<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>17</Volume><Issue>101</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2024</Year><Month>09</Month><Day>22</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>Investigating the narrative techniques in the form of the novel "Kuch Shamar" by Farhad Heydari Goran with the "Gilles Deleuze" rhizomatic approach.</ArticleTitle><VernacularTitle>بررسی شگردهایِ روایی در فرم رمان «کوچ شامار» از فرهاد حیدری گوران با رویکرد ریزوماتیک «ژیل دلوز»</VernacularTitle><FirstPage>87</FirstPage><LastPage>104</LastPage><ELocationID EIdType="pii">7460</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2024.7460</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Zahede</FirstName><LastName>Torkashvand</LastName><Affiliation>Ph.D. student, Department of Persian Language and Literature, Faculty of  Humanities, Bu - Ali Sina University, Hamadan, Iran</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>torkashvandzahedeh@gmail.com</email></author><author><FirstName>Ghahreman</FirstName><LastName>Shiri</LastName><Affiliation>Professor of the Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Bu - Ali Sina University, Hamadan, Iran.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>ghahreman.shiri@gmail.com</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>2023</Year><Month>11</Month><Day>09</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
The investigation of literary works with the
rhizomatic approach is one of the new methods in the analysis of literary
texts. In this approach, the discontinuities created
through literary techniques in the text of the work are analyzed to show that
the form of some literary works is based on discontinuity and centripetalism,
and does not follow the organic unity as seen in the form of modern and realist
works. It is formed in a discrete collection of
various and heterogeneous elements in coexistence with each other to express the
coexistence of different and contrasting voices alongside each other, without
being silenced by a central voice in the text and in unity with that voice.
Koch Shamar is one of the postmodern novels of the decade. Ninety is in Persian literature. The purpose of this article is to investigate the formal
strategies of Koch Shamar"s novel with a rhizomatic approach to analyze the
eccentric form of this novel.

METHODOLOGY: This article has analyzed the novel with the
most important components of the rhizomatic approach of Gilles Deleuze, one of
the post-structuralist theorists, using a descriptive-analytical method. These components include: connection and becoming,
multiplicity, non-significant discontinuity and mapping.

FINDINGS: The findings of this research show that due to the
author"s different view of narration and the different use of storytelling
techniques such as: how the narrator is present, characterization, linguistic
elements and micro-narratives; Rhizome components are expanded in the text of the novel.

CONCLUSION: Rhizome components are distributed in horizontal lines
and in relation to each other, without a central order and with various
arrangements, on the level of the novel, and the form of the novel is in a
rhizome collection without following the organic unity of realist and modern
novels. have shaped and pushed the novel towards
multiple voices.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: بررسی آثار ادبی با رویکرد ریزوماتیک از روشهای نوین در تحلیل متون
ادبی است. در این رویکرد گسستهای ایجاد شده از طریق شگردهای ادبی در متن اثر
واکاوی میشود تا نشان دهد که فرم بعضی آثار ادبی بر بنیادِ گسست و مرکزگریزی ایجاد
شده است، و از وحدت انداموار آنگونه که در فرم آثار مدرن و رئالیستی دیده میشود،
پیروی نمیکند بلکه در یک مجموعۀ گسسته از عناصر گوناگون و ناهمگون در همشینی با
یکدیگر شکل میگیرد تا بیانگرِ همنشینی صداهای متفاوت و متضاد در کنار یکدیگر باشد،
بی آنکه بواسطۀ یک صدای مرکزی در متن و در وحدت با آن صدا خاموشی گزیند.کوچ شامار
از رمانهای پسامدرن دهۀ نود در ادبیات فارسی است. هدف از این مقاله بررسی شگردهای فرمی رمان کوچ شامار با رویکرد
ریزوماتیک است تا به تحلیل فرم مرکز گریز این رمان بپردازد.

روش مطالعه: این مقاله با روش توصیفی _
تحلیلی، رمان را با مهمترین مؤلفه های رویکرد ریزوماتیک ژیل دلوز، از نظریه پردازان
پساساختارگرا بررسی کرده است. این مؤلفه ها عبارتند از: اتصال و صیرورت، چندگانگی،
گسست نادلالتگر و نقشه نگاری.

یافته ها: یافته های این پژوهش نشان میدهد به دلیل نگاهِ متفاوت نویسنده به
روایتگری و به کارگیری متفاوت شگردهای داستان نویسی مانند: چگونگی حضور راوی،
شخصیت پردازی، عناصر زبانی و خُرده روایتها؛ مؤلفه های ریزومی در متن رمان گسترش
یافته است.

نتیجه گیری: مولفه های ریزومی در خطوط افقی و در ارتباط با یکدیگر، بدون نظمی
مرکزی و با تمهیدات گوناگون، در سطح رمان منتشر شده اند و فرم رمان را در یک
مجموعۀ ریزومی بدون آنکه از وحدت انداموار رمانهای رئالیستی و مدرن پیروی کند، شکل
داده اند و رمان را به سوی چند صدایی سوق داده اند.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Persian novel</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> postmodern novel</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Kuch Shamar</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Rizome</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Deleuze</Param></Object></ObjectList><keywords>رمان فارسی,  رمان پسامدرن,  کوچ شامار,  ریزوم,  دلوز</keywords><keywords_fa>Persian novel,  postmodern novel,  Kuch Shamar,  Rizome,  Deleuze</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/1682.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/1682.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/بررسی شگردهایِ روایی در فرم رمان «کوچ شامار» از فرهاد حیدری گوران با رویکرد ریزوماتیک «ژیل دلوز»</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/Investigating the narrative techniques in the form of the novel "Kuch Shamar" by Farhad Heydari Goran with the "Gilles Deleuze" rhizomatic approach.</web_url></Article></ArticleSet>