%0 Journal Article
%T  بررسی ویژگیهای سبکی کتاب «خواص‌الحیوان» محمّد تقی تبریزی
%J  ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 
%I بهار ادب
%Z 3060-5660
%D 2015
%\ 0000/00/00
%N 27
%V 8
%P 0-0
%K جانورشناسی
%K  خواص‌الحیوان
%K  حیات‌الحیوان
%K  سبک شناسی
%X جانورشناسی دانشی است که از روزگاران کهن بدان پرداخته شده و در این زمینه کتابهای بسیاری دربارۀ ساختمان بدن جانوران، بررسی بیماریهای آنها و یافتن راههای درمان آن و همچنین بیان منافع و مضار هر حیوان همراه با بیان افسانه هایی دربارۀ جانوران نوشته شده است. یکی از مهمترین آثار دربارۀ علم جانور شناسی کتاب حیات الحیوان اثر دمیری است که در قرن هشتم به زبان عربی نوشته شده است. اهمیت این کتاب آن چنان است که سرمشق نویسندگان بعدی در نوشتن کتابهایی در زمینۀ حیوانات بوده است. یکی از نخستین کسانی که در ایران کتاب حیات الحیوان دمیری را به فارسی ترجمه و تلخیص نمود محمّد تقی تبریزی بود که در سال 1080 در عهد شاه عباس دوم میزیست و به فرمان شاه صفوی به این مهم دست زد و نام کتاب خویش را خواص الحیوان نهاد.در این مقاله نخست به بررسی و معرّفی چند کتاب در زمینۀ جانورشناسی میپردازیم سپس عمده ترین ویژگیهای سبکی کتاب خواص الحیوان تبریزی را بررسی مینماییم.
%U https://bahareadab.com/article_id/205