%0 Journal Article
%T بررسی درستی یا نادرستی کاربرد فنون بلاغی و استعاره های مفهومی در اخبار
%J  ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 
%I بهار ادب
%Z 3060-5660
%A امید  جلوداریان
%A عصمت  اسماعیلی
%D 2020
%\ 0000/00/00
%N 50
%V 13
%P 1-25
%K بلاغت
%K  استعاره مفهومی
%K  زبان خبر
%K  زبان معیار
%K  زبان ادب
%X زبان خبر به بخش حقیقی زبان، و زبان ادب، به بخش غیرحقیقی زبان
مرتبط است. به اعتقاد برخی صاحبنظران، بهره گیری از زبان ادب و فنون بلاغت در
خبر، خلاف سادگی است و سبب ابهام در فهم مخاطب، دورشدن از زبان معیار و در نتیجه
کاهش سرعت اطلاع رسانی میشود. اما واقعیت آن است که نوع ارتباط با مخاطب در رادیو
و تلویزیون، غیرمستقیم است؛ از این رو تاثیرگذاری و صمیمیت کمتری وجود دارد و به
همین علت رسانه با بهره گیری از فنون بلاغت در کنار عناصر فرازبانی نظیر لحن و
زبان بدن و جز آن، این خلاء را پر میکند. این پژوهش با روش توصیفی–تحلیلی، درستی
یا نادرستی بهره گیری متون خبری از فنون بلاغت سنتی و بلاغت احیاشده (استعاره
مفهومی) را بررسی میکند. نتایج پژوهش نشان میدهد، زبان ادب نیز همچون زبان خبر
هدفی جر تاثیرگذاری بر مخاطب و رساندن مقصود به بهترین وجه ندارد؛ ازاین رو به کارگیری
فنون بلاغت در متون خبری تا جایی که متن را مبهم نکند و انتقال معنا را به تاخیر
نیندازد، مفید و حتی لازم است. همچنین به کارگیری استعاره های مفهومی در بیشتر
موارد، نه تنها ابهامی در خبر ایجاد نمیکند و از عوامل انحراف در زبان معیار نیست،
در جذب مخاطب و تاثیرگذاری بیشتر بر او و درک بهتر پیام خبر موثر است. and lt;-p and gt;
%U https://bahareadab.com/article_id/933