Omid MajdJournal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 3060-56603060-6136146520210924A Survey of Stylistic and Content Characteristics of Sadegh Hijri Tafreshi's Poetry Manuscriptsبررسی ویژگیهای سبکی و محتوایی نُسخ خطّی اشعار صادق هجری تفرشی3349548210.22034/bahareadab.2021.5482enAli AkbarAtaiPhD student in Persian Language and Literature, Kashan Branch, Islamic Azad University, Kashan, IrannoA-ataei@pnu.ac.irAbdolrezaModarreszadehAssociate Professor, Department of Persian Language and Literature, Kashan Branch, Islamic Azad University, Kashan, Iranyesdrmodarreszadeh@ut.ac.irAsgharDadbehProfessor, Department of Persian Language, Literature and Islamic Philosophy, Allameh Tabatabai University, Tehran, Irannoa.s.dadbeh@atu.ac.irJournal Article20200827BACKGROUND AND OBJECTIVES: Sadegh Hijri Tafreshi is one of the wise but unknown poets of the Fitrat period and one of the pioneers of literary return who lived in the late Safavid and Afshari periods. Hijri"s divan consists of masnavi, ghazals, pieces, an ode praising Imam Ali (AS), quatrains and singular lines (mofradat). In this article, we have tried to examine the style and content of the poems from three perspectives: intellectual, linguistic and literary. METHODOLOGY: The present research is a theoretical study that has been done in the style of documentary research. Manuscripts of Sadegh Hijri Tafreshi"s poems which has been collected from different libraries by the efforts of the researcher is the research scope and population. FINDINGS: The poetic features of Hijri Tafreshi are such things as beautiful images, masterful use of figurative language, selection of different meters, use of verbal radifs that enrich the poetry and perfection of rhyme concept, as well as proper and poetic use of figurative language in the field of rhetoric and novelty. CONCLUSION: By analyzing the style and content of Sadegh Hijri Tafreshi"s poems, he can be considered as one of the eloquent poets of the return period following the poets of his predecessors and confirmed his success in reflecting their intellectual, linguistic and literary structure in his poems.زمینه و هدف: صادق هجری تفرشی یکی از حکیمان و شاعران گمنام دورۀ فترت و از پیشگامان بازگشت ادبی است که در اواخر دورۀ صفویه و دورۀ افشاریه میزیسته است. دیوان هجری شامل مثنویّات، غزلیّات، قطعات، یک قصیده در منقبت علی(ع)، رباعیّات و مفردات است. در این مقاله به بررسی سبکی و محتوایی اشعار شاعر از سه منظر فکری، زبانی و ادبی پرداخته شده است. روش مطالعه: پژوهش پیش رو، مطالعه ای نظری است که به شیوۀ توصیفی-تحلیلی انجام شده است. محدوده و جامعۀ موردمطالعه، نسخ خطّی اشعار صادق هجری تفرشی است که به کوشش پژوهشگر از کتابخانه های مختلف گردآوری شده است. یافته ها: تصویرسازیهای زیبا، بکارگیری استادانه از صنایع ادبی، انتخاب اوزان مختلف، بکارگیری ردیفهای فعلی که غنای شعر و کمال مفهوم قافیه را در پی دارد و نیز استفادۀ بجا و شاعرانه از صنایع ادبی در حوزۀ بدیع لفظی و بدیع معنوی از ویژگیهای شعری هجری تفرشی است. نتیجه گیری: با تحلیل سبکی و محتوایی اشعار صادق هجری تفرشی میتوان وی را بعنوان یکی از سرایندگان خوش‌قریحۀ دورۀ بازگشت در پیروی از شاعران سبکهای پیش از خود دانست و موفقیّت وی را در انعکاس ساختار فکری، زبانی و ادبی آنها در اشعار خود مورد تأیید قرار داد.صادق هجری تفرشی, نسخه های خطّی اشعار, دورۀ بازگشت, تحلیل سبکی و محتواییSadegh Hijri Tafreshi, Manuscripts of Poems, Return Period, Stylistic and Content Analysishttps://bahareadab.com/downloadPDF/1161.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1161.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی ویژگیهای سبکی و محتوایی نُسخ خطّی اشعار صادق هجری تفرشیhttps://bahareadab.com/en/article/A Survey of Stylistic and Content Characteristics of Sadegh Hijri Tafreshi's Poetry Manuscripts