Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-61361912120250522A study and thematic analysis of the dominant religious praises of Dehlavi in Persian odesبررسی و تحلیل مضمونی مدایح دینی غالب دهلوی در قصاید پارسی133155815910.irandoi.2002/bahareadab.2025.8159enDavoudVaseghi KhondabiAssistant Professor, Department of Persian Linguistics and Literature, Ayatollah Boroujerdi University, Boroujerd, Iranyesd.vaseqhi@Abru.ac.irSadeghShafieiAssistant Professor, Department of Education, Ayatollah Boroujerdi University, Boroujerd, Irannodr.shafiei@abru.ic.ar Journal Article20260117BACKGROUND AND OBJECTIVES: Ghaleb Dehlavi is among noble characters of subcontinent, who leaves many paper in Persian and Urdu languages. Also, he is among poets with eulogy field stylist, whose deal with religious eulogy in his Persian elegiac, in addition to power landlord eulogy and are create various contents in praise of supreme being, holy prophet and Ahl-o Al-Beit. The purpose of this article is to investigate Ghaleb Dehlavi worldview in religious eulogy area, consisting Persian elegiac, in order to analysis and search his views. METHODOLOGY: This research which is on library research base and carried with descriptive-analytic method, considered various aspect of religious eulogy in Persian elegiac of Ghaleb Dehlavi and shows which elements influence on them. FINDINGS: According to research findings, religious eulogy of Ghaleb Dehlavi, has straight relation with his ideology. These eulogies drive from Quranic verses and Ahadith, frequently, that the poet interpretate these divine endowments with mystical, verbal, historical and … phrases. Deep thinking in Ghaleb Persian works, especially his elegiac, shows that he understood different science and versify meaningful poets. CONCLUSION: The results of research, shows that Ghaleb Dehlavi is among Emami religious followers of subcontinent, who proceed to religious eulogy and virtue insisting on his profound knowledge in regard with Quran and Ahaadith, mysticism and verbs, history and …. In addition to apparent effectiveness of Quranic phrases, some of his religious eulogy is interpretable and effectiveness of Eslam mysticism is obvious on them. His monotheism view relies on “pantheism” and with this expedient, enjoy the derivatives of his worldviews in other his eulogy about prophet and Ahl-o Al-Beit.زمینه و هدف: غالب دهلوی از شخصیتهای برجستۀ شبه قاره است که به زبان فارسی و اردو آثاری از خود به جای گذاشته است. وی همچنین از زمره شعرای صاحب‌ سبک در زمینۀ مدیحه گویی است که در قصاید پارسی خود علاوه بر مدح ارباب قدرت، به مدایح مذهبی نیز پرداخته و در نعت حضرت خداوند، پیامبر(ص) و حضرات اهل بیت(ع) مضامین متنوعی آفریده است. هدف این جستار بررسی جهان‌نگری غالب دهلوی در عرصۀ مدایح دینی با تکیه بر قصاید فارسی است، تا دیدگاه های وی در این مورد بررسی و تحلیل شود. روش پژوهش: جستار حاضر که مبتنی بر مطالعات کتابخانه ای است و با شیوۀ توصیفی – تحلیلی انجام میشود، مضامین مختلف را در مدایح دینی موجود در قصاید پارسی غالب دهلوی بررسی میکند و نشان میدهد این مضامین از چه گزاره هایی تأثیر پذیرفته اند. یافته های پژوهش: بر اساس یافته های پژوهش مدایح دینی غالب دهلوی، رابطه ای مستقیم با ایدئولوژی وی دارد. این مدایح غالباً برگرفته از آیات قرآن و احادیث است که شاعر این ودایع الهی را با گزاره های عرفانی، کلامی، تاریخی و ... تفسیر کرده است. غور در آثار پارسی غالب، خصوصاً قصاید نشان میدهد که وی در علوم مختلف تبحر داشته و اشعاری پرمغز سروده است. نتایج پژوهش: نتیجۀ پژوهش آشکار میکند که غالب دهلوی از شاعران امامی مذهب شبه قاره است که با اتکا به اطلاعات عمیق خود در زمینۀ قرآن و احادیث، عرفان و کلام، تاریخ و ... به مدح و منقبتهای مذهبی پرداخته است. افزون بر تأثیرپذیری آشکار از گزاره های قرآنی – روایی، برخی از مدایح مذهبی وی با گزاره های عرفانی قابل تفسیر و تأثیر از عرفان اسلامی در آنها مشهود است. بینش توحیدی وی مبتنی بر «وحدت وجود» است و با این تمهید از متفرعات این جهان‌بینی در دیگر مدایح خود دربارۀ پیامبر(ص) و اهل بیت(ع) بهره برده است.غالب دهلوی, قصاید پارسی, مدایح دینی, جهان‌بینی.Ghaleb Dehlavi, Persian elegiac, religious eulogy, worldview.https://bahareadab.com/downloadPDF/1994.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1994.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی و تحلیل مضمونی مدایح دینی غالب دهلوی در قصاید پارسیhttps://bahareadab.com/en/article/A study and thematic analysis of the dominant religious praises of Dehlavi in Persian odes