امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136146020210501A study Alexander's story and comparison of the stylistics of in Ferdowsi's Shahnameh and Nezami's skandarnamehمقایسه سبکی داستان اسکندر در شاهنامه فردوسی و اسکندرنامه نظامی1936541910.22034/bahareadab.2021.5419faسیدمرتضی میرهاشمیاستاد و عضوهیات علمی دانشگاه خوارزمی تهرانyesmirhashemi@khu.ac.irاردشیر فتحعلی عباسکوهیعباسکوهیدانشجوی زبان وادبیات فارسی پردیس دانشگاه خوارزمی تهرانnostd_ardeshir.fathali@khu.ac.irعفت نقابیدانشیار و عضو هیأت علمی دانشگاه خوارزمی تهرانnoNeghabi@khu.ac.irJournal Article13990315BACKGROUND AND OBJECTIVES: Alexander the Great was originally a historical figure, but over time has become a fictional figure. Ferdowsi in Shahnameh and Nezami in Iskandernameh dealt with his subject based on the same transformed character and story of Alexander. In this article, an attempt has been made to deal with the style, similarities and differences of Alexander"s story in Ferdowsi"s Shahnameh and Alexander"s military letter from the perspective of intellectual, linguistic and literary principles. METHODOLOGY: The research method in this article is analytical-descriptive. FINDINGS: Ferdowsi does not seek to expand his speech and tries to briefly report on Alexander"s works. But Nezami, while elaborating on the story of Alexander, has also paid attention to some other categories beyond the story. CONCLUSION: In Ferdowsi"s poetry, Alexander finds a mythical and ideal image, but in military poetry, Alexander, while going through various stages, changes from a fanatical character to a wise and holy figure. In Alexander the Great, rhetorical images and elements are accompanied by punctuation and narrow-mindedness that is specific to the military.زمینه و هدف: اسکندر مقدونی در اصل بعنوان یک شخصیت تاریخی مطرح بوده، اما به مرور زمان تبدیل به شخصیتی داستانی شده است. فردوسی در شاهنامه و نظامی در اسکندرنامه، بر اساس همان شخصیت استحاله شده و داستانی اسکندر به موضوع وی پرداختند. در این مقاله کوشیده شده به سبک، تشابه و تفاوتهای داستان اسکندر در شاهنامۀ فردوسی و اسکندرنامۀ نظامی از منظر مبانی فکری، زبانی و ادبی پرداخته شود. روش مطالعه: روش تحقیق در این مقاله بصورت تحلیلی - توصیفی است. یافته ها: فردوسی چندان در پی بسط سخن نیست و میکوشد بطریق ایجاز به گزارش کارهای اسکندر بپردازد. اما نظامی درعینحال که با تفصیل به داستان اسکندر پرداخته، در ورای داستان به برخی مقوله های دیگر هم توجه نشان داده است. نتیجه گیری: در شعر فردوسی، اسکندر سیمایی اسطوره ای و آرمانی یافته اما در شعر نظامی، اسکندر ضمن عبور از مراحل مختلف، از یک شخصیت متعصب، به شخصیتی خردمند و قدیس تحول میپذیرد. در اسـکندرنامۀ نظامی، تصاویر و عناصر‌ بلاغی‌ هـمراه با نکته سنجیها و باریک‌‌بینیهایی است که خاص خود نظامی است.فردوسی, نظامی, داستان اسکندر, سبک شناسیFerdowsi, Nezami, Alexander's story, stylisticshttps://bahareadab.com/downloadPDF/1079.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1079.pdfhttps://bahareadab.com/article/مقایسه سبکی داستان اسکندر در شاهنامه فردوسی و اسکندرنامه نظامیhttps://bahareadab.com/en/article/A study Alexander's story and comparison of the stylistics of in Ferdowsi's Shahnameh and Nezami's skandarnameh