<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>17</Volume><Issue>97</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2024</Year><Month>05</Month><Day>21</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>Investigating social realism in some Shahnameh stories</ArticleTitle><VernacularTitle>بررسی واقع‌نگری اجتماعی در برخی از داستانهای شاهنامه</VernacularTitle><FirstPage>301</FirstPage><LastPage>322</LastPage><ELocationID EIdType="pii">7080</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2024.7080</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Shima</FirstName><LastName>Aadi</LastName><Affiliation>PhD student, Department of Persian Language and Literature, Kish International Campus, University of Tehran, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>shima.asadi.eu@gmail.com</email></author><author><FirstName>Manouchehr</FirstName><LastName>Akbari</LastName><Affiliation>Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Tehran, Iran.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>makbari@ut.ac.ir</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>2023</Year><Month>06</Month><Day>08</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
Reality is what we experience in our daily
life, which can include personal or social issues. Social realism in ancient works can affect us in today"s
life by the rituals and customs of the past. Therefore, in this research, by examining the social
realism that has been carried out in the stories of the Shahnameh, we will
achieve this important goal, which links the author of the Shahnameh, Ferdowsi,
established between myths and reality, because on the surface, the cause of the
events and actions is supernatural and unreal. It is said that while most of the narratives of the
Shahnameh are based on the facts of life, the author in this research also
examined the social events from the perspective of social, religious, political
and cultural life in the Shahnameh.

METHODOLOGY: The present research is a theoretical study
that was conducted as a library research. The main scope and society of the study was Ferdowsi"s
Shahnameh, works and websites related to the research contents, after studying
these works, the analysis and comments of the authors were included.

FINDINGS: In this research, we find that the foundation of most
literary works is based on the reality of life, and the connection and
similarity of the real manifestations contained in the Shahnameh corresponds to
the social reality of our lives. Although the most artistic part of the Shahnameh is the
mention of superhuman adventures, and apparently, at first glance, it does not
fit with the reality and logic of our human life.

CONCLUSION: It is hard to believe the acceptance of many stories of
the Shahnameh in concrete human life. Although Ferdowsi"s Shahnameh has a mythical and unreal
appearance; But in its heart it has preserved the roots
of reality. It can be said that the Shahnameh is based on
the facts of life, and not only the facts of the life of the Iranian community,
but the facts of human life.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و
هدف:
واقعیّت همان چیزی است که در زندگی روزمره خود تجربه میکنیم که میتواند شامل
موضوعاتی فردی و یا در سطحی اجتماعی باشد. واقع‌نگری اجتماعی در آثار کهن میتواند
ما را در زندگی امروز متاثر از آیین و رسوم گذشتگان نماید. از این رو در این پژوهش
با بررسی واقع‌نگری اجتماعی که در داستانهای شاهنامه انجام گرفته است به این هدف
مهم دست خواهیم یافت که سرایندۀ شاهنامه فردوسی چه پیوندهایی بین اسطوره ها و
واقعیّت برقرار کرده است چون در ظاهر عامل رویدادها و کنشها فراطبیعی است و غیر
واقعی جلوه مینماید در حالیکه اکثر روایتهای شاهنامه بر پایۀ واقعیّات زندگی ساخته
و پرداخته شده است که نگارنده در این پژوهش نیز وقایع اجتماعی را از منظر زندگی
اجتماعی، اعتقادی، سیاسی و فرهنگی در شاهنامه مورد بررسی قرار داده است.

روش
پژوهش: پژوهش
پیش رو، مطالعه ای نظری است که بشیوۀ پژوهش کتابخانه ای انجام گردیده است. محدوده
و جامعۀ اصلی مورد مطالعه شاهنامه فردوسی، آثار و تارنماهای مرتبط با مطالب پژوهش
بوده است که پس از مطالعه این آثار، تحلیل و نظرات نگارندگان درج گردیده است.

یافته های
پژوهش: در این
پژوهش در می‌یابیم که زیربنای اکثر آثار ادبی بر اساس واقعیّت زندگی است و ارتباط
و شباهت مظاهر واقعی مندرج در شاهنامه با واقعیّت اجتماعی زندگی ما مطابقت دارد.
با اینکه بخش اعظم و هنرمندانۀ شاهنامه ذکر ماجراهای فراانسانی است و ظاهراً در
نگاه اول با واقعیّت و منطق زندگی انسانی ما جور در نمی‌آید.

نتیجه گیری: پذیرش بسیاری
از داستانهای شاهنامه در زندگی ملموس بشری سخت باور است. شاهنامۀ فردوسی با اینکه
ظاهری اسطوره ای افسانه ای و غیرواقعی دارد؛ اما در بطن خود ریشه های واقعیّت را
حفظ کرده است. میتوان گفت، شاهنامه بر پایۀ واقعیّات زندگی و نه تنها واقعیّات
زندگی جماعت ایرانی که واقعیّات زندگی بشری شکل گرفته است.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Shahnameh</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> myth</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> social reality</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> epic</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> legend</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> realism.</Param></Object></ObjectList><keywords>شاهنامه,  اسطوره,  واقعیّت اجتماعی,  حماسه,  افسانه,  واقع‌نگری.</keywords><keywords_fa>Shahnameh,  myth,  social reality,  epic,  legend,  realism.</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/1649.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/1649.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/بررسی واقع‌نگری اجتماعی در برخی از داستانهای شاهنامه</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/Investigating social realism in some Shahnameh stories</web_url></Article></ArticleSet>