Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-6136103720171007Innovations and poetic characteristics of Mohammad Aminنوآوری ها و ویژگیهای شاعرانه محمد امین ( نسخه خطی کلیات محمد امین)00010.22034/bahareadab.2017.0enFouziaBibi (Naqavi) ph.D of Persion language and literature, University of Tehranyesfouzia_naqvi@ut.ac.irJournal Article00000000Mohammad Amin, the poet of Sunni school of thought, was born in Balkh in the first half of thirteenth century. His only remaining work is ‘The Complete Poetry’ in the form of a manuscript consisting of lyrics, odes, quintets, quatrains, refrains and couplets. He is indebted to Hafez and Saadi in lyric while in couplet he follows Nezami. He has structural innovations in his poetry and is unrivaled among his contemporaries in the creation of new phrases and terms. While composing his lyrics and couplet poems in special language of poetry, he was also interested in using the common language of the people. He composed poetry in Turkish too, that is likely his mother tongue. This article attempts to analyze the striking and weak points of Muhammad Amin’s poetry by¬ examining his innovations and poetic characteristics. Resultantly, the Persian language has a quality of coining new phrases and apprehending this meaning, the poet created poetic and self-evident phrases. محمد امین شاعر اهل سنّت متولد بلخ در نیمهی اول قرن سیزدهم شمسی است. تنها اثر باقی ماندهی وی کلیات اشعار به صورت نسخهی خطی میباشد که شامل غزل، قصیده، مخمس، تکبیت و رباعیات، ترجیعبند، ترکیببند و مثنوی است. شاعردر غزل وامدار حافظ و سعدی و در مثنوی مقلد نظامی است. وی در ساختار سرودن اشعار نوآوریهایی داشته و در آفرینش تعبیر، ترکیبات جدید و واژگان، در عصر خود کم نظیر بوده است. محمد امین در غزلیات و مثنویهای خود ضمن استفاده از ذخائر زبان خاص شعر، به کاربرد زبان رایج مردم علاقمند بود. ایشان به زبان ترکی هم شعر سروده است که احتمال میرود، زبان مادریش ترکی بوده است. در این جستار سعی شده است با بررسی نوآوریها و ویژگیهای شاعرانه در سطح ساختار زبانی و ادبی، ضعفها و قوتهای شعر مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد. نتیجه بیانگر این است که زبان فارسی از خاصیت ترکیب پذیری وسیعی برخوردار بوده و شاعر با درک این معنا به خلق ترکیبهای شاعرانه و بدیهی پرداخته است. محمد امین, نسخه خطی, نوآوری ها, ویژگیهای ساختاری و جلوه های اMohammad Amin , Manuscript , Innovations , Structural Characteristics, Prominent Literary featureshttps://bahareadab.com/downloadPDF/41.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/41.pdfhttps://bahareadab.com/article/نوآوری ها و ویژگیهای شاعرانه محمد امین ( نسخه خطی کلیات محمد امین)https://bahareadab.com/en/article/Innovations and poetic characteristics of Mohammad Amin