<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>10</Volume><Issue>35</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2017</Year><Month>05</Month><Day>07</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>Couplet in different periods of Persian poetry</ArticleTitle><VernacularTitle>دوبیتی در ادوار مختلف شعر فارسی</VernacularTitle><FirstPage>17</FirstPage><LastPage>36</LastPage><ELocationID EIdType="pii">0</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2017.0</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Mohammad hoseyn</FirstName><LastName>Mohammadi</LastName><Affiliation>the late professor of Persian language and literature in Tehran university</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email></email></author><author><FirstName>Ghazal </FirstName><LastName>Esmaeeli barzi</LastName><Affiliation>Master of Persian language and literature</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>ghazalesmaeli@gmail.com</email></author><author><FirstName>Mohammad hoseyn</FirstName><LastName>Mohammadi</LastName><Affiliation></Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email></email></author><author><FirstName>Ghazal</FirstName><LastName>Esmaeeli barzi</LastName><Affiliation></Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email></email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>0000</Year><Month>00</Month><Day>00</Day></PubDate></History><Abstract>Quatrains and ballads,
which are transferred verbally from generation to generation, are valuable
heritage of any nation and contain the most original emotions of those people.
These poems represent simple pure emotions of people and as they are expressed
from the heart, they can deeply influence others. That is why quatrains have
survived after hundreds of years. In this paper, we have done a survey on the
evolution of Persian poetry couplets in different periods from the beginning up
to now. First, we have provided an overview of the most important
characteristics and rhythms of this poem structure. Then we have cited examples
of couplet poets in every poetry eras from Khorasani style to the contemporary
style and have examined them at different aspects: literature, language and
thought. At the end, we have provided usage statistics of literary techniques
by plotting graphs to facilitate conclusion about couplets. The following are
the results of this research: A) The poets who composed quatrains together with
the samples of their quatrains. B) To study how much and how this form has been
employed by the poets of the different eras and why other poets did not use it.
C) To study and find the most distinguished stylistic features of quatrains in
literary, linguistic, phonetic and semantic terms during the different
stylistic epochs.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">دوبیتیها و ترانه ها که به صورت شفاهی و سینه به سینه نقل شده اند، گنجینۀ ارزشمند و گرانبهای هر ملتی هستند که اصیلترین احساسات بشری را در خود جای داده اند. این اشعار نمایانگر احساسات ساده و بی پیرایۀ انسانهایی ست که، از دل برآمده اند و بر دل مینشینند، ازاینروست که دوبیتیها پس از گذشت صدها سال، جاودانه اند. در این مقاله، بررسی سیر تحول دوبیتی در ادوار مختلف شعر فارسی از آغاز تا به امروز مد نظر ما بوده است؛ ابتدا به بیان مهمترین نکات دربارۀ کلیات و وزن این قالب شعری پرداختیم و پس از معرفی و ذکر نمونه هایی از دوبیتیهای شاعران در هر دوره ی سبکی به بررسی و بیان مهمترین ویژگیهای هر دوره در سه سطح ادبی، زبانی و فکری از سبک خراسانی تا دوره ی معاصر پرداختیم. در پایان برای مقایسۀ بهتر میزان به کارگیری هریک از فنون ادبی در دوبیتیها، برای هر دوره ی سبکی نموداری رسم کرده تا مقایسه و نتیجه گیری بهتری از آنچه در باب دوبیتی ذکر شد به دست آید. آنچه ‌از نتیجۀ کلی این مقاله بدست می‌آید:‌الف-گردآوری نام شاعران دوبیتی‌سرا و ذکر نمونه هایی از دوبیتیهای آنها ب-بررسی این نکته که هریک از شاعران در دوره های مختلف به چه میزان و چگونه این قالب را به کار برده اند و دلایل دیگر شاعران در عدم به کارگیری این قالب چیست. ج-بررسی و ذکر برجسته ترین ویژگیهای سبکی دوبیتیها در سه سطح ادبی، زبانی و فکری.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Quatrains</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value">evolution</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value">ages</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value">mould</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value">rhythm</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value">stylistic features</Param></Object></ObjectList><keywords>دوبیتی,  سیرتحول,  ادوار,  قالب,  وزن,  ویژگیهای سبکی.</keywords><keywords_fa>Quatrains, evolution, ages, mould, rhythm, stylistic features</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/75.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/75.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/دوبیتی در ادوار مختلف شعر فارسی</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/Couplet in different periods of Persian poetry</web_url></Article></ArticleSet>