امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136113920180410Stylistics of Vocative Sentences in the Ghazals of Hafizسبک شناسی جملات ندایی در غزلیّات حافظ4358010.22034/bahareadab.2018.0faمعصومهامیرخانلواستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد بندرگز، دانشگاه آزاد اسلامی، بندرگزyesamirkhanloo@bandargaziau.ac.irJournal Article00000000Syntactical analysis is considered an important step in grasping the aesthetic value of poetry. Thus in the present paper, the most commonly used sentence in Hafiz—vocative sentences (nedā)—are analyzed. These sentences show great variety in Hafiz, both from a formal standpoint and a thematic one. This variety in syntactical structure of vocative sentence, is one of the affective ellements in figuration of Hafiz’s poetry’s aesthatic. For the present study all 484 ghazals anthologized in Hūshing Ebtehāj’s Hafiz beh Ravāyat-e Sāyeh (2011) have been analyzed. Some of the results of the present study include information about Hafiz’s original audience, and the relationship between these exclamations and topics such as balance in lines and ghazals, apostrophe and poetic imagery. Each topic is explained with several instances from the ghazals. The findings of Persian grammarians as well as Western critics have been used in the present study.بررسی نحوی شعر، گام مهمّی در شناخت جنبه های جما لشناسانۀ شعر به شمار میرود؛ از این رو در این مقاله به بررسی یکی از پر کاربردترین انواع جملات؛ یعنی جملات ندایی در غزل حافظ پرداخته شده است. جملات نداییِ حافظ، هم در حوزۀ ساخت صوری و هم در حوزۀ ساخت معنایی دارای تنوّع چشمگیری هستند و این خلق تنوّع در ساختار نحوی جملۀ ندایی، خود از عوامل مؤتّر در زیبایی غزل حافظ است. به منظور انجام این پژوهش و برای توصیف دقیقتر این نوع جملات، تمام 484 غزل موجود در «حافظ به سعی سایه» مورد توجّه قرار گرفته است. از جمله نتایج حاصل ازین تحقیق، پی بردن به حوزۀ مخاطبان حافظ و یافتن ارتباط صوری نداها با مباحثی چون تناسب در طول بیت و غزل، التفات و صور خیال است که با ارائۀ شاهد مثالهایی به تبیین مطلب پرداخته شده است. در بررسی جملات ندایی به آرای دستورنویسان فارسی و نیز نظریه پردازان غربی مرتبط با بحث ندا توجّه نشان داده شده است. غزل حافط, ساختارهای نحوی, جملات ندایی, التفات, موسیقی شعر, صور خیال, تناسب, جمالشناسیGhazal of Hafiz, Syntactical structures, Vocative sentences, Apostrophe, Poetic music, Poetic imagery, Aestatichttps://bahareadab.com/downloadPDF/3.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/3.pdfhttps://bahareadab.com/article/سبک شناسی جملات ندایی در غزلیّات حافظhttps://bahareadab.com/en/article/Stylistics of Vocative Sentences in the Ghazals of Hafiz