<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>امید مجد</PublisherName><JournalTitle> ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>18</Volume><Issue>108</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2025</Year><Month>04</Month><Day>21</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>An Introduction to Tolerance and Tolerance in the Development of Persian Rubaiyat from the Eighth Century to the Contemporary Era</ArticleTitle><VernacularTitle>درآمدی بر تساهل و تسامح در سیر رباعی فارسی از قرن هشتم تا دوران معاصر</VernacularTitle><FirstPage>19</FirstPage><LastPage>44</LastPage><ELocationID EIdType="pii">7648</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2025.7648</ELocationID><Language>fa</Language><AuthorList><author><FirstName>آزاده</FirstName><LastName>حسن‌نژاد شیخ محمد</LastName><Affiliation>دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، پردیس بین‌المللی کیش، دانشگاه تهران، تهران، ایران.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email>hasannejad_azadeh@yahoo.com</email></author><author><FirstName>علیمحمد</FirstName><LastName>مؤذنی</LastName><Affiliation>استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.</Affiliation><coreauthor>no</coreauthor><email></email></author><author><FirstName>علی محمد</FirstName><LastName>مؤذنی</LastName><Affiliation>استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.</Affiliation><coreauthor>yes</coreauthor><email>moazzeni@ut.ac.ir</email></author></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>1403</Year><Month>05</Month><Day>10</Day></PubDate></History><Abstract>BACKGROUND AND OBJECTIVES: 
 
The present study aims to analyze and examine the intellectual
style of Persian-speaking rubaiyat writers from the eighth century to the
contemporary era. After Khayyam, rubaiyat has continued with approaches that
revolve mostly around the theme of counting spoils until the contemporary era.
In this article, the main goal of this research is to analyze and examine the
intellectual style of Persian rubaiyat from the eighth century to the
contemporary era.

METHODOLOGY: The
research method in this article is descriptive-analytical and library studies.
The statistical population in this article is a selection of rubaiyats of the
most prominent poets from the eighth century to the contemporary era.

FINDINGS: The research findings indicate
that the most important foundations of the thought and thinking of the rubai
poets from the eighth century onwards include matters such as counting the
spoils, paying attention to wine, philosophical despair, astonishment,
tolerance and adaptation, and hope for the forgiveness of sins, all of which
are manifestations of tolerance and forgiveness.

CONCLUSION: The research results and findings
indicate that among the components of tolerance and forgiveness, paying
attention to counting the spoils and being happy in the style and context of
Khayyam’s thought is more frequent among the rubaiyats under study than other
components.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">زمینه و هدف: جستار حاضر بر آن است تا به تحلیل و بررسی سبک فکری رباعی‌سرایان
فارسی‌زبان از قرن هشتم تا دوران معاصر بپردازد. رباعی پس از خیام همچنان با رویکردهایی
که بیشتر حول محور دم غنیمت‌شماری میچرخد تا دوران معاصر ادامه داشته است. هدف اصلی
این مقاله تحلیل و بررسی سبک فکری رباعیات فارسی از قرن هشتم تا دوران معاصر است. 

روش پژوهش: شیوه پژوهش در این مطالعه، توصیفی ـ تحلیلی و بر مبنای مطالعات
کتابخانه ای است. جامعه آماری در این مقاله گزیده ای از رباعیات برجسته ترین
شاعران قرن هشتم تا دوران معاصر میباشد. 

یافته های پژوهش: یافته های پژوهش حاکی از آن است که مهمترین
مبانی اندیشه و تفکر رباعی‌سرایان از قرن هشتم به بعد مسائلی مانند دم غنیمت شماری،
توجه به می و باده، یأس فلسفی، حیرت، مدارا و سازگاری میباشد که همگی نمودی از
تساهل و تسامح بشمار می‌آیند. 

نتایج پژوهش: نتایج پژوهش و حاصل تحقیق بیانگر آن است که از
میان مؤلفه های تساهل و تسامح توجه به دم غنیمت‌شماری و خوشباشی به سبک و سیاق اندیشه
خیام در میان رباعیات مورد بررسی نسبت به سایر مؤلفه ها از بسامد بیشتری برخوردار
است.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">رباعی</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> تساهل</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> تسامح</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> شعر قرن هشتم تا دوران معاصر</Param></Object></ObjectList><keywords>رباعی,  تساهل,  تسامح,  شعر قرن هشتم تا دوران معاصر</keywords><keywords_fa>Rubai. Tolerance. Tolerance. Poetry from the eighth century </keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/1789.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/1789.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/درآمدی بر تساهل و تسامح در سیر رباعی فارسی از قرن هشتم تا دوران معاصر</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/An Introduction to Tolerance and Tolerance in the Development of Persian Rubaiyat from the Eighth Century to the Contemporary Era</web_url></Article></ArticleSet>