<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>Omid Majd</PublisherName><JournalTitle>Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>15</Volume><Issue>73</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2022</Year><Month>05</Month><Day>22</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>A study of the stylistics of the court of "Mojiraldin Bilghani"</ArticleTitle><VernacularTitle>بررسی سبک‌شناسی دیوان «مجیرالدین بیلقانی»</VernacularTitle><FirstPage>1</FirstPage><LastPage>22</LastPage><ELocationID EIdType="pii">6231</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2022.6231</ELocationID><Language>en</Language><AuthorList><author><FirstName>Najmeh</FirstName><LastName>Azampour</LastName><Affiliation> PhD Student, Department of Persian Language and Literature, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>azampour@iauk.ac.ir</email></author><author><FirstName>Mohammad</FirstName><LastName>Hojjat</LastName><Affiliation>Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>M.hodjat@iauk.ac.ir</email></author><author><FirstName>Maryam</FirstName><LastName>Shayegan</LastName><Affiliation>Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Iran</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>shayegan@iauk.ac.ir</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>2021</Year><Month>03</Month><Day>14</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
The sixth century AH is one
of the most important periods in Persian poetry and literature. In this
century, three schools of poetry: Khorasani, Binabin and Azerbaijani are
prevalent and one of the most famous poets of the Azerbaijani school is Mujir
al-Din Bilqani. This article examines the stylistics of his poems from three
perspectives: intellectual, linguistic and literary.

METHODOLOGY: This
article is based on library studies and has been done in a
descriptive-analytical manner.

FINDINGS: Abolmakarem Mojir al-Din Bilqani
was one of the people of Bilqan who was apparently born to an Abyssinian
mother. He is one of the leading and prominent poets of the Azerbaijani style
in the first half of the sixth century. His 5,000-bit divan is full of poems,
lyric poems, quatrains and delicate compositions. There is no information about
his life in his poems, but it is certain that he studied literature and poetry
with Khaghani. Some writers consider his style to be an imitation of Farrokhi
and Manouchehri (especially in poems).

CONCLUSION: Mujir is skilled in composing
various types of poems such as ode, sonnet, piece, melody, complaint,
composition and quatrain, but his main skill is in composing ode.
Intellectually, the poems of praise, satire, and pride are the features of his
poetry. In particular, the sale of bounties, the reference to various sciences
and various allusions to his poetry need to be explained and interpreted.
Linguistically, there are many Arabic and Turkish words in his poems. His poems
are also full of special combinations in the description of celestial elements,
which are usually accompanied by numbers and have a virtual, metaphorical and
ironic meaning. Among the branches of the science of expression, simile and
irony are more prominent in his poems. Most of Meccan"s metaphors are
non-superfluous, and this is due to Mujir"s special attention to the diagnostic
industry. The irony of the verb and the type of ima is the most frequent type
of irony in Mujir"s poems.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: قرن ششم هجری یکی از
ادوار مهم در شعر و ادب فارسی محسوب میشود. در این قرن سه مکتب شعری خراسانی،
بینابین و آذربایجانی رواج دارند و یکی از معروفترین شاعران مکتب آذربایجانی،
مجیرالدین بیلقانی است. در این مقاله به بررسی سبک‌شناسی اشعار او از سه منظر
فکری، زبانی و ادبی پرداخته شده است.

روش مطالعه: این مقاله براساس
مطالعات کتابخانه ای و به شیوۀ توصیفی-تحلیلی انجام شده است.

یافته ها: ابوالمکارم مجیرالدین
بیلقانی از مردم بیلقان بوده که گویا از مادری حبشی نژاد در آنجا به دنیا آمد. وی
از شاعران طرازاول و برجستۀ سبک آذربایجانی در نیمۀ اول قرن ششم است. دیوان پنج هزار
بیتی وی مشحون از قصاید، غزلیات، رباعیات و ترکیب‌بندهایی لطیف و شیوا هستند. در
اشعار وی از زندگانی وی اطلاعاتی در دست نیست ولی این نکته مسلم است که تحصیلات
ادبی و شعری خود را نزد خاقانی انجام داده است. برخی ادیبان سبک او را تقلیدی از
سبک فرخی و منوچهری (خصوصاً در قصاید) میدانند.

نتیجه گیری: مجیر در سرودن انواع
شعر از جمله قصیده، غزل، قطعه، ملمع، شکوائیه، ترکیب‌بند و رباعی مهارت داشته، اما
مهارت اصلی وی در قصیده سرایی است. از نظر فکری، اشعار مدحیه، هجویه و شکوائیه و
فخریه از ویژگیهای شعر اوست. از منظر زبانی، در اشعار او لغات عربی و ترکی فراوانی
دیده میشوند. همچنین اشعار او مملو از ترکیبات خاصی در وصف عناصر آسمانی است که
معمولاً با عدد همراه هستند و معنای مجازی و استعاری و کنایی دارند. از شاخه های
علم بیان، تشبیه و کنایه در اشعارش نمود بیشتری دارد. اکثر استعاره های شعری وی
حسی هستند و استعارۀ مصرحۀ مجرده بیشترین بسامد را از بین انواع استعاره داراست.
کنایه از فعل و از نوع ایما پربسامدترین نوع کنایه در اشعار مجیر است.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">Mujir Bilqani</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Stylistics</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Azerbaijani style</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Linguistic level</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Literary level</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> Intellectual level</Param></Object></ObjectList><keywords>مجیر بیلقانی,  سبک‌شناسی,  سبک آذربایجانی,  سطح زبانی,  سطح ادبی,  سطح فکری</keywords><keywords_fa>Mujir Bilqani,  Stylistics,  Azerbaijani style,  Linguistic level,  Literary level,  Intellectual level</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/1257.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/1257.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/بررسی سبک‌شناسی دیوان «مجیرالدین بیلقانی»</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/A study of the stylistics of the court of "Mojiraldin Bilghani"</web_url></Article></ArticleSet>