Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-613682820150807Reviews the style and content Zeylol Maaref بررسی سبکی و محتوایی ذیل المعارف00010.22034/bahareadab.2015.0enFatemehEshaghi koopayiPhD student of Persian language and literature, Azad university, unit of Najaf Abad yesfz.eshaghi@yahoo.comMehditadayon najaf abadiProfessor in Persian language and literature, Azad university, unit of Najaf AbadnoMasihbahramiyanAssistant professor of language and literature, Azad university, unit of Najaf AbadnoJournal Article00000000Although a large part of Iranian culture literary treasures identified and introduced in recent years but not least valuable works that are still unknown .Some of these works, "zeyl _ ol _ maaref" was written by Sheikh Junaid ibn al-Sadr, Fadlallah, the great mystic of the eighth century with Persian language mixed Arabic. His book The description "avaref _ol_maaref" Sheikh Shahabuddin Umar al-Suhrawardi (d.632) is the most importat Sufi book in Arabic became the official textbook in monasteries.The most Known and unique version of this book,is "Astan Quds Razavi Mashhad" And then Introduced newfound edition of the Cambridge University Library and Istanbul, Turkey halat Effendi"s and atef Effendi.The main objective of this paper in method of content analysis, is introduced the author briefly and explained the necessity and importance in solving problems and difficulties "avaref _ol_maaref", and is contemplated the stylistic and The literary and mystical value of this manuscript.با وجود آنکه بخش عظیمی از گنجینه های ادبی- فرهنگی ایران در سالهای اخیر شناسایی و معرفی گردیده، با این وجود کم نیستند آثار ارزشمندی که همچنان در پردۀ خمول مانده اند؛ از جملۀ این آثار،"ذیل المعارف" اثر شیخ صدر الدین جنید بن فضل الله شیرازی، از شیوخ و کاملان قرن هشتم به زبان فارسی آمیخته به عربی با غالبیت عربی است. کتاب او مهمترین شرح عوارف المعارفِ شیخ ابوحفص شهاب الدین عمر سهروردی(م632)است که از امّهات متون صوفیه به زبان عربی بشمار میرود و از زمان تألیف، مورد عنایت جدّی شیفتگان طریقت قرار گرفته و کتاب درسی اهل تصوف در خانقاهها گشته بود. نسخۀ شناخته شده و منحصر بفرد این کتاب در ایران، متعلق به آستان قدس رضوی مشهد است و در این نوشتار، سه نسخۀ نویافته از آن که متعلق به کتابخانه های دانشگاه کمبریج لندن، حالت افندی و عاطف افندی استانبول ترکیه است، نیز معرفی میگردد. هدف اصلی نوشتار آنست که به شیوۀ تحلیل محتوا ، ضمن معرفی اجمالی مصنّف و بیان ضرورت و اهمیت تصنیفش در حل معضلات و دشواریهای عوارف المعارف ، نسخه از نقطه نظر ارزش ادبی و عرفانی، مورد مداقّه قرار داده شود.عوارف المعارف, ذیل المعارف, شهاب الدین سهروردی, صدرالدین جنید شیرازی, تصوف.Avaref-ol maaref, zeyl-ol maaref, shahab-ol din sohrevardi, Sadr al-Din Junaid Shirazi, Sufismhttps://bahareadab.com/downloadPDF/193.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/193.pdfhttps://bahareadab.com/article/ بررسی سبکی و محتوایی ذیل المعارفhttps://bahareadab.com/en/article/Reviews the style and content Zeylol Maaref