<ArticleSet><Article><Journal><PublisherName>امید مجد</PublisherName><JournalTitle> ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی </JournalTitle><Issn>3060-5660</Issn><EIssn>3060-6136</EIssn><Volume>9</Volume><Issue>33</Issue><PubDate PubStatus = "epublish"><Year>2016</Year><Month>11</Month><Day>07</Day></PubDate></Journal><ArticleTitle>Check out the exterior structure of Fattahi Neyshabouris lyrics with looking stylistics</ArticleTitle><VernacularTitle>مقاله پانزدهم : بررسی برون ساخت غزلیات فتاحی نیشابوری با نگاه سبک شناسانه</VernacularTitle><FirstPage>0</FirstPage><LastPage>0</LastPage><ELocationID EIdType="pii">0</ELocationID><ELocationID EIdType="doi">10.22034/bahareadab.2016.0</ELocationID><Language>fa</Language><AuthorList></AuthorList><PublicationType>Journal Article</PublicationType><History><PubDate PubStatus="received"><Year>0000</Year><Month>00</Month><Day>00</Day></PubDate></History><Abstract>Fattahi Neyshabouri is one of poets in Nine
hijri century and certainly about word style is in the middle row oratorys
Iraqistyle and Hindistyle. In Fattahis poetry he has found most of the features
of normative Nine hijri century but the estimates of these features in his
poetry is different.

 In this article we examined the exterior
structure of the Fattahi Neyshabouris lyrics and will be studied his place in
poetry and standing his poem in the area of the stylistics and subjects such as
the horizontalaxis, vocabulary, grammer, slang compound, new compound, elements
of amozing imagination, rhetorical elements, meter, rhyme and rows fit in
vocabulary and… in fattahis poem , through the stylisties called.</Abstract><OtherAbstract Language="fa">فتاحی نیشابوری از شاعران سده نهم هجری و بی گمان از نظر سبک کلام در ردیف سخنسرایان میانه سبک عراقی و سبک هندی است. در شعر او بیشتر ویژگیهای هنجاری سده نهم هجری نمود پیدا کرده است، ولی بسامد آنها متفاوت است.  در این مقاله با بررسی برون ساخت غزلیات فتاحی نیشابوری، جایگاه او در حیطه سبک شناسی تبیین خواهد شد و مقولاتی چون محور افقی، واژه ، نحو ، ترکیبات عامیانه، ترکیبات نو، صورخیال، عناصر بدیعی بویژه معنوی، موسیقی بیرونی، موسیقی کناری(قافیه و ردیف)، همگونی واژگان ، از دیدگاه سبک ، طرح میگردد. پاره ای از ویژگیهای سبک خراسانی، چون: رقص ضمیر، حذف شناسه، اتّصال ضمیر به حرف اضافه در اشعار او دیده میشود. نیز آرایههای شاخص سبک هندی مانند ارسال المثل ، اسلوب معادله ، حسن تعلیل در دیوان شاعر سرشار است و اشعار وی از آرایههای خیال آفرین و انواع صنایع معنوی اشباع شده است. وامگیریهای ترکیبی از قرآن و زبان عربی در این میان حائز اهمیت است.</OtherAbstract><ObjectList><Object Type="keyword"><Param Name="value">فتاحی نیشابوری</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> غزل</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> قرن نهم</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> برون ساخت</Param></Object><Object Type="keyword"><Param Name="value"> سبک شناسی</Param></Object></ObjectList><keywords>فتاحی نیشابوری,  غزل,  قرن نهم,  برون ساخت,  سبک شناسی</keywords><keywords_fa>Fattahi Neyshabouri, lyric, Nine centery, Exterior Structure, Stylistics</keywords_fa><ArchiveCopySource DocType="pdf">https://bahareadab.com/downloadPDF/120.pdf</ArchiveCopySource><web_url_pdf>https://bahareadab.com/downloadPDF/120.pdf</web_url_pdf><web_url Language="fa">https://bahareadab.com/article/مقاله پانزدهم : بررسی برون ساخت غزلیات فتاحی نیشابوری با نگاه سبک شناسانه</web_url><web_url Language="en">https://bahareadab.com/en/article/Check out the exterior structure of Fattahi Neyshabouris lyrics with looking stylistics</web_url></Article></ArticleSet>