امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-61361811320250923A Study of Post-Imitation Syntactic Deviance Techniques in the Poetry of Prominent Poets of the Seventiesبررسی شگردهای هنجارگریزی نحوی پسانیمایی در شعر شاعران شاخص دهه هفتاد2953788210.22034/bahareadab.2025.7882faامیرسلاجقهدانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران.noamirsalajageh1366@gmail.comمنصورنیک‌پناهدانشیار گروه عمومی، دانشگاه سراوان، سراوان، ایران.yesm.nikpanah@saravan.ac.irمصطفیسالاریدانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد زاهدان، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدان، ایران.nomostafa_salari@iau.ac.irJournal Article14040108BACKGROUND AND OBJECTIVES: The poetic developments in Iran, according to the requirements of time and place, have created innovations in literature that have freed this art from repetitiveness and lethargy. In the contemporary era, these developments have decreased from century to decade, and we are witnessing a variety of literary styles and waves in poetry. One of these active literary decades in Iran is the 1970s. New poetry after Nima faces innovations and tendencies, each of which claims to have recorded poetry with new characteristics. The 1970s is a period when various poets try to invent new innovations in the Nima style. In this regard, we have considered the poems of Babachahi, Ahmadi, Salehi, Royaei, and Abdolmalekian. METHODOLOGY: The research method in this study was descriptive-analytical, and we compiled the materials using the library study method. FINDINGS: The researchers considered five indicators to review and analyze selected poems of the poets in terms of syntactic deviation. The results of the analysis of these poems showed that Babachahi has a higher score than his contemporaries in terms of syntactic deviation parameters. CONCLUSION: By examining the poetry of these poets in the five indicators considered, Babachahi"s distance from his contemporaries is significant and impressive in the elimination of the elements. In the displacement of the elements, all five poets move close to each other. In the use of the object pronoun, Babachahi is at the top of the chart. In incomplete sentences, we witness a significant distance between Babachahi and his contemporaries. In the repetition and contrast section, Babachahi is still at the top of the parameter considered.زمینه و هدف: تحولات شعری در ایران بنا به اقتضای زمانی و مکانی ابداعاتی را در ادبیات ایجاد نموده که این هنر را از تکرارپذیری و رخوت رهایی داده است. در دوران معاصر این تحولات از سده به دهه کاهش یافته و شاهد تنوع سبکها و موجها ادبی در شعر هستیم. یکی از این دهه های فعال ادبی ایران دهه هفتاد است. شعر نو پس از نیما با نوآوریها و گرایشاتی روبرو میشود که هر یک از ابداع کنندگان مدعی ثبت شعر با ویژگیهای نوین هستند. دههه هفتاد دوره یی است که شعرای مختلف تلاش می نمایند ابداعات نوینی در شیوه نیمایی ابداع نمایند. در همین راستا سروده های باباچاهی، احمدی، صالحی، رویایی و عبدالملکیان را مد نظر قرار داده ایم. روشها: روش تحقیق در این پژوهش از نوع توصیفی تحلیلی بوده و با روش مطالعه کتابخانه ای اقدام به تدوین مطالب نمودیم. یافته ها: محققان پنج شاخص را جهت نقد و بررسی اشعار منتخب شعرای مورد نظر از منظر هنجارگریزی نحوی در نظر گرفتند. ماحصل تحلیل این سروده ها نشان داد در پارامترهای هنجارگریزی نحوی باباچاهی نسبت معاصران دست بالاتر را دارد. نتیجه گیری: با بررسی شعر این شاعران در پنج شاخص مورد نظر، در حذف ارکان فاصله باباچاهی با هعصرانش معنادار و چشمگیر است. در جا به جایی ارکان هر پنج شاعر نزدیک به یکدیگر حرکت میکنند. در کاربرد ضمیر مفعولی باباچاهی در صدر نمودار قرار میگیرد. در جملات ناقص شاهد فاصله معنادار باباچاهی با معاصرانش هستیم. در قسمت تکرار و تقابل باباچاهی همچنان در صدر پارامتر مورد نظر قرار دارد.هنجارگریزی نحوی, شعر دهه هفتاد, باباچاهی, یدا...رویایی.Syntactic non-normativity, poetry of the seventies, Babachahi, Yeda...Royaei.https://bahareadab.com/downloadPDF/1866.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1866.pdfhttps://bahareadab.com/article/بررسی شگردهای هنجارگریزی نحوی پسانیمایی در شعر شاعران شاخص دهه هفتادhttps://bahareadab.com/en/article/A Study of Post-Imitation Syntactic Deviance Techniques in the Poetry of Prominent Poets of the Seventies