<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>19</Volume><Issue>125</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2026</Year><Month>09</Month><Day>23</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>An Analysis and Investigation of Ethical and Social Values and Anti-Values in Forough Farrokhzad’s Poetry</ArticleTitle><VernacularTitle>تحلیل و واکاوی ارزشها و ضدارزشهای اخلاقی و اجتماعی در اشعار فروغ فرخزاد</VernacularTitle><FirstPage>241</FirstPage><LastPage>260</LastPage><ELocationID EIdType="pii">8319</ELocationID><ELocationID EIdType="irandoi">10.irandoi.2002/bahareadab.2026.8319</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Sanaz</FirstName><LastName>Fadaei</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, Sa.C., Islamic Azad University, Sanandaj, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>sanaz.fadaei@iau.ac.ir</email></author><author><FirstName>Roqiyeh</FirstName><LastName>Alavi</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, Sa.C., Islamic Azad University, Sanandaj, Iran.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>alavi.r@iau.ac.ir</email></author><author><FirstName>Seyed</FirstName><LastName>Kayhan Shohadaei</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, Sa.C., Islamic Azad University, Sanandaj, Iran</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>s.k.shohadaie@iausdj.ac.ir</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>2026</Year><Month>04</Month><Day>25</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
In addition to its
aesthetic qualities, the poetry of Forough Farrokhzad reflects a critical
perspective on numerous ethical and social issues concerning human beings in
contemporary society. This study aims to identify, analyze, and explain the
ethical and social values and anti-values manifested in Farrokhzad’s poetry and
to examine their significance within the poet’s intellectual framework and
worldview. It seeks to demonstrate how Farrokhzad’s poetry transcends the realm
of individual experiences and engages critically with the cultural, social, and
ethical structures of society.

METHODOLOGY: The
present study adopts a descriptive-analytical approach and is based on library
research and documentary analysis, drawing upon reliable online sources as well.
The data were extracted from Farrokhzad’s collected poems, and relevant textual
evidence has been presented to the extent appropriate to the scope of the
study.

FINDINGS: The findings indicate that the
most significant ethical and social values reflected in Farrokhzad’s poetry
include the pursuit of justice, freedom, humanism, altruism, advocacy of peace,
love, appreciation of goodness, responsibility, opposition to discrimination
and patriarchy, and concern for the preservation of nature.

CONCLUSION: The results demonstrate that
Farrokhzad’s intellectual framework is centered on the defense of human dignity
and the critique of unethical structures. From this perspective, her poetry is
not merely an expression of feminine and individual emotions; rather, by
drawing upon fundamental ethical principles, it critiques the erosion of human
emotions and various forms of discrimination embedded in patriarchal structures
and adopts a critical stance toward diverse anti-values. Although Farrokhzad’s
poetry cannot be classified within the framework of didactic literature, she
addresses numerous ethical and social issues with considerable precision and
subtlety.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: شعر فروغ فرخزاد افزون بر ارزشهای زیبایی‌شناختی، بازتاب‌دهنده 
نگرش انتقادی و بسیاری از مسائل اخلاقی و اجتماعی انسان در جامعه معاصر است. این
پژوهش با هدف شناسایی تحلیل و تبیین ارزشها و ضدارزشهای اخلاقی و اجتماعی در اشعار
فروغ و بررسی جایگاه آنها در نظام فکری و جهان‌بینی شاعر انجام‌شده است تا نشان
دهد که اشعار فروغ چگونه از سطح تجارب فردی فراتر رفته و به نقد ساختارهای فرهنگی،
اجتماعی و اخلاقی جامعه پرداخته است. 

روش پژوهش: جستار پیش رو با رویکردی توصیفی ـ تحلیلی، بر مطالعات کتابخانه ای و
سندکاوی و بهره گیری از منابع معتبر مجازی انجام‌شده است. داده ها از مجموعه اشعار
فروغ استخراج شده و شواهد در حد گنجایی ارائه گردیده است.

یافته های‌پژوهش: یافته های پژوهش نشان میدهد که مهمترین ارزشهای اخلاقی و اجتماعی
در اشعار فروغ شامل عدالت‌خواهی، آزادی‌، انسان‌مداری، نوعدوستی، صلح‌طلبی، عشق‌ورزی،
ستایش خوبی، مسئولیت‌پذیری و اعتراض به تبعیض و مردسالاری و دغدغه توجه به حفظ
طبیعت میباشد. 

نتایج پژوهش: نتایج حاصل از پژوهش بیانگر
آن است که نظام فکری فروغ بر محور دفاع از کرامت انسان و نقد ساختارهای ضداخلاقی
شکل‌گرفته است. از این منظر، شعر او صرفاً بیان احساسات زنانه و فردی نیست، بلکه
با تکیه بر اصلیترین مؤلفه های اخلاقی، زوال عواطف انسانی و وجوه تبعیض نظام
مردسالارانه را نقد میکنند و در برابر ضدارزشهای مختلف، موضع انتقادی اتخاذ میکند
.گرچه اشعار فروغ را نمیتوان در چارچوب ادبیات تعلیمی جای داد اما وی با دقت و
ظرافت بسیار زیادی، نکات اخلاقی و اجتماعی بسیاری را مد نظر قرار میدهد.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Forough Farrokhzad</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Poetry</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Ethical and Social Values</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Ethical and Social Anti-Values.</Param></Object></ObjectList><keywords>فروغ فرخزاد. شعر. ارزشهای اخلاقی و اجتماعی. ضد ارزشهای اخلاق</keywords><keywords_fa>Forough Farrokhzad,  Poetry,  Ethical and Social Values,  Ethical and Social Anti-Values.</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/2059.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/2059.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/تحلیل و واکاوی ارزشها و ضدارزشهای اخلاقی و اجتماعی در اشعار فروغ فرخزاد</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/An Analysis and Investigation of Ethical and Social Values and Anti-Values in Forough Farrokhzad’s Poetry</web_url></Article></ArticleSet>