%0 Journal Article
%T تحلیل سبک شناختی رمان سووشون با رویکرد فرانقش اندیشگانی نظریۀ نقشگرای هالیدی
%J Journal of the stylistic of Persian poem and prose (JSPPP) 
%I بهار ادب
%Z 3060-5660
%A Saeid Azizpour
%D 2025
%\ 2024/04/02
%N 106
%V 17
%P 1-19
%K role-oriented theory
%K  Farangesh Andishgani
%K  Simin Daneshvar
%K  Suvshun.
%X زمینه و هدف: نظریه نقشگرا، رویکردی است که برای توصیف و تحلیل متن به کار میرود.
در این رویکرد، برای تحلیل گفتمان، سه فرانقش اندیشگانی، بینافردی و متنی در
نظرگرفته میشود. این رویکرد با بررسی ساختار جمله، انواع متفاوت فرایندها و کارکرد
آن ها را در جمله تبیین میکند و بر این مبنا فرستنده، تجارب، اندیشه ها و برداشت های
خویش را از حوادث و پدیده های جهان بیرون و درون به مخاطب عرضه میکند. در دیدگاه
هالیدی فرض بر این است که الگوهای تجربه در قالب فرایندها و از طریق فرانقش
اندیشگانی در زبان بازنمایی میشود. بر این اساس میتوان از طریق بررسی انواع
فرایندهای موجود در افعال و تعیین بسامد وقوع آنها در داستان، از تجارب، تفکرات و
دنیای درون نویسنده آگاه شد. 

روش پژوهش: با توجه به رویکرد فرانقش اندیشگانی و ارتباط تنگاتنگ ذهن و زبان،
پژوهش حاضر با روش تحلیل محتوای کیفی بر پایه نظریه نقشگرای هالیدی به بررسی
فرایندهای به کار رفته در رمان سووشون پرداخته است. 

یافته ها: یافته های تحقیق نشان میدهد سیمین دانشور در رمان سووشون، ضمن توصیف
تحولات سیاسی اجتماعی دوران معاصر، دیدگاههای زنانۀ خود را در شخصیت زری، انعکاس
داده است و با استفاده از فرایندهای مادی و رابطه ای به توصیف و نقل حوادث پرداخته
است و توانسته دیدگاههای خود را دربارۀ اوضاع اجتماعی و جایگاه و نقش زن نشان دهد.

نتیجه گیری: بررسی و تحلیل داده ها نشان میدهد فرایندهای مادی و در مرتبه دوم فرایندهای رابطه ای در رمان سووشون از بسامد بسیار بالایی برخوردار هستند.


دانشور برای اینکه حوادث
زمانه خود را ملموس تر و واقعی تر به خواننده بنمایاند، از افعالی استفاده میکند
که بر رخدادهای مادی واقعی دلالت دارند، بسامد بالای فرایندهای مادی، فضای داستان
را از حالت غیرملموس دور میسازد و درنتیجه سبب میشود که داستان برای خواننده
باورپذیر شود.
%U https://bahareadab.com/article_id/1758