%0 Journal Article
%T تحلیلی بر تنوع قصه های عامیانۀ فارسی و روسی
%J  ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 
%I بهار ادب
%Z 3060-5660
%A حمیرا زمردی
%A آلینا ایواشچِنکو
%D 2018
%\ 0000/00/00
%N 42
%V 11
%P 351-370
%K قصۀ عامیانه
%K  قصۀ فارسی
%K  قصۀ روسی
%K  فولکلوریک
%K  طبقه بندی
%X هدف
از این مقاله بررسی مقایسه ای و تحلیلی از تنوع قصه های فارسی و روسی است. ما در
این نوشتار در صدد جستجوی معنایی پیرامون انواع قصه های فارسی و روسی و وجوه تشابه
و افتراق آن بوده و از این طریق در راستای کشف حقایق جدیدی از این نوع قصه ها در
مقاطع تاریخی و چگونگی شکل گیری فرازهای مهم آن میباشیم. انواع قصه هاى ایرانى و
اسلاوى (روسى) مبتنى بر داستانهاى اساطیر و قصه های پندآموز و حکیمانه برخاسته از
فرهنگ غنى و تمدنهاى انسانى و اخلاقى، ملل و اقوام مختلف، دیباچه ها را فرا روى
ملتهاى ایران و روس بطور خاص و جهان بطور عام گشوده است. همچنین ما در این نگارش
به تحلیل ویژگی های مشترک قصه های
روسی و ایرانی بر اساس کتاب های و. پراپ، پژوهشگر برجستۀ روس تبار همچون "ریخت
شناسی قصه های پریان" میپردازیم و زمینۀ تحقیقات بیشتر را در خصوص ادبیات
فولکلوریک که تاکنون در پژوهش های ادبی مورد بى توجهى قرار گرفته است و تقریباً
فقط خاورشناسان اروپایی و بویژه روسی
(اسلاوی) در گردآوری آثار فولکلوریک
فارسى برخى پژوهش انجام شده جزئى داشته اند را فزونى میبخشیم و در پرتو رشد و خودآگاهی همگانى، موجبات افزایش پژوهشهای فولکلوریک در ایران
را فراهم سازیم.
%U https://bahareadab.com/article_id/764