امید مجد ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 3060-56603060-6136135720210215Persian Anis al-Atteba Abu al-Khair and its Stylisticsنگاهی به انیس الاطباء ابوالخیر فارسی و سبک شناسی آن113129010.22034/bahareadab.2021.0faسیّد مرتضی طاهری بَرزُکیدانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی،واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایرانnos_mortezataheri@shu.iaun.ac.irعطا محمّد رادمنشاستاد گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایرانyesradmanesh@phu.iaun.ac.irسید مهدی نوریاناستاد گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد نجف آباد، دانشگاه آزاد اسلامی، نجف آباد، ایران nomnourian@phu.iaun.ac.irJournal Article00000000Anis al-Atteba, penned by Abu al-Khair Mohammad Taqi Ibn Mohammed Farsi, is a book on medicine in the tenth century which consists of three parts including two scriptures and a speech. The first scripture includes seventeen statements in “theoretical science”, and the second scriptureincludes thirty-four chapters in “practical science”. The third part is Qrabadynmufradah and murakabah (a pharmacopoeia about the knowledge of the nature and properties of single and compound drugs).This book also provides a full course of clinical medicine for researcher, based on ancient knowledge and author’s experience. In addition, this book consists of therapies and drugs as well as author’s experiences which can be useful in traditional medicine and medicine itself. This paper may provide scientific aids for the traditional medicine and also helps to know more about scientific prose texts of Safavid period.In addition to writing about the life and circumstances of Abu al-Khair Farsi and recognizing Anis al-Atteba, this paper also introduces available manuscripts about this book.انیس الاطباء اثر ابوالخیر محمد تقی بن محمد فارسی، کتابی است در موضوع طب از قرن دهم هجری که مشتمل بر سه بخش شامل دو صحیفه و یک گفتار است. صحیفه اول در «علم نظری» شامل هفده قول، صحیفه دوم در «علم عملی» شامل سی و چهار باب و بخش سوم «گفتاری در قرابادین مفرده و مرکبه» است. مؤلّف در این کتاب اسامی بعضی از اطباء را آورده و از ایشان نقل قول نموده است که از حیث شناسایی برخی پزشکان هم‌ عصرش بسیار حائز اهمیت است. این کتاب از نظر پزشکی نیز یک دوره کامل طب بالینی بر اساس دانش پیشینیان و تجارب خود مولّف را در اختیار پژوهشگران قرار میدهد. همچنین این کتاب مشتمل بر روشهای درمانی و تجویز داروها و مجرّبات مؤلف است که میتواند در طب سنتی و پزشکی سودمند باشد. مطالب این نسخه از جهت علمی، میتواند کمک بسیار زیادی به طب سنتی بکند. معرفی این نسخه به شناخت بیشتر متون نثر علمی در دوره صفویه کمک میکند. مقاله حاضر علاوه بر پرداختن به زندگی و احوال ابوالخیر فارسی و شناخت انیس الاطباء مختصات زبانی و رسم الخط نسخه را معرفی میکند.تقی الدین ابوالخیر فارسی, انیس الاطبا, طب نظری, طب عملی, قرابادین, سبک شناسیDin Abu al-Khair, Anis al-Atteba, theoretical medicine, practical medicine, Qrabadyn (pharmacopoeia), Stylisticshttps://bahareadab.com/downloadPDF/1048.pdfhttps://bahareadab.com/downloadPDF/1048.pdfhttps://bahareadab.com/article/نگاهی به انیس الاطباء ابوالخیر فارسی و سبک شناسی آنhttps://bahareadab.com/en/article/Persian Anis al-Atteba Abu al-Khair and its Stylistics