%0 Journal Article
%T بررسی سبک‌شناسانه مجموعه داستان کوتاه «آدمهای چهارباغ» اثر علی خدایی در لایه زبانی
%J  ماهنامه علمی سبک شناسی و تحلیلی متون نظم و نثر فارسی 
%I بهار ادب
%Z 3060-5660
%A هاجر عباسی سورکی
%A اصغر شهبازی
%A حجت‌الله ربیعی
%D 2026
%\ 1404/07/05
%N 118
%V 18
%P 125-144
%K سبک زبانی
%K  داستان کوتاه
%K  علی خدایی
%K  آدمهای‌ چهارباغ
%X زمینه و هدف: زبان به عنوان یک ابزار
اصلی، نقش بی‌بدیلی در انتقال احساسات، فرهنگ و تجربه های انسانی ایفا میکند. به
ویژه در ادبیات ، نویسندگان با استفاده از قابلیتهای زبانی ، تلاش کرده اند
روایتهایی زنده و واقع‌گرا خلق کنند. یکی از آثار شاخصی که در این زمینه قابل
بررسی است، مجموعه داستان «آدم‌های چهارباغ» اثر علی خدایی است. داستانهای این مجموعه به هم پیوسته
هستند و با تصویرهایی درخشان و زبانی غنی که دارند جهان آشنای علی خدایی را روایت
می‌کنند و با زبان و نثری کاملاً اصیل، زندگی روزمره مردم منطقه چهارباغ
اصفهان را با تمام جزئیات فرهنگی و زبانی آن به تصویر میکشند. 

روش مطالعه: روش پژوهش از نظر هدف، بنیادی و از حیث
گردآوری داده ها، توصیفی_تحلیلی و ابزار گرد‌آوری آن مطالعه و فیش‌برداری است. 

یافته ها: این پژوهش نشان میدهد
که نویسنده با تسلط بر زبان محلی و بهره گیری دقیق از لهجه و اصطلاحات عامیانه،
زبانی زنده و باورپذیر خلق کرده است که ضمن تقویت حس اصالت و نزدیکی فرهنگی، روایت
را از قالب خطی سنتی خارج کرده و به دنیایی مدرن و چندلایه نزدیک میسازد. همچنین،
استفاده از جملات کوتاه، ریتمی موجز و تأثیرگذار به متن میبخشد که زندگی روزمره و
لحظه های گذرا را با صداقتی شاعرانه روایت میکند. در نهایت، جابه جایی ارکان جمله
به عنوان ابزاری بلاغی، فضای ذهنی پیچیده شخصیت‌ها را بازتاب داده و ساختار روایت
را به نثری موسیقایی و تجربی تبدیل میکند.

نتیجه گیری: نتایج به دست آمده گویای این است که مجموعه داستان«آدمهای
چهارباغ»نمونه ای موفق از آثاری است که
در آن زبان به عنصر محوری روایت تبدیل شده و نقشی تعیین‌کننده در شکل‌دهی به جهان
داستانی ایفا میکند. علی خدایی با تلفیق زبان بومی، ساختارهای نحوی نوآورانه و
نثری موجز و موسیقایی، توانسته است اثری خلق کند که هم از منظر ادبی ارزش دارد و
هم از حیث فرهنگی و اجتماعی قابل تأمل. این مجموعه نشان میدهد که چگونه میتوان با
اتکا به ظرفیتهای زبان فارسی و گویشهای محلی، روایتهایی آفرید که در عین سادگی
ظاهری، لایه های عمیق معنایی و انسانی را در خود جای داده اند. از این رو، «آدمهای
چهارباغ» را میتوان نه تنها یک مجموعه ‌داستان، بلکه تجربه ای زبانی و فرهنگی
دانست که جایگاهی مهم در ادبیات معاصر فارسی به خود اختصاص داده است.
%U https://bahareadab.com/article_id/1947