری پرداخته شده است.Fazel Nazari Ghazal, stylistics, language structure, themes, literary criticismفاضل نظری, غزل, سبک شناسی, ساختار زبانی, درونمایه, نقد ادبیhttps://bahareadab.com/downloadPDF/24.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/24.pdfhttps://bahareadab.com/article/سبک شناسی شعر فاضل نظریhttps://bahareadab.com/en/article/Fazel Nazari poetry stylistic analysis

امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136103820180216Check all Overnight funds (listed, remove, freshness, diversity and its causes) in Nizami Ganjavi Khamseزیبایی شناسی وجه شبه در تشبیهات خمسۀ نظامی122010.22034/bahareadab.2018.10.0faزیبا اسماعیلیاستادیار دانشگاه تربیت دبیر شهید رجاییyesEsmaeili_ziba@yahoo.comدکتر ناصرکاظم خانلواستادیار دانشگاه پیام نور همدانnoPnu.khanloo@yahoo.comJournal Article00000000The most common metaphor and poetic imagery is the most basic element of the rhetorical poems per poet, because the pillars of imagery as metaphor and metonymy from metaphor come next. Of the four pillars of metaphor, not like the rhetoric is more important to the extent that scholars consider it the most important component of assimilation. Among the various divisions of the scholars of rhetoric have been made to compare two types of summary and detailed imagery (ie, types of credit compared to remove the quasi money) and an eloquent metaphor (compared to credit-like and particle removal means) and how the main theme this is because the removal of funds or the like is done for various reasons, in this article we have tried to mention, removed, freshness and variety of the sub-fund and its underlying causes of poems Nizami Ganjavi review.تشبیه رایجترین صورخیال شاعرانه و اساسیترین رکن دستگاه بلاغی اشعار هر شاعر است، زیرا ارکان بعدی صورخیال مانند استعاره و کنایه از تشبیه ناشی میشوند. از میان چهار رکن تشبیه ، وجه شبه از اهمیت بیشتری برخوردار است تا جاییکه علمای بلاغت آنرا مهمترین رکن تشبیه میدانند. از میان تقسیمات متعددی که علمای بلاغت برای تشبیه قائل شده اند،دو نوع تشبیه مجمل و مفصل ) یعنی اقسام تشبیه به اعتبار حذف و ذکر وجه شبه ( و تشبیه بلیغ ) تشبیه به اعتبار حذف وجه شبه و ادات( و چگونگی آن موضوع اصلی این پژوهش است ، زیرا حذف یا ذکر وجه شبه به علل مختلفی صورت میگیرد ؛ در این مقاله کوشیده ایم ذکر ، حذف ، تازگی و تنوع وجه شبه و علل آن را در اشعار نظامی گنجوی بررسی کنیم.Overnight funds, knee metaphor, simile succinct, Nizami Ganjavi, panj ganj وجه شبه, تشبیه مفصل , تشبیه مجمل, نظامی, پنج گنجhttps://bahareadab.com/downloadPDF/23.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/23.pdfhttps://bahareadab.com/article/زیبایی شناسی وجه شبه در تشبیهات خمسۀ نظامیhttps://bahareadab.com/en/article/Check all Overnight funds (listed, remove, freshness, diversity and its causes) in Nizami Ganjavi Khamse