<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>17</Volume><Issue>105</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2025</Year><Month>01</Month><Day>20</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>The components of classicism in Divan Rudaki</ArticleTitle><VernacularTitle>مؤلفه های کلاسیسم در دیوان رودکی</VernacularTitle><FirstPage>19</FirstPage><LastPage>40</LastPage><ELocationID EIdType="pii">7573</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2025.7573</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Mahroyeh</FirstName><LastName>raziei</LastName><Affiliation>Ph.D. student, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>mahparetak@yahoo.com</email></author><author><FirstName>Shervin</FirstName><LastName>Khamse</LastName><Affiliation>Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>sh.khamse@gmail.com</email></author><author><FirstName>Ahmad</FirstName><LastName>Khayali Khatibi</LastName><Affiliation>Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>Ahmadkhatibi840@yahoo.com</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>2024</Year><Month>03</Month><Day>09</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
Khorasani style and the
school of classicism have established a deep understanding of each other"s
components despite the great historical distance. On the one hand, the
Khorasani style is important as the first poetic style after Islam, and on the
other hand, the classicism school is also important as the first school that
was formed after the dominance of Christianity and the Middle Ages in Europe.
Therefore, it is surprising to find some commonalities between these two in the
poetic works of that era due to their emergence after a change in religious
attitudes and a period of silence. One of the poets whose classicism elements
can be seen in his works is Rudaki (237-319 AH).

METHODOLOGY: In
this article, the researcher has addressed this discussion with the
descriptive-analytical method based on data collection through
library-documents with the analysis of the data extracted through study, text
reading, and data collection.

FINDINGS: In this research, the investigation of
classicism in Rudaki"s poetry is investigated and its innovative aspect is in
the comparison and adaptation of style in Iranian poetry with scholastic
components in European literature, which is classified as comparative
literature.

CONCLUSION: It is safe to say that the
element of reason is discussed and investigated in Rudaki"s poetry exactly in
the same sense as its classical component, and other elements are semantic
similarities in their own way, depending on the circumstances of the creation
of this school and the style of Khorasani. And they have depicted a unique
concept. It goes without saying that some elements that were created,
fertilized and perfected only with the passage of time, such as the unity of
three themes, were not included in Rudaki"s poems. Khorasani styles are well
suited in this sense.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: سبک خراسانی و مکتب کلاسیسم
با وجود فاصله تاریخی بسیار، درکی عمیق از مولفه های یکدیگر رقم زده اند. از سویی،
سبک خراسانی به عنوان نخستین سبک شعری بعد از اسلام حائز اهمیت بوده و از سوی دیگر
مکتب کلاسیسم نیز به عنوان نخستین مکتبی که پس از تسلط مسیحیت و قرون وسطی در
اروپا شکل گرفت، دارای اهمیت است. لذا یافتن برخی اشتراکات این دو در آثار شعری آن
دوران به دلیل ظهورشان پس از تغییر نگرش اعتقادی و یک دوره سکوت شگفت انگیز است.
یکی از شاعرانی که مولفه های کلاسیسم در آثار وی دیده میشود رودکی (319-237ه.ق)
است. 

روش ها: پژوهشگر در این مقاله با روش توصیفی ـ تحلیلی بر مبنای گردآوری داده ها
از طریق اسنادی_کتابخانه ای با تحلیل داده هایی که از طریق مطالعه، متن خوانی و
فیش برداری استخراج شده به این بحث پرداخته است. 

یافته ها: در این پژوهش بررسی کلاسیسم در شعر رودکی مورد بررسی قرار
گرفته و جنبه نوآوری آن در مقایسه و تطبیق
سبکی در شعر ایران با مؤلفه های مکتبی در ادبیات اروپا است، که در زمره ادبیات
تطبیقی قرار گرفته است.

نتیجه گیری: به جرأت می توان گفت عنصر
عقل دقیقا در همان معنای مولفۀ کلاسیسمی خود در شعر رودکی مورد بحث و بررسی است و
سایر عناصر به تبع سنخیت شرایط ایجاد این مکتب و سبک خراسانی، در نوع خود شباهتهای
معنایی و مفهومی بی نظیری به تصویر کشیده اند. ناگفته نماند برخی مولفه هایی که
صرفا با گذشت زمان، آفریده، بارور شده وتکامل یافته اند، از جمله وحدت سه موضوع،
در تاب و توان بررسی در اشعار رودکی نگنجیدند، برخلاف عنصری همچون عقل که
بسته به زمان رودکی و ویژگیهای سبک
خراسانی، در این معنا خوش نشسته اند.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">classicism</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Khorasani style</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Rudaki</Param></Object></ObjectList><keywords>کلاسیسم,  سبک خراسانی,  رودکی</keywords><keywords_fa>classicism,  Khorasani style,  Rudaki</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/1743.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/1743.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/مؤلفه های کلاسیسم در دیوان رودکی</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/The components of classicism in Divan Rudaki</web_url></Article></ArticleSet>