امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136124600000000The study of Attar's stylistic characteristics in presenting the Perfect Man's attributionsبررسی خصوصیات سبکی عطّار در بیان ویژگیهای انسان کامل225243010.22034/bahareadab.0000.0faعبدالله مقامیان زادهمربی–دانشجوی دکتری زبان و ادبیان فارسی noa.maghamianzade@yahoo.comزرینتاج واردیدانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شیرازyesZt.varedi@gmail.comJournal Article00000000This article aims to investigate the mental layers of Attar Neishaboori in expressing the whole person to show how he owned a unique and personal style. Accordingly, four elements are introduced as the characteristics of a personal style which cannot be observed in other texts such as those in Attar"s works. These four stylistic characteristics include the Secretive Similes , the Hoopoe"s Secret as the Old Way and the Journey of No Return, and ,finally, the Comparison of Places and Attar"s Seven Cities of Love ,as the places of a perfect man, with Masnavi Manavi of Molavi. Undoubtedly, Attar Neishaboori is one of those who created valuable masterpieces in the Persian literature by using a specific language stemming from his genuine thought, and this respect, he is considered one of the main fundaments and founders of the Persian literature. This personal style is the outcome of a specific selection of vocabulary, jargons, phrases, and ways of expression that are different from linguistic arbitrariness and literary traditions. In fact, this selection stems from a new perspective and attitude toward the being and life. Attar is an author who defined the perfect man differently and thoroughly and expressed the perfect man"s characteristics by the new selection of language literary terms which reflect his prominent thought , and based on this thought, he founded a personal style.در این مقاله به لایه های فکری عطار نیشابوری در بیان ویژگیهای انسان کامل که نشان دهنده نگاه متفاوت او در معرفی انسان کامل است پرداخته میشود تا نشان دهد که چگونه عطّار در بیان این ویژگیها دارای سبکی شخصی و منحصر به فرد گردیده است. در این میان به چهار عنصر اصلی به عنوان ویژگی سبکی خاص اشاره میشود که در سایر متون نظیر آنچه که عطّار در آثارش ذکر کرده است یافت نمیشوند و ضمن مقایسه با سایر متون همانند، به اثبات آن پرداخته میشود. این چهار ویژگی عبارت از تمثیلهای رمزی، رمز هدهد به عنوان پیر طریقت و راه بی بازگشت سلوک و در نهایت مقایسه مقامات و هفت شهر عشق عطّار به عنوان مقامات انسان کامل با مثنوی معنوی مولوی میباشند. بدون تردید عطّار نیشابوری یکی از کسانی است که با به کار گیری زبان خاص که محصول اندیشه و فکری ناب است به خلق آثاری گرانسنگ در ادب فارسی دست زده است و بی تردید از این رهگذر یکی از ارکان اصلی وصاحب سبک زبان فارسی محسوب میشود. این سبک شخصی را باید محصول گزینشی خاص از لغات، اصطلاحات فنی، عبارات و شیوه های بیانی دانست که از قراردادهای زبانی و سنن ادبی متمایزند، این گزینش از دید و دریافتی نو نسبت به هستی و حیات ناشی میشود. عطّار نیشابوری نویسنده ای است که به تعریفی جامع و متفاوت از انسان کامل و ویژگیهای او با گزینشی نو از زبان و شیوه های ادبی که حاصل اندیشه والای اوست دست میزند و در این خصوص سبکی شخصی را پایه ریزی میکند.انسان کامل , ویژگیهای سبکی , عطار , رمز , رساله الطیر , مقامات Perfect Man, Stylistic Characteristics , Attar , Resaleh At-Tair, Placeshttps://bahareadab.com/downloadPDF/840.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/840.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی خصوصیات سبکی عطّار در بیان ویژگیهای انسان کاملhttps://bahareadab.com/en/article/The study of Attar's stylistic characteristics in presenting the Perfect Man's attributions