Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-6136157220200421A study of the stylistics of the epic-religious system "Aliynameh" by "Rabi"بررسی سبک شناسی منظومۀ حماسی-دینی «علی‌نامه» سرودۀ «ربیع»7799620710.22034/bahareadab.2020.6207enZahraBeyramiPhD student, Department of Persian Language and Literature, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Irannobeyrami@iauk.ac.irMohammadHojjatAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, IranyesM.hodjat@iauk.ac.irMajidHajizadehAssistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Kerman Branch, Islamic Azad University, Kerman, Irannom.hajizade@iauk.ac.irJournal Article20210330BACKGROUND AND OBJECTIVES: Religious epics are considered as a subset of historical epics in terms of subject matter, and the oldest of them is the poem "Aliynameh", the poem "Rabi". This article examines the stylistic features of this work in three areas: linguistic, literary and intellectual. METHODOLOGY: This article is based on library studies and has been done in a descriptive-analytical manner. FINDINGS: The epic-religious poem Aliyameh was written by a poet with the name or nickname "Rabi". This poem is in the convergent sea in 11220 verses and in the subject of Manaqib and Maghazi Ali ibn Abi Talib in the war with Naqsh and Qastin. According to the text of the book, he was born in 420 AH. Sadat Asr, meaning "Ali ibn Tahir Arizi" from Sadat has dedicated the area. This poem was introduced to the literary community of the country in 2000 by Shafiee Kadkani. CONCLUSION: The stylistic coordinates of this work are linguistically the same as the coordinates of ancient Persian or Khorasani style. Literally, this system is a treasure trove of words that are abandoned today. Also, due to the special subject of the system, there are Arabic words with considerable frequency. At the literary level, the most obvious imaginary forms and literary industries are exaggeration and simile. In making metaphorical and metaphorical images, tangible and material elements such as natural and animal factors have been used. In the content section, most of the themes of this poem are based on religious themes, especially the propagation of the Shiite religion. The poet of this poem, although describing the battlefields of Arab heroes, due to his attention and belonging to Shahnameh, often imitates Shahnameh in various forms and even words and expressions that indicate the reference to ancient Iran and the cultural context of Shahnameh, has entered in his work.زمینه و هدف: حماسه های دینی از نظر موضوع زیرمجموعۀ حماسه های تاریخی محسوب میشوند و قدیمیترین آنها، منظومۀ «علی‌نامه»، سرودۀ «ربیع» است. در این مقاله به بررسی ویژگیهای سبکی این اثر در سه حیطۀ زبانی، ادبی و فکری پرداخته میشود. روش مطالعه: این مقاله براساس مطالعات کتابخانه ای و به شیوۀ توصیفی-تحلیلی انجام شده است. یافته ها: منظومۀ حماسی-دینی علی‌نامه توسط شاعری با نام یا تخلص «ربیع» سروده شده است. این منظومه در بحر متقارب و در 11220 بیت و در موضوع مناقب و مغازی علی بن ابی‌طالب در جنگ با ناکثین و قاسطین است. گویندۀ آن که به تصریح متن کتاب، متولد 420 هجری است، این منظومه را در سن 62 سالگی و در 482 هجری به احتمال قریب به یقین در خراسان و شاید در ناحیۀ بیهق و یا جرجان قدیم منظوم کرده است و آن را به یکی از اشراف سادات عصر، یعنی «علی بن طاهر عریضی» از سادات ناحیه تقدیم کرده است. این منظومه، در سال 1379، به همت شفیعی کدکنی به جامعۀ ادبی کشور معرفی شده است. نتیجه گیری: مختصات سبکی این اثر بلحاظ زبانی، همان مختصات فارسی کهن یا سبک خراسانی است. از نظر لغوی، این منظومه گنجینه ای است از واژگانی که امروز مهجور مانده اند. همچنین بعلت موضوع خاص منظومه، لغات عربی با بسامد قابل توجهی وجود دارد. در سطح ادبی بارزترین صورتهای خیالی و صنایع ادبی، اغراق و تشبیه هستند. در ساختن تصاویر تشبیهی و استعاری از عناصر محسوس و مادی همچون عوامل طبیعی و حیوانی استفاده شده است. در بخش محتوایی، غالب مضامین این منظومه، بر درونمایه های مذهبی خصوصاً تبلیغ مذهب تشیع استوار است. سرایندۀ این منظومه، با اینکه به توصیف میدانهای نبرد دلاوران عربی پرداخته، بعلت توجه و تعلق خاطری که به شاهنامه داشته، غالباً از شاهنامه به اشکال گوناگون تقلید میکند و حتی لغات و تعبیراتی را که نشان‌دهندۀ اشاره به ایران باستان و زمینۀ فرهنگی شاهنامه است، در اثر خویش وارد ساخته است.Aliyameh Rabi religious epic stylistics linguistic level literary level intellectual levelعلی‌نامه, ربیع, حماسۀ دینی, سبک‌شناسی, سطح زبانی, سطح ادبی, سطح فکریAliyameh, Rabi, religious epic, stylistics, linguistic level, literary level, intellectual levelhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1249.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1249.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی سبک شناسی منظومۀ حماسی-دینی «علی‌نامه» سرودۀ «ربیع»https://bahareadab.com/en/article/A study of the stylistics of the epic-religious system "Aliynameh" by "Rabi"