Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-6136169220231223Sociological analysis of the novel Tabriz Meh-alod based on the theory of Goldman's developmental structuralismواکاوی جامعه شناسانۀ رمان تبریز مه آلود بر اساس نظریۀ ساختارگرایی تکوینی گلدمن245263716610.22034/bahareadab.2023.7166enIranFardi AnvarPh.D. student, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.nofardianvariran@gmail.comMaryamSalahshoorAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.yesmarsalahshoor@iaut.ac.irHamidrezaFarziAssociate Professor, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Tabriz Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran.nohrezafarzi@gmail.comJournal Article20230204BACKGROUND AND OBJECTIVES: Goldman, a famous French critic, is one of the sociologists who deals with the mutual influence of literary form and content. Relying on the topics of his developmental structuralism such as totality, worldview, current consciousness, possible consciousness, problematic character and objectification, he has deciphered the created society in literary works and emphasizes that the literary work is a more beautiful society than the society of the real world. by creating changes within it, to convey his reform positions and views to the readers and in fact to his real society and to promote collective consciousness. In this research, the novel Tabriz Meh-alod is analyzed from the perspective of developmental structuralism based on Lucien Goldman"s theories. This essay has tried to analyze the social and political structures governing the author"s and society"s mental space. METHODOLOGY: The method of the present research is descriptive-analytical based on library studies and the sandbox method, in which the samples studied in a targeted manner are from the novel Tabriz Meh-alod, by Urdubadi. FINDINGS: The novel Tabriz Meh-alod is about the type of social life of contemporary people and the dominance of foreigners over the country and the contrast between tradition and modernism, economic and cultural poverty, oppression and discrimination between men and women, which of course is not devoid of describing emotions, fantasy and romantic moments. CONCLUSION: Based on the theory of "Lucien Goldman"s developmental constructivism", the concepts and topics related to social phenomena and the impact of political, social and economic events and situations of the society, as well as the position of women and her role in the revolutionary society have been expressed in this literary work.زمینه و هدف: گلدمن، ناقد معروف فرانسوی، از جمله جامعه شناسانی است که به تأثیر متقابل صورت و محتوای ادبی میپردازد. وی با تکیه بر مباحث ساختارگرایی تکوینی خود نظیر کلیت، جهان نگری، آگاهی کنونی، آگاهی ممکن، شخصیت پروبلماتیک و شیءوارگی به رمزگشایی از جامعۀ خلق‌شده در آثار ادبی پرداخته است و تأکید میکند اثر ادبی در درون خود، جامعه ای زیباتر از جامعۀ عالم واقعی را می آفریند تا بواسطۀ خلق تحولاتی در درون آن، مواضع و دیدگاههای اصلاحی خود را به خوانندگان و در واقع جامعۀ حقیقی خود منتقل نماید و آگاهی جمعی را ارتقا بخشد. در این پژوهش رمان تبریز مه آلود از جنبۀ ساختارگرایی تکوینی بر مبنای نظریه های لوسین گلدمن، بررسی و تحلیل میشود. این جستار کوشیده است ساختارهای اجتماعی، سیاسی حاکم بر فضای ذهنی نویسنده و جامعه را تحلیل کند. روش مطالعه: روش پژوهش پیش‌ رو توصیفی-تحلیلی بر مبنای مطالعات کتابخانه ای و شیوۀ سندکاوی است که در آن نمونه های مورد بررسی بصورت هدفمند از رمان تبریز مه آلود، اثر اردوبادی میباشد. یافته ها: رمان تبریز مه آلود دربارۀ نوع زندگی اجتماعی مردم زمانه و سلطۀ بیگانگان بر کشور و تقابل سنت و مدرنیسم و فقر اقتصادی و فرهنگی و ظلم و تبعیض میان مردان و زنان است که البته بیبهره از توصیف احساسات، خیال انگیزی و لحظات عاشقانه نیست. نتیجه گیری: بر اساس نظریۀ «ساختگرایی تکوینی لوسین گلدمن» مفاهیم و موضوعات مربوط به پدیده های اجتماعی و تأثیر وقایع و اوضاع سیاسی، اجتماعی و اقتصادی جامعه، همچنین جایگاه زن و نقش او در جامعۀ انقلابی در این اثر ادبی نمود پیدا کرده است.جامعه شناسی ادبیات, لوسین گلدمن, ساختارگرایی تکوینی, تبریز مه آلودsociology of literature, Lucien Goldman, developmental structuralism, Tabriz Meh-alodhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1558.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1558.pdfhttps://bahareadab.com/article/واکاوی جامعه شناسانۀ رمان تبریز مه آلود بر اساس نظریۀ ساختارگرایی تکوینی گلدمنhttps://bahareadab.com/en/article/Sociological analysis of the novel Tabriz Meh-alod based on the theory of Goldman's developmental structuralism