امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-61361912420260823A Stylistic Study of Reza Ghasemi's Novelsبررسی سبک‌شناسانه رمانهای رضا قاسمی99125826510.irandoi.2002/bahareadab.2026.8265faمحبتزمانیدانشجوی دکتری دروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران.noZamani.mohabat@gmail.comمختارابراهیمیدانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران.yesm.ebrahimi@scu.ac.ir زینبرضاپوراستادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه شهید چمران اهواز، اهواز، ایران.no z.rezapour@scu.ac.irJournal Article14050114BACKGROUND AND OBJECTIVES: Style has been considered a kind of harmony between the specific expression of each writer or poet and his thoughts that are seen in his works. Therefore, each person"s style is like his fingerprint and signature that is placed at the foot of the work. Therefore, in order to better understand a work, one must pay attention to the way and method of using language, structure, thought, and other literary elements in a literary work. The present study is dedicated to examining the stylistic characteristics of Reza Ghasemi"s novels. METHODOLOGY: The present study was conducted using a descriptive-analytical method and a library method. FINDINGS: Reza Ghasemi is among the writers in whose works, style plays not only a role accompanying meaning, but also a role that creates meaning. In his novels, language, rhythm, inner music, and the multilayered structure of the narrative are tools through which the mental world and identity crises of the characters are represented. By using long sentences, musical structures of language, playing with sounds, and creating an internal rhythm, Ghasemi transforms style into a constructive element of the story world. Through these stylistic patterns, rather than through content, the reader enters a psychological and disjointed experience of the story world. CONCLUSION: Ghasemi’s style has undergone a transformation from a luxurious language carrying tragic-philosophical meaning to a simple language carrying psychological feeling, which, from a theoretical perspective, confirms that the function of the text in his later works has tended towards the externalization of worldview and then the internalization of lived experience. keywords:Stylistics, novel, Reza Ghasemi, linguistic layer, syntactic layer, rhetorical layer.زمینه و هدف: سبک را نوعی هماهنگی میان شیوه بیان خاص هر نویسنده یا شاعر و اندیشه های او دانسته اند که در آثارش دیده میشود. از این رو سبک هر کس به منزله اثر انگشت و امضای اوست که در پای اثر نهاده میشود. پس برای بهتر فهمیدن یک اثر باید به شیوه و روش استفاده از زبان، ساختار، اندیشه و سایر عناصر ادبی در یک اثر ادبی توجه کرد. پژوهش حاضر به بررسی ویژگیهای سبکی رمانهای رضا قاسمی اختصاص دارد. روش مطالعه: پژوهش حاضر به روش توصیفی – تحلیلی و به شیوه کتابخانه ای انجام پذیرفته است. یافته ها: رضا قاسمی از جمله نویسندگانی است که در آثار او، سبک نه تنها نقش همراهِ معنا، بلکه نقش سازنده معنا را بر عهده دارد. در رمانهای او، زبان، ریتم، موسیقی درونی و ساختار چندلایه روایت ابزارهایی هستند که از خلال آنها جهان ذهنی و بحرانهای هویتی شخصیتها بازنمایی میشود. قاسمی با بهره گیری از جملات طولانی، ساختارهای موسیقایی زبان، بازی با صداها و ایجاد ریتم درونی، سبک را به عنصر سازنده دنیای داستان تبدیل میکند. خواننده از طریق همین الگوهای سبکی، نه از راه محتوا، به تجربه ای روان‌شناختی و گسست‌مند از جهان داستان وارد میشود. نتیجه گیری: یافته های این پژوهش نشان میدهد که سبک روایی و زبانی رضا قاسمی حاصل تعامل منسجم لایه های واژگانی، نحوی، بلاغی و روایی است و معنا در آثار او از پیوند ساختار روایت با شیوه بیان شکل میگیرد. در این رمانها، زبان فراتر از ابزار روایت، نقشی معنا‌ساز ایفا میکند و در بازنمایی مفاهیمی چون بحران هویت، مهاجرت، تنهایی و گسست انسان معاصر مؤثر است. بر این اساس، سبک قاسمی را میتوان سبکی چندلایه، نوآورانه و معناگرا با جایگاهی متمایز در ادبیات داستانی معاصر فارسی دانست. همچنین، نتایج پژوهش بر کارآمدی رویکرد تلفیقی روایت‌شناسی و سبک‌شناسی تأکید دارد و میتواند مبنایی برای مطالعات تطبیقی و توسعه پژوهشهای سبک‌شناختی در ادبیات فارسی باشد.سبک‌شناسی, رمان, رضا قاسمی, لایه زبانی, لایه نحوی, لایهStylistics, novel, Reza Ghasemi, linguistic layer, syntactic layer, rhetorical layer.https://bahareadab.com/downloadPDF/2038.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/2038.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی سبک‌شناسانه رمانهای رضا قاسمیhttps://bahareadab.com/en/article/A Stylistic Study of Reza Ghasemi's Novels