<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>13</Volume><Issue>51</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2020</Year><Month>07</Month><Day>22</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>A review of the narration of Alexander's character in Persian poetry and prose texts from the third to the sixth century AH</ArticleTitle><VernacularTitle>مروری بر روایت شخصیت اسکندر در متون نظم و نثر فارسی از قرن سوم تا ششم هجری</VernacularTitle><FirstPage>305</FirstPage><LastPage>328</LastPage><ELocationID EIdType="pii">0</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2020.0</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Negar Tavakoli Ojani</FirstName><LastName></LastName><Affiliation>Student of Persian Language and Literature Department, Shabestar Branch, Islamic Azad University, Shabestar, Iran</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>negar.tavakoli61@gmail.com</email></author><author><FirstName>Jalil Amirpourdriani</FirstName><LastName></LastName><Affiliation>Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Shabestar Branch, Islamic Azad University, Shabestar, Iran</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>jalilamirpoor@gmail.com</email></author><author><FirstName>Nasser Naseri</FirstName><LastName></LastName><Affiliation>Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Khoy Branch, Islamic Azad University, Khoy, Iran</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>nasernaseri43@gmail.com</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>0000</Year><Month>00</Month><Day>00</Day></PubDate></History><Abstract>The character of Alexander the Great is one of the most influential
historical-literary figures in literary texts. In the present study, the aim of
a multifaceted and comparative study is to reflect the life story of Alexander
among the prominent poetic and prose texts of Persian literature; Therefore, in
order to know this subject more and more accurately, the prominent texts of
poetry and prose in which the historical face or myth of Alexander and his
words and deeds are reflected, is the main background and purpose of the
research. The authors" approach in this descriptive-analytical article is based
on library studies in which four texts of Ferdowsi"s Shahnameh, Iskandarnameh
Nezami, Al-Kamil Ibn Athir and Akhbar al-Teval Ibn Qutaybah Dinvari have been
selected. The findings of the research indicate that each of the poets and
writers have paid special attention to the story of Alexander the Great
according to the temporal contingency and the existing conditions. What can be
deduced from the comparison of these works is that Ferdowsi with a
national-patriotic approach intends to make Alexander a righteous Iranian in
order to justify his attack on Iran and its destruction. In Nezami poetry,
Alexander is introduced as a sage and to some extent a saint and a counterpart
of Dhu al-Qarnayn, and Ibn Athir and Dinvari have reflected this story with
more adherence to the historical narrative.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">شخصیت اسکندر مقدونی از چهره های تاریخی ـ ادبی
تأثیرگذار در متون ادبی است که بیشتر مطالعات پیرامون وی در میان متون منظوم و با
تکیه بر یکی از جنبه های زندگی وی مورد توجه قرار گرفته است. در پژوهش پیش ‌رو هدف
بررسی چندجانبه و تطبیقی انعکاس داستان زندگی اسکندر در میان متون منظوم و منثور
برجستۀ ادبیات فارسی است؛ ازاینرو برای شناخت هرچه بیشتر و دقیقتر این موضوع، متون
برجستۀ نظم و نثر که چهرۀ تاریخی یا افسانه ای اسکندر و گفتار و کردار وی در آن
منعکس شده است، زمینه و هدف اصلی پژوهش میباشد. نوع رویکرد نگارندگان در این مقاله
توصیفی ـ تحلیلی بر مبنای مطالعات کتابخانه ای است که چهار متن شاهنامۀ فردوسی،
اسکندرنامۀ نظامی، الکامل ابن اثیر و اخبار الطوال ابن قتیبۀ دینوری انتخاب شده است.

یافته های پژوهش حاکی از آن است که هریک از شاعران و
نویسندگان با توجه به اقتضادی زمانی و شرایط موجود، با رویکردی خاص به داستان
اسکندر مقدونی توجه نموده اند. آنچه از مقایسۀ این آثار بدست می‌آید آن است که
فردوسی با رویکردی ملّی ـ میهنی قصد دارد اسکندر را ایرانی نژادی عادل جلوه دهد تا
بدین ترتیب حملۀ او به ایران و ویرانیهایش توجیه یابد. اسکندر در شعر نظامی، حکیم
و تا حدودی مقدس و همتای ذوالقرنین معرفی شده است و ابن اثیر و دینوری با پایبندی
بیشتری به روایت تاریخی، به انعکاس این داستان پرداخته اند.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Alexander</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> historical-literary narrative</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> poetic and prose texts</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Alexander Letter</Param></Object></ObjectList><keywords>اسکندر,  روایت تاریخی ـ ادبی,  متون منظوم و منثور,  اسکندرنامه</keywords><keywords_fa>Alexander,  historical-literary narrative,  poetic and prose texts,  Alexander Letter</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/1270.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/1270.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/مروری بر روایت شخصیت اسکندر در متون نظم و نثر فارسی از قرن سوم تا ششم هجری</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/A review of the narration of Alexander's character in Persian poetry and prose texts from the third to the sixth century AH</web_url></Article></ArticleSet>