Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-61361911920260301Study and Analysis of the Stylistics of Saadi Shirazi's Persian Poems at the Intellectual Levelبررسی و تحلیل سبک‌شناسی سطح فکری قصائد فارسی سعدی شیرازی199227814110.irandoi.2002/bahareadab.2026.8141enOmidMajdProfessor, Department of Persian Language and Literature, University of Tehran, Tehran, Iran.nomajdomid@ut.ac.irNaserKazemkhanloAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Farhangian University, Tehran, Iran.yeskazemkhanloo@cfu.ac.irSamirehHemmatiAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Payam Noor University, Tehran, Iran.nos.hemmati22@pnu.ac.irJournal Article20251125BACKGROUND AND OBJECTIVES: Like other literary genres, the ode has undergone many changes over time and has undergone changes and transformations in structure and content. Saadi Shirazi is one of the greatest ode writers in the Persian language who played a prominent role in the development of the ode after Naser Khosrow, Sana"i, and Khaqani, but not much research has been published about his odes. This article examines the stylistic features of Saadi Shirazi"s Persian poems at the intellectual level. METHODOLOGY: This research, which was conducted using content and library analysis, examines the structure and most important stylistic features of Saadi Shirazi"s Persian poems at the intellectual level. FINDINGS: Saadi broke with tradition by using advice or praise instead of poetry, using lyrical odes, and shortening the main body (praise) in comparison to poetry - sometimes to the limit of one or two verses - in his odes. Criticism and objection to the custom of praise, appeal to kings, and threats and warnings of praise are also among Saadi"s other innovations in the main body of his odes. CONCLUSION: The main subject and content of Saadi"s odes are praising God and the Prophet (PBUH), monotheism, describing spring, preaching, advice, and wisdom, praising and admiring the great, and lamentations. Saadi is a lyric poet and because of this spirit, he has included lyrics in most of his odes of praise, but in his non-lyrical odes and in odes of praise combined with advice, he does not include lyrics and goes straight to the main subject of the ode from the very beginning. By rejecting the shari"ah and dedicating this section to the prayer of the praised (not the demand for immortality in the form of a shari"ah), he has created a change in the structure of ancient odes.زمینه و هدف: قصیده همچون دیگر انواع ادبی در طول زمان، تحولات بسیاری یافته و در ساختار و محتوا دچار تحول و دگرگونی شده است. سعدی شیرازی یکی از بزرگترین قصیده سرایان زبان فارسی است که در تحول قصیده بعد از ناصرخسرو، سنایی و خاقانی نقش برجسته ای دارد، اما درخصوص قصاید وی پژوهش چندانی منتشر نشده است. در این مقاله به بررسی ویژگیهای سبکی در قصائد فارسی سعدی شیرازی در سطح فکری پرداخته شده است. روشها: این پژوهش که به شیوۀ تحلیل محتوا و کتابخانه ای انجام شده است، به بررسی ساختار و مهمترین ویژگیهای سبک‌شناسی قصائد فارسی سعدی شیرازی در سطح فکری میپردازد. یافته ها: سعدی با کاربرد نصیحت یا مدح ممدوح به جای تغزل، استفاده از قصاید غزلوار و مختصر ساختن بخش تنۀ اصلی(مدح) در مقایسه با تغزل-گاه در حد یکی دو بیت- در قصاید خویش سنت‌شکنی کرده است. انتقاد و اعتراض به رسم مدیحه گویی و درخواست از شاهان و تهدید و انذار ممدوح نیز از دیگر ابتکارات سعدی در بخش تنۀ اصلی قصاید خویش است. نتیجه گیری: موضوع و مضمون اصلی قصاید سعدی ستایش خداوند و پیامبر(ص)، توحید، وصف بهار، موعظه و نصیحت و حکمت، مدح و ستایش بزرگان و مرثیه است. سعدی شاعری غزلسرا است و به دلیل همین روحیه، در اکثر قصاید مدحی خویش تغزل آورده است، اما در قصاید غیر مدحی خویش و در قصاید مدحی توام با پند و اندرز،‌ تغزلی نمیآورد و از همان ابتدا به سراغ موضوع اصلی قصیده میرود.‌ او ‌با رد شریطه و اختصاص این بخش به دعای ممدوح ( نه طلب جاودانگی به شکل شریطه) تحولی در ساختار قصاید کهن ایجاد کرده است.سعدی شیرازی, قصاید, سبک‌شناسی, سطح فکریSaadi Shirazi, odes, stylistics, intellectual levelhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1967.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1967.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی و تحلیل سبک‌شناسی سطح فکری قصائد فارسی سعدی شیرازیhttps://bahareadab.com/en/article/Study and Analysis of the Stylistics of Saadi Shirazi's Persian Poems at the Intellectual Level