امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136134920200530The Extent and Variety of Allegories; one of the Stylistic Features of Jami's Poetic Worksگستردگی و گوناگونی استفاده از تمثیل، یکی از ویژگیهای سبکی آثار منظوم جامی105120010.22034/bahareadab.2020.0faهادی نژادفلّاحدانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بین¬المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایرانnonejad20.fallah@gmail.comرضا سمیع زادهاستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بین¬المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران.yesreza.samizade@yahoo.comمحمدشفیعصفاریاستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه بین¬المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایرانnomsh.saffari@yahoo.comJournal Article00000000BACKGROUND AND OBJECTIVES: Haft Orang of Jami and his three divans are full of allegories or allegorical stories. Allegory, whether short or long, has a narrative structure. In this research we have analyzed the position of allegory in the poems of Haft Orang Jami and his three divans in in terms of quantity and quality of allegories and their advantages, innovations and disadvantages. We have also examined six allegories of different types in terms of forms and content. In formal analysis, the type of allegory in terms of number of verses and animal or non-animal character, syntactic abstract, specialization and description and in content analysis, the background verses prepare the audience"s mind, desire (story character desire), obligation (law), we have dealt with the treatment of desire and obligation and the message of allegory METHODOLOGY: the present research has been done in a descriptive- analytical manner using library sources, and the study area is Haft Orang Jami and his three divans FINDINGS: formal analysis of these allegories, the multiplicity of verses, the variety of subjects, accurate and expressive descriptions and their content analysis, by addressing the desired quality of conveying the message, explains, Jami"s mystical view CONCLUSION: Jami has used illustration and atmosphere to describe the characters of the story and its credibility to the audience and introduction to accept the story and message in the mind of the audience. Desire and obligation in the structure of allegories also play an important role in the formation and development of the story and conveying the message of allegory. The opposition of obligation to ill-considered desire is seen in most allegories, and of course sometimes the right and logical desire is in the same direction as obligation, and it is obtained that this expresses Jami"s mystical view and his order to be satisfied with his contentment and to know his limits and to deny extravagance and greed.زمینه و هدف: هفت اورنگ جامی و سه دیوانش، سرشار از تمثیلها یا داستان‌های تمثیلی است. تمثیل، چه کوتاه و چه بلند، ساختاری داستانی و روایی دارد. در این پژوهش، به تحلیل جایگاه تمثیل در منظومه های هفت اورنگ جامی و سه دیوان وی از نظر کمیت و کیفیت تمثیلها و محاسن، نوآوریها و معایب آن پرداخته ایم، همچنین، شش تمثیل از انواع مختلف را از نظر صوری و محتوایی بررسی کرده ایم. در تحلیل صوری، به نوع تمثیل از نظر تعداد ابیات و گونه حیوانی یا غیرحیوانی شخصیت، چکیده نحوی، فضاسازیها و توصیفها و در تحلیل محتوایی، به ابیات پیش زمینه آماده ساز ذهن مخاطب، تمنّا (خواسته شخصیت داستان)، الزام ( قانون)، برخورد تمنّا و الزام و پیام تمثیل پرداخته ایم. روش مطالعه: پژوهش پیش رو به شیوه توصیفی- تحلیلی، و با استفاده از منابع کتابخانه ای انجام شده، و محدوده موردمطالعه، هفت اورنگ جامی و سه دیوان او است. یافته ها: تحلیل صوری این تمثیلها، کثرت ابیات، تنوع موضوعات، توصیفهای دقیق و رسا، و تحلیل محتوایی آنها، با پرداختن به کیفیت مطلوب رساندن پیام، نظر عرفانی جامی را تبیین میکند. نتیجه گیری: جامی از تصویرسازی و فضاسازی برای توصیف شخصیتهای داستان و باورپذیری آن برای مخاطب، و از مقدمه چینی برای پذیرش داستان و پیام در ذهن مخاطب استفاده کرده است. تمنّا و الزام در ساختار تمثیل ها نیز نقش به سزایی در شکل گیری و پیشرفت داستان و رسانش پیام تمثیل دارد؛ تقابل الزام با تمنّای نسنجیده در بیشتر تمثیلها دیده می‌شود و البته گاهی نیز تمنّای بجا و منطقی هم‌جهت با الزام است و به دست میآید که این امر بیانگر دید عرفانی جامی و سفارش وی به قناعت و بسنده کردن به داشته های خویش و شناختن حدّ و اندازه خود و نفی زیاده خواهی و طمع است.جامی, هفت اورنگ, تمثیل, داستان تمثیلی, تحلیل صوری, تحلیل محتواییJami, Haft Orang, Allegory, Allegorical tale, exterior analyze, semantic analyzehttps://bahareadab.com/downloadPDF/929.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/929.pdfhttps://bahareadab.com/article/گستردگی و گوناگونی استفاده از تمثیل، یکی از ویژگیهای سبکی آثار منظوم جامیhttps://bahareadab.com/en/article/The Extent and Variety of Allegories; one of the Stylistic Features of Jami's Poetic Works