Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-61361912020260421Image and Music in the Rubaiyat of Majd al-Din Ibn Ahmadتصویر و موسیقی در رباعیات مجدالدین ابن احمد299319813910.irandoi.2002/bahareadab.2026.8139enMujeeb-ul-RahmanDahaniPh.D. in Persian Language and Literature , Department of Persian Literature, General Faculty, University of Saravan, Saravan, Iran.noMojibdehani1372@gmail.comMansoorNikpanahAssociate Professor, Persian Literature Department, University of Saravan, Saravan, Iran.yes m.nikpanah@saravan.ac.irJournal Article20251212BACKGROUND AND OBJECTIVES: Majd Hamgar is a poet of the 7th century AH who held a high position in the court of the Atabak kings of Persia. He has a poetry collection that includes various poetic forms, including rubaiyat. However, not all of his rubaiyats are included in this collection. A collection of this poet"s rubaiyat, totaling 610 rubaiyats, was written by his grandson among the manuscripts of the divans of four other poets in four parts. This exquisite manuscript has unique features that have attracted the attention of researchers. Majd Hamgar"s rubaiyats are composed on various topics, including love themes, advice, lamentation about the world and fate, satire, and description of the beloved, and are of great literary importance. METHODOLOGY: The present study was conducted using a descriptive-analytical method based on library sources, and its statistical population includes Majd Hamgar"s rubaiyats. FINDINGS: The unique poetic features of Majd define and express his words in the context of the aesthetics of figurative forms, including simile, metaphor, allegory, allusion, and verbal innovation. CONCLUSION: With the aim of identifying the literary aspects of this poet"s quatrains, this article examines the statistical frequency of literary devices in these quatrains, considering the printed and manuscript versions of the quatrains, and the result is that the most important verbal devices in these quatrains are sentence repetition along with language games and creating puns. In terms of expression, metaphor, especially of the type of epithet, and simile have the highest frequency, which indicates the imaginative nature of the poet and his importance in the verbal arrangement of the words. He is an imitator of his predecessors in the field of Qalandari themes and complaints about the times, and his innovations include creating new themes in quatrains such as praise and satire, as well as creativity in creating literary devices.زمینه و هدف:مجد همگر از شاعران قرن هفتم هجری است که در دربار شاهان اتابک فارس مقام والایی داشتهاست. وی دارای دیوان شعری است که مشتمل بر قوالب مختلف شعری از جمله رباعی است. اما در این دیوان همه رباعیهای وی درج نشده است. مجموعه ای از رباعیات این شاعر، بالغ بر 610 رباعی توسط نوۀ او در میان نسخۀ خطی دیوان چهار شاعر دیگر در چهار بخش کتابت شده است. این نسخه نفیس ویژگی‌های منحصر بفردی دارد که مورد توجه پژوهندگان قرار گرفته است. رباعیات مجد همگر در موضوعات مختلف از جمله مضامین عاشقانه، اندرز، گله از دنیا و سرنوشت، هجو و توصیف معشوق سروده شده و از نظر ادبی اهمیت بسیاری دارد. روش: پژوهش حاضر به روش توصیفی-تحلیلی بر پایه منابع کتابخانه ای انجام شده و جامعۀ آماری آن شامل کلیۀ رباعیات مجد همگر می باشد. یافته ها: ویژگی های منحصر بفرد شعری مجد، کلام او را در بستر زیبایی شناسی صورخیال شامل تشبیه، استعاره، مجاز، کنایه و بدیع لفظی تعریف و نمود میدهد. نتیجه گیری: این مقاله با هدف شناخت جنبه های ادبی رباعیات این شاعر، با توجه به نسخه چاپی و نسخه خطی رباعیات، بسامد آماری آرایه های ادبی این رباعیات بررسی شده و نتیجۀ این است که مهمترین آرایه های لفظی این رباعیات تکرار جمله به همراه بازی های زبانی و ایجاد جناس است. از نظر بیانی هم استعاره به ویژهاز نوع مکنیه و همچنین تشبیه بالاترین بسامد را دارد که نشان از خیال انگیزی طبع شاعر و اهمیت دادن وی به آرایش لفظی کلام است. وی در حوزه مضامین قلندری و شکایت از روزگار مقلد پیشینیان است و نوآوری‌های وی شامل خلق مضامین تازه در رباعی مثل مدح و هجو وهمچنین خلاقیت در ایجاد آرایه های ادبی است.مجد همگر, رباعیات, صور خیال, سبک ادبی, موسیقی.Majd Hamgar, quatrains, figurative forms, literary style, music.https://bahareadab.com/downloadPDF/1985.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1985.pdfhttps://bahareadab.com/article/تصویر و موسیقی در رباعیات مجدالدین ابن احمدhttps://bahareadab.com/en/article/Image and Music in the Rubaiyat of Majd al-Din Ibn Ahmad