Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-6136169220231223Global perspective in Sohrab Sepehri's poemsنگاه آفاقی در اشعار سهراب سپهری233243709610.22034/bahareadab.2023.7096enFatemeModarresiProfessor of the Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Urmia University, Urmia, Iran.yes f.modarresi@urmia.ac.irHadiTitePh.D. student, Department of Persian Language and Literature, Faculty of Literature and Humanities, Urmia University, Urmia, Iran.notite.hadi@gmail.comJournal Article20230106BACKGROUND AND OBJECTIVES: Sohrab Sepehri is one of the poets whose poetry has been studied with a method that formalists refer to as the dominant element. The dominant element leads the poem to be reduced to a specific thought and other aspects of the poet"s poetic behavior are not seen. In this research, that part of Sohrab Sepehri"s poetry is discussed, which the authors refer to as the horizon view, and it has been neglected in the analysis of Sohrab Sepehri"s poetry. METHODOLOGY: This research is based on library studies and using descriptive-analytical method. FINDINGS: Sepehri"s attention to the society and his voice of protest is different from other poets and has been manifested in two ways. Mixing, association, etc., expresses and describes the suffocating atmosphere of his time, which is referred to as the rhetoric of protest, another is that Sohrab, by taking advantage of social sadness and extending his loneliness and despair to the phenomena of nature, it reflects a part of the hypertext in the society as an effective factor in this sadness and loneliness. CONCLUSION: One of the common images in Sohrab Sepehri"s poetry is symbol, in this regard, the image of the night is one of the most frequent poetic images that Sepehri used to describe the suffocation and darkness of his society. On the other hand, the poet"s frequent description of loneliness, isolation and sadness can be examined in relation to the hypertext, in other words, the suffocation in the society is expressed in the form of loneliness, isolation and sadness in Sepehri"s poetry.زمینه و هدف: سهراب سپهری از جمله شاعرانی است که شعر او با روشی مورد مطالعه قرار گرفته است که فرمالیستها از آن با عنوان «عنصر مسلط» یاد میکنند. عنصر مسلط منجر میشود که شعر به اندیشۀ خاصی تقلیل پیدا کند و جوانب دیگر رفتار شعری شاعر دیده نشود. در این پژوهش به آن بخش از شعر سهراب سپهری پرداخته میشود که نگارندگان از آن با عنوان «نگاه آفاقی» یاد میکنند و در تحلیل شعر سهراب سپهری مورد غفلت واقع شده است. روش مطالعه: این پژوهش بر اساس مطالعات کتابخانه ای و با استفاده از روش توصیفی- تحلیلی انجام شده است. یافته ها: توجه سپهری به جامعه و صدای اعتراض او متفاوت با دیگر شاعران و بگونه ای پوشیده در دو حالت نمود پیدا کرده است؛ نخست آنکه شاعر با به کارگیری تصاویر شعری اعم از نماد، اسطوره، استعاره، تشبیه، حس آمیزی، و تداعی به بیان و توصیف فضای خفقان‌آمیز زمانۀ خود میپردازد که از آن با عنوان «بلاغت اعتراض» یاد شده است؛ دیگر آنکه سهراب با بهره گیری از اندوه اجتماعی و تسری دادن تنهایی و ناامیدی خود به پدیده های طبیعت، بخشی از فرامتن موجود در جامعه را بعنوان عامل مؤثر در این اندوه و تنهایی بازتاب میدهد. نتیجه گیری: یکی از انواع تصاویر رایج در شعر سهراب سپهری نماد است. در این راستا تصویر شب یکی از پرتکرارترین تصاویر شعری است که سپهری آن را در توصیف خفقان و ظلمت جامعۀ خود به کار گرفته است. از سویی دیگر توصیف مکرر شاعر از تنهایی، انزوا و اندوه در نسبت با فرامتن قابل ‌بررسی است؛ به عبارتی خفقان موجود در جامعه در شعر سپهری به شکل تنهایی، انزوا و اندوه نمود پیدا کرده است.سهراب سپهری, هشت کتاب, نگاه آفاقی, اعتراض.Sohrab Sepehri, eight books, horizon view, protest.https://bahareadab.com/downloadPDF/1557.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1557.pdfhttps://bahareadab.com/article/نگاه آفاقی در اشعار سهراب سپهریhttps://bahareadab.com/en/article/Global perspective in Sohrab Sepehri's poems