<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>19</Volume><Issue>121</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2025</Year><Month>05</Month><Day>22</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>Narratology Study and analysis of the morphology and mythology of the poem "Majinn and Lily" by Mohammad Amin Shahrestani Isfahani based on the theory of Grimas, Eliade</ArticleTitle><VernacularTitle>روایت‌شناسی بررسی و تحلیل ریخت‌شناسی، اسطوره شناسی منظومه «مجنون و لیلی» محمّد‌امین شهرستانی اصفهانی بر اساس نظریۀ گریماس ، الیاده</VernacularTitle><FirstPage>215</FirstPage><LastPage>230</LastPage><ELocationID EIdType="pii">8150</ELocationID><ELocationID EIdType="irandoi">10.irandoi.2002/bahareadab.2025.8150</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Mahsa</FirstName><LastName>Sadat Seyed</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, NT.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>1220056448@iau.ir</email></author><author><FirstName>Maryam</FirstName><LastName>Mohammadi</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, NT.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>M_mohamadi@iau-tnb.ac.ir  </email></author><author><FirstName>Gholamreza</FirstName><LastName>Davoudipour</LastName><Affiliation>Department of Persian Language and Literature, WT.C., Islamic Azad University, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>Davoudipour.g@wtiau.ac.ir</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>2025</Year><Month>12</Month><Day>09</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
: The poem
"Majnun and Lily" by Mohammad Amin Shahrestani is one of the late
lyrical works of Persian literature that has been less studied independently
from the perspective of narratology, structuralism, and mythology. The aim of
the present study is to analyze the narrative structure of this poem based on
Propp"s morphology, on the model of activism of Algiers das Julien Grimas, and
on the basis of the famous mythology and religious scholar Mircea Eliade, and
to explain the roles, relationships, and functions of the character at the
levels of deep structure, surface structure, and the origin and source of the
narrative stories. The necessity of this study is because most previous studies
have focused on more classical poems, especially Lily and Majnun by Nezami
Ganjavi, and the work of Mohammad Amin Shahrestani has been analyzed less
systematically.

METHODOLOGY: The research method is descriptive-analytical and
based on library studies, and the data were collected through analysis of the
text of the poem and authentic historical documents on a scientific basis and
its comparison with the theoretical models of Grimas and Eliade.

FINDINGS: The
findings show that Mohammad Amin "Majnun and Lily" narrative, while
following the basic structure of a romantic narrative in organizing the actors,
distributing the six roles of Grimm and Eliade"s mythology, and highlighting
social and fatalistic obstacles, has distinctive features.

CONCLUSION: The
result of the research indicates that based on the myth, the source and origin
of Iranian stories should be analyzed. The use of these narratological patterns
allows for a deep understanding of the internal logic of the narrative and the
identification of recurring story patterns.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: منظومه «مجنون و لیلی» محمّدامین شهرستان
اصفهانی از جمله آثار غنایی متأخر ادب فارسی است که تاکنون کمتر از منظر روایت‌شناسی،
ساختارگرا و اسطوره ‌شناسی به صورت مستقل بررسی شده است. هدف پژوهش حاضر تحلیل ساختار روایی این منظومه بر پایۀ ریخت‌شناسی پراپ بر الگوی کنشگری آلژیر
داس ژولین گریماس و بر اساس اسطوره شناس و
دین‌پژوه معروف میرچا الیاده و تبیین نقشها، مناسبات و کارکردهای شخصیت، در سطوح
ژرف ساخت ، روساخت و منشأ و مأخذ
داستانهای روایت است. ضرورت این پژوهش از آن‌رو است که اغلب مطالعات پیشین،
تمرکز خود را بر منظومه های کلاسیکتر، بویژه لیلی و مجنون نظامی گنجوی نهاده اند و
اثر محمّدامین شهرستانی کمتر به طور نظام‌مند تحلیل شده است. 

روش: روش تحقیق توصیفی-تحلیلی و مبتنی بر مطالعات
کتابخانه ای است و داده ها از طریق تحلیل متن منظومه و اسناد معتبر تاریخی بر پایه
علمی و تطبیق آن با الگوهای نظریۀ گریماس و میرچاه الیاده گردآوری شده اند. 

یافته های پژوهش: یافته ها نشان میدهند که روایت «مجنون و لیلی»
محمّدامین ضمن پیروی از ساختار بنیادین روایتی عاشقانه در سازماندهی کنشگران توزیع
نقشهای ششگانه گریماس و اسطوره شناسی الیاده و برجسته سازی موانع اجتماعی و
تقدیرگرایانه، ویژگیهای متمایزی دارد. 

نتایج: نتیجه پژوهش بیانگر آن است که بر اساس اسطوره
مأخذ و منشأ حکایات داستان ایرانی را باید چگونه مورد واکاوی قرار داد، به کارگیری
این الگوهای روایت‌شناسی امکان درک عمیق منطق درونی روایت و شناسایی الگوهای تکرار
شوندۀ داستانی را فراهم میسازد.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Narratology</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Mythology</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Majnun and Lily of Mohammad Amin Shahrestani of Isfahan</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Greimas</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Eliade.</Param></Object></ObjectList><keywords>روایت‌شناسی,  اسطوره شناسی,  منظومۀ مجنون و لیلی محمّدامین شهرستانی اصفهانی,  گریماس,  الیاده.</keywords><keywords_fa>Narratology,  Mythology,  Majnun and Lily of Mohammad Amin Shahrestani of Isfahan,  Greimas,  Eliade.</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/1998.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/1998.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/روایت‌شناسی بررسی و تحلیل ریخت‌شناسی، اسطوره شناسی منظومه «مجنون و لیلی» محمّد‌امین شهرستانی اصفهانی بر اساس نظریۀ گریماس ، الیاده</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/Narratology Study and analysis of the morphology and mythology of the poem "Majinn and Lily" by Mohammad Amin Shahrestani Isfahani based on the theory of Grimas, Eliade</web_url></Article></ArticleSet>