Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-61361810820250421Paradox in Afshin Yadollahi's poemsمتناقض‌نمایی (پارادوکس) در اشعار افشین یداللهی4560773410.22034/bahareadab.2025.7734enZahraAbolghasemiPhD student in the Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Chalus Branch, Islamic Azad University, Chalus, Iran.nozahra.abolghasemi33@gmail.comMaryamShadmohammadiAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Chalus Branch, Islamic Azad University, Chalus, Iran.yesshadmohamadi80@yahoo.comNaeimehKialashkiAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Chalus Branch, Islamic Azad University, Chalus, Iran.noNaemekialashaki11@iaue.ac.irVajihehTorkamaniAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Chalus Branch, Islamic Azad University, Chalus, Iran.noTorkamani.vajihe@gmail.comJournal Article20240725BACKGROUND AND OBJECTIVES: The paradox is made from a collection of inconsistencies and contradictions, and it is different and more complicated than the contrast industry. Poems of Afshin Yadollahi, a contemporary poet and songwriter, are one of the best and most suitable platforms for studying and examining the contradictory types of contemporary poetry. Yadollahi"s poetry is so mixed with apparent contradictions that it can be considered the main characteristic of his poetic style. The use of this method of expression is not only an obstacle to the process of the text, but also makes it fluent and eloquent and adds to its richness. In this research, this poet"s poetry has been examined from the point of view of quality and contradictory types of visualization. METHODOLOGY: The present study was prepared and organized in a descriptive-analytical way to investigate the paradox of scene-making in Afshin Yadollahi"s poems in three main categories: "linguistic construction, literary construction, and content construction". FINDINGS: Yadollahi has used documental contrastive more than its combined type in linguistic contractiveness. In the literary sector, he mostly uses the relationship of contradiction between words, but besides that, industries such as simile, metaphor, allusion, sensationalism and irony are also significantly used in creating contradictory images. In the content section, he has used three types of conventional, religious and abstract paradoxes, and these paradoxes in his poetry often show a mystical color of love. CONCLUSION: In Yadollahi"s poems, contradictory concepts or words have been created from the combination of many contradictory concepts and a kind of contradictory concept flow in the whole poem, which can be considered as one of the unique features of Yadollahi"s poetry style. In general, the paradox in Yadollahi"s poems, while being simple and exploiting the contrast between concrete, common and superficial words, still has the characteristics of innovation, surprise and complexity. He has represented complex concepts based on ontology and self-knowledge in the form of simple and understandable contradictory views for the audience.زمینه و هدف: متناقض‌نما از جمع ناسازها و نقیضها ساخته میشود و با صنعت تضاد، متفاوت بوده و از آن پیچیده‏تر است. اشعار افشین یداللهی، شاعر و ترانه سرای معاصر، یکی از بهترین و مناسبترین بسترها برای مطالعه و بررسی انواع متناقض‌نما در شعر معاصر است. شعر یداللهی چنان با تناقضات ظاهری آمیخته است که میتوان آن را اصلیترین ویژگی سبک شعری او دانست. کاربرد این شگرد بیانی نه تنها برای روند متن بازدارنده نیست، بلکه موجب روانی و شیوایی آن نیز میشود و بر غنای آن میفزاید. در این پژوهش شعر این شاعر از منظر کیفیت و انواع متناقض‌نما‏سازی مورد بررسی قرار گرفته است. روش مطالعه: پژوهش حاضر به شیوه توصیفی- تحلیلی به بررسی متناقض‌نما‏سازی در اشعار افشین یداللهی در سه دسته اصلی «ساخت زبانی، ساخت ادبی، و ساخت محتوایی» تهیه و تنظیم شده است. یافته ها: یداللهی در متناقض‌نمایی زبانی، از متناقض‌نمای اسنادی بیشتر از نوع ترکیبی آن استفاده کرده است. در بخش ادبی نیز بیشتر از رابطه تضاد میان واژه‏ها بهره برده اما در کنار آن صنایعی مانند تشبیه، استعاره، ایهام، حس‌آمیزی و کنایه نیز در ساخت تصاویر متناقض‌نما کاربرد قابل توجهی دارند. در بخش محتوایی نیز از سه نوع متناقض‌نمای عرفی، شرعی و تجریدی بیشتر استفاده کرده است و این بخش از متناقض‌نماها در شعر او غالباً صبغه ای عرفانی از عشق به نمایش گذاشته اند. نتیجه گیری: در اشعار یداللهی متناقض‌نما‏ از ترکیب مفاهیم یا کلمات متناقض متعدد و بنوعی جریان مفهوم متناقض‌نما در کل شعر ایجاد شده‏اند که میتوان این ویژگی را یکی از شاخصه‏های بدیع سبک اشعار یداللهی به شمار آورد. در مجموع متناقض‌نما‏ در اشعار یداللهی در عین سادگی و بهره‏گیری از تضاد میان واژه‏های ملموس، متداول و سطحی، همچنان دارای شاخصه نوآوری، شگفت‏آوری و پیچیدگی است. او مفاهیم پیچیدۀ مبتنی بر عشق و خودشناسی را در قالب متناقض‌نما‏های ساده و قابل فهم برای مخاطبان بازنمایی کرده است.بلاغت, متناقض‌نما, پارادوکس, شعر معاصر, افشین یداللهیrhetoric, paradox, paradox, contemporary poetry, Afshin Yadollahihttps://bahareadab.com/downloadPDF/1790.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1790.pdfhttps://bahareadab.com/article/متناقض‌نمایی (پارادوکس) در اشعار افشین یداللهیhttps://bahareadab.com/en/article/Paradox in Afshin Yadollahi's poems