امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-61361912620261023Reflection of the components of Romanticism in the mirror of Blake and Naderpour's poemsبازتاب مؤلفه های رمانتیسم در آینه اشعار بلیک و نادرپور117137831610.irandoi.2002/bahareadab.2026.8316faهادیشمیل‌پورعضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران.yesh.shamilpoor@pnu.ac.irJournal Article14050304BACKGROUND AND OBJECTIVES: : Romanticism is one of the most important literary correspondences in the contemporary world, which is based on the West and its emergence coincided with the collapse of the system and the Industrial Revolution. All of which were not new and famous phenomena of classical humans and they were the most famous literary and artistic insights of nineteenth-century Romanticism. This school has been a natural imaginative art for those who seek to take refuge in a fading and imaginative world in terms of the hardships and difficulties of the industrial world. By reviving the landscapes of nature, we are trying to recall the lost blessing, or we were about to destroy it. For many years, the dominance of European art and literature was in fact provincial, after the dry rules of dry classicism and against aristocracy. In the poems of William Beck and Nader Naderpour, the components of romanticism are well seen. METHODOLOGY: In this study, after examining the school of Romanticism, the characteristics of this school are expressed and then the poems of William Blake and Nader Naderpour will be analyzed. FINDINGS: From reading the works and analyzing them, it seems that both poets chose this school together for personal reasons and together due to social conditions, so that it can have a great impact on nature due to their past life in nature and the reference to freedom and He observed death due to the unhealthy conditions of the society in their poems and the child played a role in some of the poems. CONCLUSION: Sometimes both poets want to go back to the past and live in a simple rural environment, and sometimes they write about their past and childhood memories in their poems.زمینه و هدف: هدف از پژوهش حاضر نقد و بررسی تطبیقی ابعاد ویژگیهای شعری در آثار ویلیام بلیک در انگلستان و نادر نادرپور در ایران بعنوان دو شاعر برجسته و پیرو مکتب رمانتیسم در قالب این مکتب ادبی میباشد. ظهور مکتب رمانتیسم باتحولات اجتماعی و سیاسی بزرگ و نیز فروپاشی نظام سلطه در اغلب کشورهای اروپایی، وقوع انقلاب صنعتی، رشد شهرنشینی، رشد طبقه متوسط، گسترش سوادآموزی و تحولات دیگر در اواخر قرن هجدهم بود. در ایران نیز با تحولات دوره مشروطه رمانتیسم بعنوان یک رویکرد فکری غالب در ادبیات فارسی مطرح گردید و شاعران مطرح از جمله نادر نادرپور از این جریان و مؤلفه های آن در شعرشان استفاده نمودند. روش: در این مقاله پس از اشاره ای مختصر به مکتب رمانتیسم با گردآوری نمونه ها با روش کتابخانه ای و سندکاوی به شیوه توصیفی- تحلیلی به بررسی و تحلیل فحوای برخی از برجسته ترین شاخصها و مؤلفه های مکتب از جمله کودکی، بازگشت به محیط ساده و روستایی و طبیعت، یادکرد مرگ، تخیل، عشق و انسان‌گرایی در اشعار این دو شاعر پرداخته میشود. یافته های پژوهش: یافته های این مطالعه ضمن توجه به پیشتاز بودن هر دو شاعر در مکتب رمانتیسم نشان میدهد که هر دو شاعر در فرآیند خلق آثار شعری خود از شاخصها و مؤلفه های مکتب ادبی رمانتیسم بهره گرفته اند و در این میان مؤلفه های رمانتیسم فردی از بیشترین فراوانی برخوردارند. نتایج: گاهی هر دو شاعر می‌خواهند به گذشته برگردند و در یک محیط ساده روستایی زندگی کنند و گاهی در اشعار خود از گذشته و خاطرات کودکی خود مینویسند.مکتب رمانتیسم, ویلیام بلیک, نادر نادرپور, تخیل, عشق.Nader Naderpour, William Blake, School of Romanticismhttps://bahareadab.com/downloadPDF/2068.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/2068.pdfhttps://bahareadab.com/article/بازتاب مؤلفه های رمانتیسم در آینه اشعار بلیک و نادرپورhttps://bahareadab.com/en/article/Reflection of the components of Romanticism in the mirror of Blake and Naderpour's poems